مراجعة فيلم Beautiful Boy 2018 مترجم

فيلم Beautiful Boy ذو تمثيل جيد ويتعامل مع موضوع حساس بالعناية التي يستحقها ، ومع ذلك ينتهي به الأمر في أن يكون فيلمًا "مهمًا" أكثر من كونه فيلمًا جيد الصنع.

ولد جميل يمثل أول ظهور باللغة الإنجليزية للمخرج البلجيكي فيليكس فان جرونينجن ، فضلاً عن تتويج محاولة استمرت لعقد من الزمان لتكييف مذكرات ديفيد ونيك شيف حول تجربة الأخير في محاربة إدمان المخدرات من أجل شاشة كبيرة. عُرض الفيلم في العديد من المهرجانات قبل طرحه في المسارح وحصل على ضجة إيجابية بشكل عام ، خاصة بالنسبة للعروض التي قدمها كل من ستيف كاريل وتيموثي شالاميت. في الواقع ، من نواح كثيرة ، فإن ولد جميل يلقي يتفوق الكثير من بقية الفيلم. ولد جميل يتم تمثيله جيدًا ويتعامل مع موضوع حساس بالعناية التي يستحقها ، ومع ذلك ينتهي به الأمر في أن يكون فيلمًا "مهمًا" أكثر من كونه فيلمًا جيد الصنع.

يلعب كاريل دور البطولة ولد جميل مثل David Sheff ، صحفي محترف بدأ ابنه Nic (Chalamet) في الشرب وتعاطي المخدرات بينما كان لا يزال مراهقًا في التسعينيات. بحلول الوقت الذي أصبح فيه نيك شابًا بالغًا ، كان يستخدم المخدرات الشائعة الموجودة هناك وطور إدمانه على الكريستال ميث. في محاولة يائسة لمساعدة ابنه قبل فوات الأوان ، يقوم ديفيد باستمرار بفحص نيك في إعادة التأهيل والعودة مرة أخرى عندما ينتكس ، كل ذلك أثناء إجراء بحث لفهم ما يمر به ابنه بشكل أفضل.

ومع ذلك ، بغض النظر عن مدى صعوبة ديفيد وزوجته كارين (مورا تيرني) وزوجته السابقة / والدة نيك فيكي (آمي رايان) في محاولة مساعدة نيك على البقاء نظيفًا ، يبدو أنه انتهى به الأمر حتمًا إلى الانتكاس واستخدام المخدرات مرة أخرى. بمرور الوقت ، تزداد علاقة نيك بأسرته توتراً مع تحوله بشكل متزايد تدابير يائسة للإبقاء على عادة تعاطيه للمخدرات ، بمجرد أن يصبح التوتر الناتج عن اليقظة أكثر من اللازم بالنسبة له يتحمل. وهكذا ، أُجبر داود في النهاية على مواجهة بعض الحقائق الصعبة حول ما يجب عليه فعله (أو بالأحرى يجب عليه ذلك) ليس do) للتأكد من أن Nic يتعافى تمامًا أخيرًا.

مقتبس من مذكرات آل شيف (ولد جميل و قرص) بقلم جرونينجين والكاتب لوك ديفيز (أسد), ولد جميلأعظم قوة هي أنها تدفع إلى الوطن حقيقة أن التعافي من إدمان المخدرات هو عملية دورية وهذا الانتكاس هو في كثير من الأحيان خطوة ضرورية إلى حالة أكثر ديمومة من الرصانة (قد يكون غير منطقي بدا). المشكلة هي أن المذكرات الأدبية يمكن القول إنها تفسح المجال لسرد متكرر مثل هذا أكثر مما يفعله فيلم من ثلاثة فصول. كان من الواضح أن هذه مشكلة واجهها Groeningen أثناء مرحلة ما بعد الإنتاج ولد جميل، بناءً على التقارير التي تفيد بأنه قضى سبعة أشهر في تحرير الفيلم وحتى أنه قام بتجميع العديد من القطع المختلفة قبل أن ينهيها بمساعدة مساعده منذ فترة طويلة ، نيكو ليونين. لسوء الحظ ، لا يزال القص المسرحي الأخير يعاني من مشاكل في السرعة ويكافح من أجل إيجاد إيقاع ضمن دقات قصته المتكررة.

التحرير الفعلي بتنسيق ولد جميل يمكن أن تؤثر بالتأكيد ، خاصة عندما يتذكر ديفيد الأيام الأكثر سعادة في حياته مع نيك الأصغر (بما في ذلك نيك البالغ من العمر 12 عامًا والذي يلعبه هو - هيجاك ديلان جرازر). ومع ذلك ، حتى هذه الذكريات المرتجعة يمكن أن تشعر بأنها ميكانيكية وغالبًا ما تفشل في تحقيق عمق أو معنى عاطفي أكبر للمشهد بالطريقة التي تومض بها مع الماضي في شيء مثل الرجل الأول افعل (على سبيل المثال الحديث). يمكن قول الشيء نفسه بالنسبة للعناصر التقنية الأخرى للفيلم ، سواء كانت التصوير السينمائي الوسيم بواسطة DP Ruben Impens أو الأغاني التي يستخدمها Groeningen للتعبير عن الحالة المزاجية لأي تسلسل معين أو الوقت الحاضر. في حين ولد جميل محترم تمامًا عندما يتعلق الأمر بإحساسه العام بالحرفية ، فلا يوجد شيء يبرز حقًا عن الفيلم أو يمنحه الكثير من حيث الطريقة أو الشخصية أو النكهة الفريدة ، إما.

إن أداء كاريل وشالاميت هو ما يقدمه في النهاية ولد جميل معظم شفقاتها وتسمح لها بحزم لكمة أقوى مما كانت ستحصل عليه بدونها. تمكن تشالاميت بطريقة ما من إيجاد وزن ليخسره ، وبالتالي ، يمثل بشكل أفضل جسدية مدمن المخدرات ، ومع ذلك فهي قدرته على التقاط إحساس نيك المتضارب بالذنب والإحباط واليأس و (أحيانًا) الفرح الذي يجلب الشخصية حقًا إلى الحياة على الشاشة. يتفوق كاريل أيضًا في إدراك النطاق الكامل لمشاعر ديفيد ، سواء كان يتصارع مع خوفه من أن نيك سيفعل ذلك. يموت إذا لم يسقط كل شيء لإنقاذه أو لإنقاذه أو غضبه من أن أيًا من مشاكل نيك تحدث في المقام الأول. في حين ولد جميل هي أولاً وقبل كل شيء قصة أب وابنه عن ديفيد ونيك ، كما أنها تقدم قصة تيرني وريان مع لحظة أو اثنتين للتألق (على الرغم من أن كلتا الممثلتين لا تزالان تشعران بأنهما غير مستغلين ، باعتراف الجميع).

عند الحديث عن ذلك ، هناك أيضًا مناقشة صحيحة يجب إجراؤها حول ما إذا كان ولد جميل كان من الممكن أن يستفيد من توسيع نظرته لدمج تجارب كارين وفيكي بشكل أفضل في التعامل مع تعافي نيك من الإدمان و / أو إلقاء نظرة فاحصة على الامتيازات التي يمنحها نيك (نظرًا لأنه يأتي من شخص أبيض ينتمي إلى الطبقة الوسطى بشكل مريح أسرة). ومع ذلك ، في نهاية اليوم ، يركز الفيلم بشكل أساسي على سرد قصته من خلال عيون ديفيد ونيك ، من أجل تسليط الضوء بشكل أفضل على معركة نيك الشخصية مع إدمان المخدرات. هذا النهج غير المتقاطع نسبيًا هو مع ذلك جزء من السبب ولد جميل بشكل عام ، يميل إلى الشعور وكأنه إعلان PSA حسن النية ، لكن PSA متشابه.

حتى لو ولد جميل لا يرقى إلى مستوى كونه فيلمًا رائعًا ، إلا أنه لا يزال ينجح في أن يكون فيلمًا له هدف حقيقي وسبب لوجوده. إنه أيضًا فيلم يضم عرضين متحركين ويعزز سمعة كاريل كممثل من يمكنه التعامل مع الدراما والكوميديا ​​على قدم المساواة ، في نفس الوقت الذي يحافظ فيه على نجم Chalamet في الأعلى و فوق. ولد جميل هي (من الواضح) أنها ليست ساعة سهلة وستتسبب بلا شك في ذرف بعض رواد السينما أكثر من بضع دموع ، لكن الأمر يستحق التحقق - سواء في المسارح (حتى تتمكن من مواكبة المتنافسين على جوائز هذا العام) أو في وقت لاحق ، حيث يمكنك مشاهدتها والبكاء براحة تامة الصفحة الرئيسية.

جرار

ولد جميل يعرض الآن في المسارح الأمريكية على الصعيد الوطني. يبلغ طولها 120 دقيقة ويتم تصنيفها على أنها R لمحتوى المخدرات في جميع أنحاء ، واللغة ، والمواد الجنسية القصيرة.

أخبرنا برأيك عن الفيلم في قسم التعليقات!