مسلسل Falling Skies الموسم الثالث الحلقة 6 مترجمة

انتهت مسيرة توم ماسون كرئيس ، وبالنظر إلى القرارات التي اتخذها أثناء توليه المنصب ، ربما يكون هذا هو أفضل شيء بالنسبة هبوط السماء وبالنسبة للولايات المتحدة الجديدة ، يحاول القداس الثاني يائسًا أن يبقى على قيد الحياة. بطبيعة الحال ، فإن أكبر مشكلة مع مغادرة توم لمنصبه ، وهو الانطلاق بحثًا عن آن وأليكسيس المفقودين ، هو أنه يضمن موقع ذو قوة كبيرة لأحد المرشحين المحتملين في الحبكة الفرعية يطلب من المشاهدين تخمين هوية تشارلستون خلد.

هذه هي أكبر وجبة جاهزة من حلقة "Be Silent and Come Out" التي بدت مصممة خصيصًا لتقديم بعض التعارضات المثيرة للاهتمام في شكل آخر الموسم 3 subplot حول التنصت على Hal ، ولكن بدلاً من ذلك انتهى به الأمر إلى حرق هذا التطور بسرعة مذهلة ووجد حلًا بطريقة روتينية إلى حد ما. حتى الآن ، كان هذا الموسم غير متسق إلى حد ما في مقاربته لسرد القصص ، إما أن يجرف الكثير من الحبكات الفرعية في حلقة واحدة لذلك لا يُمنح أي منهم الفرصة للتطور إلى أقواس مقنعة بمفرده ، أو يتم حلها بسرعة كبيرة لصالح الحصول على عودة القصة إلى المسار الصحيح فيما يتعلق بالسلاح الفضائي الضخم الذي يتم بناؤه والقلق المتزايد بشأنه ، أيضًا ، سيؤدي إلى هلاك عرق بشري.

يمكن أن يُعزى الكثير من هذا إلى بعض الحبكات الفرعية التي تشعر ببساطة أنها في غير مكانها أو لا تتماشى بشكل صحيح مع طبيعة العرض - على سبيل المثال ، حديث أليكسيس عن الأطفال الصغار وقرار آن اللامنطقي اللاحق الذي دفعها إلى كارين عهدة. ليس الأمر أن إدخال الحمض النووي الفضائي إلى المولود الجديد هو أمر غير مألوف بالنسبة له هبوط السماء - في الواقع جزء من الزحف الذي أجرى العرض بشكل جيد إلى حد ما خلال الموسمين ونصف العام الماضيين - ولكن بالأحرى الطريقة التي تم بها التعامل معها والتي يبدو أنها خلقت مجرى رواية القصص لهذا الموسم ، مما أدى إلى حلقات ناجحة إلى حد ما مثل 'البحث والاستردادتبدو أكثر أهمية مما هي عليه في الواقع.

تتعلق المشكلة بشكل أساسي بعملية صنع القرار لأي شخصية معينة ؛ الذي غالبًا ما يعمل كحشو لـ الحبكة الشاملة للحلقةأو الموسم أو السلسلة وينتج عن ذلك الشخص المعني بشكل متكرر إلى خطر أو استنتاج خاطئ صريح ، ولكن يبدو أن هناك القليل من التداعيات المتعلقة به أو بها خيار. في معظم الأحيان ، يقع هذا على عاتق توم ماسون - الذي يضع باستمرار الصراعات الشخصية فوق القضية الأكبر المطروحة ويبدو أنه يفعل ذلك بدون تداعيات - ولكن مع تقدم المسلسل ، أصبحت أكثر وأكثر سمة لأي شخص في عشيرة ماسون ، لذلك عندما يكشف هال عن صحته الداخلية. يكافح من خلال أخذ والده رهينة وقتل ويفر ومن ثم قتل نفسه ، فإن التوتر الدرامي المقصود لا يصيب بالضرورة اليمين وتر.

بدلاً من ذلك ، تلعب "Be Silent and Come Out" دور معظم حلقات أزمة الرهائن ، حيث يحاول الأشخاص التواصل مع المعتدي على المستوى العاطفي الذي يفتح أكثر أو أقل نافذة الفرصة. لكن هذه المرة ، حصل الكتاب على فرصة نادرة لفحص العلاقة المتوترة أحيانًا بين هال ووالده. في حين أن هذا يمكن أن يقدم بعض الدراما المحفزة بين الشخصيات التي تقضي وقتًا طويلاً مع بعضها البعض ، ولكن نادرًا ما تتفاعل على على المستوى الشخصي ، فإنه يتلاشى بسرعة مثل حالة الرهائن نفسها ، بالنظر إلى أن المشكلة لم يتم تناولها منذ وقت ما الماضي الموسم.

مرة أخرى ، أثبتت نعمة إنقاذ الحلقة أنها بوب كولين كننغهام ، الذي تطور ليس فقط ليكون واحدًا من أكثر الأشياء إمتاعًا وإمتاعًا. شخصيات موثوقة في المسلسل، ولكن يبدو أيضًا أنه صوت العقل الوحيد لأي شخص في تشارلستون من خلال السؤال عن سبب وجود الماسونيين مرارًا وتكرارًا تم منحه تصريحًا مجانيًا عندما يتعلق الأمر بالسلوك المحفوف بالمخاطر والمصالح الذاتية الذي يضع حياة الآخرين في خطر. كان غاضبًا للغاية لدرجة أن بوب بدأ في أخذ الاحتمالات حول كيفية سير وضع هال بأكمله ، وضع احتمالات 150 إلى 1 على خروج كلا الماسونيين أحياء - مع الرهان الإضافي بأن هال سيرحل بعد ذلك دون أذى. من الجيد أن نرى العرض يعالج هذه المشكلة ، وعلى الرغم من أنه لم يتجلى بعد بأي معنى حقيقي لعواقب ذلك تؤدي الشخصيات إلى مشهد جميل حيث يدخل ويفر بهدوء إلى حانة بوب ويطلب ويسكي ويبلغه ، "إذا حاول أي شخص التأثير على أي خلاف على هذا الصبي ، بطريقة أو بأخرى ، فسوف أرفع رأسك شخصيًا على جدار هذه المؤسسة".

على الرغم من أنه يبدو وكأن حبكة هال الفرعية قد تلاشت عندما كان يجب أن تتألق ، مما يضع كل الإثارة على معجزة طبية قدمها له المتزلجون المتمردون ، هناك إمكانية لمغامرات أكثر تحفيزًا ، الآن بعد أن وصل الماسونيون إلى الطريق بحثًا عن آن و الكسيس. بالإضافة إلى ذلك ، هذا سوف يغادر ويفر وربما البابا للتعامل مع الخلد في تشارلستون ، أيا كان.

_____

هبوط السماء يستمر الأحد المقبل مع "خط بيكيت" الساعة 10 مساءً على تي إن تي. تحقق من المعاينة أدناه:

خطيب 90 يومًا: عادات جيني سلاتن غير الصحية التي كشفتها أم سوميت

نبذة عن الكاتب