مراجعة 'Let Me In'

click fraud protection

Screen Rant's Kofi Outlaw الاستعراضات دعني ادخل

هناك نوعان من الأشخاص الذين سيرغبون في المشاهدة دعني ادخل: أولئك الذين هم على دراية كاملة بالرواية السويدية التي تحولت إلى فيلم والتي أنتجت هذه النسخة الجديدة باللغة الإنجليزية ، وأولئك الذين لم يسمعوا بالاسم مطلقًا دع الشخص المناسب وهم ببساطة مهتمون بقصة فريدة من نوعها عن الرومانسية ودراما مصاصي الدماء للمراهقين.

عدني من بين أولئك الذين يعرفون فيلم توماس ألفريدسون السويدي المقتبس عن فيلم John Ajvide Lindqvist الشهير رواية - وبينما يمنحني هذا الارتباط بالتأكيد تحيزًا نقديًا قويًا ، سأبذل قصارى جهدي لأكون عادلاً و قاضي دعني ادخل على مزاياها الخاصة.

تدور أحداث القصة في لوس ألاموس ، نيو مكسيكو ، في بلدة صغيرة حوالي عام 1983. أوين (Kodi Smit-McPhee) هو صبي يعيش مع والدته (كارا بونو) في مجمع سكني متهدم ، حيث يشق والديه طريقهما من خلال طلاق بغيض. تتعامل والدة أوين مع ألمها زجاجة نبيذ فارغة واحدة في كل مرة ، تاركة أوين وحيدًا على الدوام ، محاولًا التعثر في اضطراباته العاطفية. المدرسة ليست أفضل: فتمر سيئ (ديلان مينييت) يبذل قصارى جهده باستمرار ليجعل حياة أوين المضطربة بالفعل جحيمًا لا يطاق.

أوين فتى غريب في البداية ، وتدفعه المشكلات المستمرة في المنزل والمدرسة ببطء إلى اعتناق الجوانب المظلمة من الحياة. يسرق من محفظة والدته ، ويتجسس على الأنشطة الليلية لجيرانه ، ويلعب بعض التخيلات المظلمة حول ما سيكون عليه قتل زملاء الدراسة الذين يعذبونه.

يبدو أن السحابة المظلمة المعلقة فوق أوين قد تلاشت عندما التقى بآبي (كلوي موريتز) ، وهي فتاة صغيرة تنتقل إلى الشقة المجاورة مع "والدها" (ريتشارد جينكينز). آبي غريبة مثل أوين - تنبعث منها رائحة مضحكة ، تبدو منعزلة تمامًا وتتجول ليلاً في الثلج حافي القدمين.

بينما تقطعت السبل باثنين من المنبوذين في نفس البلدة المسدودة ، يشكل أوين وآبي رابطًا سريعًا. ولكن كلما اقترب الاثنان ، كلما أدرك أوين أن سحقه الجديد قد يكون لديه أسرار أكثر قتامة وقاتمة أكثر خطورة من أي شيء عرفه ، وأن تكلفة معرفتها وحبها قد يكون عليه روح.

ليس من المفسد أن نقول إن الخطاف في هذه القصة هو أن آبي مصاصة دماء - في الواقع ، سيرى معظم الناس دعني ادخل توقع قصة مصاص دماء. المشكلة هي دعني ادخل تقطعت بهم السبل في مكان ما في وسط: إنها أعلى من أفلام مصاصي الدماء التقليدية ولكن تحت العمل الفني الدقيق والدقيق الذي تطمح إليه. من خلال استناد النص إلى النص الأصلي لجون أجفيدي ليندكفيست ، يبدو أن مات ريفز يضع الشريط على ارتفاع لا يستطيع هو والممثلون الوصول إليه تمامًا.

لا أستطيع أن أقول إن المشكلة تكمن في أبطال الفيلم الصغار: يقوم كل من Kodi Smit-McPhee و Chloe Moretz بعمل رائع في حمل هذا الفيلم ، بالنظر إلى صغر سنهم ومدى بلوغ الموضوع. بالنسبة إلى الزوجين ، يجب أن أعطي موريتز الدرجة الأعلى: إنها تعمل جيدًا بالتناوب بين الواجهة الحلوة والبريئة لفتاة صغيرة والطبيعة الوحشية لحيوان مفترس قاتل. يقوم Smit-McPhee بعمل جيد بما فيه الكفاية مما يجعل أوين ضحية ضعيفة وعينية - طفل تم دفعه في هوامش الحياة الجانبية في سن مبكرة من قبل الأشخاص الذين يرفضون ملاحظته أو احترامه أو الاهتمام به له.

إذا اضطررت إلى توجيه نقد واحد لكل من Moretz و Smit-McPhee ، فهو أنهم لم يتطابقوا تمامًا مع تألق Kåre Hedebrant و Lena Leandersson ، الممثلين الشباب الذين لعبوا هذه الأدوار في دع الشخص المناسب. ما ينقص موريتز هو ذلك التلميح الخفي لروح أكبر سنا تختبئ خلف وجه تلك الفتاة الصغيرة ، في حين أن سميت ماكفي يجعل أوين ضحية أكثر من اللازم ؛ بعض المشاهد المفتعلة لأوين وهو يرتدي قناعًا مخيفًا لا تكفي لتجعلني أصدق أن هذا الطفل الضعيف لديه حافة قاتل مدفونة بداخله.

في النهاية ، يظهر كلا الخيوطين الشباب حتمًا سنهم - خاصةً عندما يتعلق الأمر بالكيمياء بينهما. يبدو أنهم قادرون فقط على الترابط على مستوى الأحداث المألوفين لهم ، وهذا شيء خاطئ لشخصية Moretz ، التي من المفترض أن تكون على دراية جيدة بما يعنيه العثور على حب. لكن مع ذلك ، فإن الزوجين ساحران في عاطفتهما الجروية ويعملان بجد لتصوير شخصياتهما في تعقيد كامل. مرة أخرى ، كلاهما يصل إلى هذا الشريط المرتفع ، لكن لا يمكنه الاستيلاء عليه تمامًا.

أعضاء فريق التمثيل الوحيدون القادرون حقًا على الاستفادة من العمق الدقيق المطلوب منهم هم ريتشارد جينكينز الوصي على آبي وإلياس كوتياس بصفته الشرطي الذي يحقق في جرائم القتل التي ارتكبها جنكينز اختلاف الشخصيات. هذان الممثلان المخضرمان قادران على نقل قصص كاملة ببضع كلمات وتعبيرات هي مهمة ذات أهمية خاصة لجنكينز ، الذي يحمل نهايته كرفيق آبي المليء بالروح حسنا. ومن الجدير بالملاحظة أيضًا أن ديلان مينييت هو دور أوين الذي يعذب الفتوة: مينيت ممثل شاب ، لكنه مجاملة حقيقية لـ يقول إنه تمكن من تحويل شخصيته الفتاكة إلى وحش أكثر تهديدًا من آبي (تمامًا مثل سرد ليندكفيست مقصود).

أعتقد أن المخرج مات ريفز (كلوفرفيلد) حقًا كان قلبه في المكان المناسب عند صنع هذا الفيلم ، إنه لا يبدو أنه يمتلك الإحساس المناسب كمخرج لتحقيق ما يتطلبه هذا الفيلم. لا تفهموني خطأ ، فأنا لا أقول على الإطلاق أن ريفز هو مخرج سيء - بل على العكس من ذلك ، فإن التصوير الفوتوغرافي والتصوير السينمائي في دعني ادخل تبدو نظيفة ونقية. وبغض النظر عن بعض لحظات CGI المتدنية وتوهجات العدسة ، يعد هذا فيلمًا ذا كفاءة بصرية.

ومع ذلك ، فقد صنع توماس ألفريدسون الفن دع الشخص المناسب. أخذ ألفريدسون إيقاع الاحتراق البطيء لنص ليندكفيست وخلق بعض Mise-en-scéne المذهل ، وهو بالتأكيد أفضل ما رأيته من أفلام مصاصي الدماء الحديثة. دع الشخص المناسب تحرك ببطء ، وكان لديه القليل من الحوار وموسيقى أقل محيطًا ، لكن كل إطار يحكي قصة مميزة وكل مشهد يلمح إلى أكثر بكثير مما كان موجودًا على السطح.

بينما قام ريفز بنسخ رؤية ألفريدسون في العديد من الأماكن ، تفتقر لقطاته ومشاهده إلى العمق البصري لعمل المخرج السويدي. يتضح هذا في العديد من اللقطات المقربة التي يعتمد عليها ريفز لسرد القصة ، وغالبًا ما يترجم العلاقة بين آبي وأوين في المعادل المرئي لـ "في عالمهم الخاص" ، بدلاً من استخدام لقطات أوسع تصيغ بمهارة ما نراه رشح. كان التأثير النهائي بالنسبة لي هو فيلم يشبه إلى حد كبير نظيره الأجنبي ، لكنه لم يكن محفزًا أو مثيرًا للاهتمام للعين المدربة جيدًا. لوضعها بعبارات أكثر وضوحًا: اتجاه ريفز خاضع وآمن ونظيف - وممل بعض الشيء.

أخيرًا ، أولئك الذين يقلقون بشأن تلك الكلمة السينمائية القذرة المروعة ، "أمركة" ، سيشعرون على الأرجح بأن مخاوفهم مبررة. دعني ادخل هو بلا منازع منتج هوليوودي لامع ومصقول وكان الشيء الوحيد الذي أزعجني حقًا هو الاعتماد الكبير على مقطوعة موسيقية.

كانت النسخة السويدية من هذه القصة ثابتة وهادئة ، ومع ذلك فهي مؤثرة للغاية. يبدو هذا الإصدار مبالغًا فيه ومثيرًا بشكل مفرط في العديد من النقاط ، ويجب أن ألوم كثيرًا من ذلك على الموسيقى ، والتي محاولات إقناع المشاهد بالفضاءات العاطفية التي كان يجب أن يكون التمثيل والقصة مسؤولين وحدهما عن حملنا إلى. بالنسبة لي ، يشير هذا النوع من التلاعب السينمائي إلى عدم الثقة في مؤثر فيلمك (الحاجة إلى ملئه في كل نقطة بموسيقى تصويرية) ولا أعتقد أن صانعي الأفلام وراء دعني ادخل بحاجة لإظهار هذا القلق. كان من الممكن أن يقول الصمت أكثر من ذلك بكثير.

على نطاق أوسع لإعادة إنتاج الأفلام ، دعني ادخل ليس أفضل ولا أسوأ من بين المجموعة. إنها مسلية إلى حد ما ، ولكنها في النهاية تقدم القليل جدًا من أي شيء يجعلها تشعر بأنها ضرورية أو لا تُنسى. كمدخل مستقل في نوع مصاصي الدماء ، يقدم الفيلم شيئًا فريدًا - خاصة بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون شيئًا عن ابن عمه الأكثر جمالًا وإثارة للاهتمام من السويد.

مشاهدة المقطع الدعائي لـ دعني ادخل لمساعدتك على اتخاذ قرار:

[معرف الاستطلاع = "NN"]

تقييمنا:

3 من 5 (جيد)

خطيب 90 يومًا: ديفان كليج يصنع ظهور السجادة الحمراء مع BF Topher

نبذة عن الكاتب