قصة الطريق السريع الحقيقية: ما الذي تغيره Netflix عن Bonnie & Clyde

نيتفليكسفيلم جديد عمال الطرق يروي قصة أيام بوني وكلايد الأخيرة من منظور الرجال الذين قتلواهم - ولكن كيف يمكن مقارنتها بالقصة الحقيقية؟ من إخراج جون لي هانكوك ، عمال الطرق النجوم كيفن كوستنر وودي هارلسون في دور تكساس رينجرز فرانك "بانشو" هامر وبن ماني غولت ، على التوالي ، خرج من التقاعد وكلف بمطاردة وقتل الأحبة المشاهير الذين يرهبون وسط الولايات المتحدة.

عمال الطرقيشمل طاقم الممثلين أيضًا كاثي بيتس بصفتها حاكمة ميريام "ما" فيرجسون ، وهي أول امرأة حاكمة لولاية تكساس ، والتي تم انتخابها لأول مرة لهذا المنصب بعد زوجها جيمس إي. فيرجسون ، تم عزله. بعد إعادة انتخاب Ma Ferguson في عام 1932 ، استقال 40 من Texas Rangers احتجاجًا على الفساد السياسي وتم طرد البقية ؛ سيظل رينجرز مفككين حتى عام 1935 ، عندما تم دمجهم في إدارة السلامة العامة في تكساس ، وكان ذلك خلال فترة السكون هذه عمال الطرق يحدث.

متعلق ب: The Dirt True Story: ما الذي تغيره فيلم Mötley Crüe Netflix

فيلم هانكوك هو مزيج من الحقيقة والخيال ، مع إضافة اللون والزخرفة لبناء قصة اثنين من رجال القانون من المدرسة القديمة يتصارعان مع العصر الحديث. على سبيل المثال ، يعرض الفيلم عدم كفاءة وعداء مكتب التحقيقات الفدرالي هوفر وحتى أنه يمتلكها فشل هامر وجولت في نصب كمين لبوني وكلايد في منازل عائلتهم ، وهو ما لم يفعل ذلك يحدث بالفعل. وبالمثل ، لم تكن هناك مطاردة دراماتيكية للسيارات عبر حقل مغبر سمح لبوني وكلايد بالهروب من براثن هامر وجولت. دعنا نفصل الحقيقة عن الخيال في

عمال الطرق، وإلقاء نظرة على ما نعرفه عن القصة الحقيقية لبوني وكلايد.

• هذه الصفحة: The Prison Break و Hamer and Gault و The Real Bonnie and Clyde
• الصفحة 2: ركلات الترجيح وعواقبها

بريزون بريك وموت واد مكناب

عمال الطرق يبدأ بحدث كبير من نهاية فورة الجريمة كلايد بارو وبوني باركر: مخطط جيلبريك للعديد من شركاء المجرمين من مزرعة سجناء إيستهام ، حيث كان كلايد نفسه سابقًا النزيل. على الرغم من أن العديد من التفاصيل في هذا التسلسل مأخوذة من القصة الحقيقية (ترك شركاء بارو الأسلحة للمساعدة في الهروب ، وحارس سجن واحد قُتل بينما أصيب آخر) ، هناك أيضًا بعض الحريات الإبداعية التي تم اتخاذها والتي حددت نغمة كيف يمزج عمال الطرق بين الحقيقة مع زخرفة.

وفق حياتي مع بوني وكلايد - مذكرات كتبها شقيقة كلايد ، بلانش بارو - كان كلايد في الواقع ، وليس بوني ، هو من أطلق رشاشًا على خط الشجرة بينما كان الرجال يهربون. أثناء قيامه بذلك ، بقيت بوني في السيارة واتكأت على البوق للإشارة إلى الرجال بالطريقة التي يجب أن يركضوا بها. علاوة على ذلك ، لم يكن Wade Hampton McNabb أحد الذين حاولوا الهروب ، لذا فإن المشهد الذي تركه وراءه بشكل كبير هو مشهد خيالي. تم اختطاف وايد مكناب في النهاية وقتل بينما كان في إجازة ، لكنه قُتل على يد عصابة بارو العضو جو بالمر انتقامًا لسلوك مكناب في السجن ، وليس لإثارة العصابة على هامر و غولت. كان بالمر ، وليس هامر وغولت ، هو من رتب لإجازة مكناب.

المطرقة الحقيقية وجولت

عمال الطرق يقدم بعض القصص عن ذروة هامر بصفته أحد سيارات تكساس رينجر التي تم رفعها في الواقع من الحياة الواقعية ، إذا تم تزيينها في بعض الأماكن. القصة التي يرويها هامر لوالد كلايد - عن إطلاق النار عليه عندما كان مراهقًا على يد مزارع حاول الدفع لقد قام بنصب كمين لشريكه في العمل - هذا صحيح ، وقد عاد هامر بالفعل لقتل المربي بعده تلتئم. قصة "مانوس أريبا" التي يرويها غولت تستند أيضًا إلى الحقيقة ، رغم أنها كانت كذلك في الواقع المهربون يهربون الخمور أثناء النهي عن قتله ، وكانوا ستة منهم فقط ، لا ستين. علاوة على ذلك ، لم يكن غولت نفسه حاضرًا بالفعل خلال هذه الحادثة.

متعلق ب: كل ما نعرفه عن فيلم Netflix The Irishman لمارتن سكورسيزي

كان هامر وغولت بالفعل من معارفهما القدامى قبل أن يتم تكليفهما بمطاردة بوني وكلايد معًا. قبل انضمامه إلى فريق تكساس رينجرز ، عمل غولت متخفيًا لصالح هامر ، حيث كان لديه موهبة للتسلل إلى حلقات إجرامية - وهي موهبة تم عرضها في عمال الطرق، عندما يرسل هامر Gault إلى سكان مخيم المهاجرين. أصبحت العائلتان مقربتين ، وقد اختار هامر بالفعل غولت على وجه التحديد ليكون شريكه بعد أن تم الاتصال به لوظيفة بوني وكلايد.

على الرغم من أن Hamer و Gault يواجهان العديد من حالات الفشل الوشيك المحبط لبوني وكلايد عمال الطرق، في الحياة الواقعية ، لم يتمكنوا من اللحاق بالزوجين حتى الكمين صباح 23 مايو 1934. كما تم تصويره في الفيلم ، رفض هامر العروض المربحة من وسائل الإعلام لإفشاء التفاصيل الدموية لبوني وكلايد بركلات الترجيح ، وقيل إنه هو وغولت لم يعجبهما الاهتمام الذي أثارته القضية معهم. قال هامر إنه كان "يمرض من البصر"من ركلات الترجيح.

ريال بوني وكلايد

بوني وكلايد نفسيهما ليسا بؤرة تركيز عمال الطرق، ويظهرون في الواقع قليلاً جدًا - لم يُلمَح بشكل رئيسي من بعيد ، مع ظهور وجوههم بوضوح فقط في اللحظة التي سبقت وفاتهم.

ولعل أكبر تغيير في ذلك عمال الطرق يصنع القصة الحقيقية لبوني وكلايد يلعب دور بوني باركر كسيدة قاتلة - ليس فقط إطلاق مدفع رشاش على الأشجار للتغطية الهروب من السجن ، ولكن أيضًا مطاردة رجال الدوريات الذين تم إسقاطهم وتسليمهم حتى يتمكنوا من رؤية وفاتهم قادمة لأنها أطلقت عليهم النار في وجه. هذا مبني على رواية ويليام شيفر ، المزارع الذي ظهر وهو يشهد عمليات قتل رجال الدوريات ويلر ومورفي في عيد الفصح في يوم الأحد. عمال الطرق. ومع ذلك ، ناقض شهود آخرون هذا الادعاء وفقد مصداقيته في النهاية - ولكن ليس قبل تأجيج الغضب العام ضد بوني.

بصرف النظر عن ادعاء Schieffer ، لا يوجد دليل على أن بوني قتلت أي شخص بالفعل ، أو حتى أنها أطلقت مسدسًا على الإطلاق ، على الرغم من أنها كانت متواطئة بوضوح في جرائم عصابة بارو. في وقت وفاتها ، لم تكن قد اتُهمت فعليًا بارتكاب جريمة يُعاقب عليها بالإعدام. التفاصيل التي جرّتها كعبها الأيسر بعد أن أحرقت ساقها بشدة في حادث سيارة تستند إلى واقع الحياة ، كما هو الحال مع الأرنب (يُدعى) Sonny Boy) التي تمكنت بوني من تقديمها بنجاح إلى والدتها ، على الرغم من متابعتها بشدة للقانون في الأشهر الأخيرة من حياتها.

ما الذي علمه كيفن فيجي في عملية التمثيل في ولفيرين للممثل هيو جاكمان

نبذة عن الكاتب