10 حقائق وراء الكواليس حول صنع ليون: المحترف
لوك بيسون ليون: المهنةآل هو واحد من أكثر أفلام الجريمة الدرامية شهرة خلال الـ 25 عامًا الماضية ، حيث يتمتع بتصنيف قوي يبلغ 8.5 / 10 بينما يحتل المرتبة 31 في أفضل 250 فيلمًا على IMDb. بالإضافة إلى ذلك ، حقق الفيلم ما يقرب من ثلاثة أضعاف ميزانيته في شباك التذاكر في جميع أنحاء العالم ، مما حوّل سعره البالغ 16 مليون دولار إلى 45 مليون دولار.
الفيلم المثير للجدل يتعلق بقاتل قاتل محبوب وطفولي يدعى ليون (جان رينو) يأخذ فتاة تبلغ من العمر 12 عامًا تدعى ماتيلدا (ناتالي بورتمان) بعد القتل الوحشي لعائلتها على يد السفاح العنيف نورمان ستانسفيلد (غاري أولدمان). في نظرة إلى الوراء على الإنتاج ، إليك 10 قصص من وراء الكواليس وحقائق حول صناعة ليون المهنية.
10 كان ليون مستوحى من La Femme Nikita
حصل بيسون على الفكرة ليصنعها ليون أثناء إنتاج فيلمه السابق ، لا فيم نيكيتا. شعر بيسون أن الشخصية الثالثة لفيكتور الأنظف (الذي لعبه أيضًا جان رينو) تستحق فيلمه الخاص. يرتدي كل من ليون وفيكتور سترات صوفية طويلة وقبعات متماسكة ونظارات شمسية. عنوان العمل ل ليون في ذلك الوقت كان منظف.
وفقًا للمنتج باتريس ليدوكس ، قرر بيسون فقط أن يصنع
9 تم رفض ناتالي بورتمان في الأصل
يمثل ليون الظهور الأول على الشاشة لناتالي بورتمان ، التي كانت تبلغ من العمر 11 عامًا عندما تم تمثيلها في دور ماتيلدا. تغلب بورتمان على ما يقرب من 2000 فتاة للفوز بالجزء. ومن بين الأسماء البارزة الأخرى التي تم النظر فيها لهذا الدور ، ليف تايلر وكريستينا ريتشي.
تم رفض بورتمان في البداية من قبل المخرج تود ثالر لكونه صغيرًا جدًا. عندما أعادت اختبار الأداء ولعبت المشهد الذي تتأرجح فيه ماتيلدا على شقيقها المقتول ، أصيبت بيسون بالدهشة من الأعماق العاطفية التي ذهبت إليها لدرجة أنه وظفها على الفور.
8 صور جان رينو ليون باعتباره مانشايلد
وفقًا للوك بيسون ، كان ليون دائمًا مخصصًا لجين رينو. لكن، ميل جيبسون, روبرت دي نيرو، و ريفز كيانو تم إرفاقهم جميعًا بالدور في مراحل مختلفة من مرحلة ما قبل الإنتاج.
لتحضيره باعتباره القاتل الفخري (المعروف أيضًا باسم المنظف) ، لعب رينو عمداً دور ليون بشكل طفيف رجل مختل عقلياً أو متقزماً عاطفياً ، وكأنه طفل صغير عالق في جسم شخص بالغ. شعر رينو أن هذا كان ضروريًا ليظل الجمهور إلى جانبه ويعتقد أنه لا يمكن أن يشكل تهديدًا جسديًا أو جنسيًا لماتيلدا. بالنسبة للمشاهد التي استدعت موضوعًا محظورًا ، سمح رينو لبورتمان بالتحكم في النغمة العاطفية.
7 تعرضت ناتالي بورتمان لشروط التدخين
لاسباب واضحة، ناتالي بورتمانكان لدى والديها مخاوف عديدة بشأن طبيعة ماتيلدا البالغة. على هذا النحو ، وقعوا عقدًا مع المنتجين لتحديد الكمية والطريقة الدقيقة التي يمكن بها تصوير ماتيلدا وهي تدخن السجائر على الشاشة.
في العقد ، تم الاتفاق على ما مجموعه خمسة مشاهد تدخين. في المشاهد ، مُنع بورتمان من استنشاق أو زفير الدخان على الشاشة ، واضطرت شخصية ماتيلدا إلى الإقلاع عن التدخين على مدار الفيلم. تم الاتفاق على كل هذه الشروط والالتزام بها في المقطع النهائي للفيلم.
6 استخدم بيسون زيت النعناع لجعل بورتمان تبكي على جديلة
بفضل طريقة قاسية إلى حد ما من قبل بيسون ، بورتمان تعلمت كيف تبكي على جديلة أثناء التصوير ليون. خلال المشهد العاطفي الذي تكتشف فيه ماتيلدا مذبحة عائلتها ، كافحت بورتمان لاستحضار الدموع المطلوبة. رداً على ذلك ، طلب بيسون من أحد أفراد الطاقم تطبيق زيت النعناع في عيون بورتمان للحث على الدموع اللازمة للمشهد.
كان الإحساس مؤلمًا للغاية لدرجة أنه مع كل مشهد بكاء لاحق في الفيلم ، لم يكن لدى بورتمان أي مشكلة في البكاء بدموع حقيقية. كل ما كان عليها فعله هو التفكير في زيت النعناع وكانت تبكي عند الأمر.
5 ارتجال غاري أولدمان في معظم خطوطه
في هذا الفيلم ، يقدم غاري أولدمان أحد أكثر عروضه شهرةً مثل ستانسفيلد الشرطي الملتوي الذي يتفوق على حبوب منع الحمل. العديد من خطوطه ومشاهده التي لا تنسى كانت في الواقع مرتجلة من قبل أولدمان على الفور.
في مقابلة عام 2014 مع بلاي بوي، اعترف أولدمان أن خطه الشهير بصوت عالٍ "أحضر لي الجميع!" تم القيام به على سبيل المزاح لجعل بيسون ضحكة مكتومة. في اللقطات السابقة ، قرأ السطر بحجم عادي. ثم قال أولدمان لرجل الصوت أن يخلع سماعاته حتى يتمكن من الصراخ بصوت عالٍ قدر الإمكان ، وهو ما استخدم في النهاية في القطع النهائي. قام أولدمان أيضًا بإلقاء كلمة عن حبه لبيتهوفن والمشهد الذي يشم فيه والد ماتيلدا.
4 لم تكن هناك بروفات لمشهد الفستان
للحصول على أكثر ردود الفعل الحقيقية الممكنة ، Reno و بورتمان تم منعهم من التدرب على المشهد الأكثر حميمية في الفيلم.
يستلزم المشهد ماتيلدا محاولة ارتداء الفستان الذي أعطاه لها ليون في وقت سابق من الفيلم. واصل رينو سؤال بيسون عن الموعد الذي سيقرأ فيه الممثلان الجزء معًا ، لكن بيسون تجاهل السؤال باستمرار. عندما حان وقت تصوير المشهد ، أظهر الممثلان حرجًا طبيعيًا وكيمياء جنسية غريبة لا يمكن تكرارها إذا تم التدرب على المشهد.
3 هناك مشهد "حب" محذوف
في المقطع الأصلي للفيلم ، تطلب ماتيلدا من ليون أن يكون عشيقته وهو يوافق. ومع ذلك ، سجل هذا المشهد نتائج سيئة للغاية بين عروض الاختبار ، وغالبًا ما أثار ضحكًا مسموعًا من الجمهور الذي شعر أن النغمة كانت غير مناسبة ، لدرجة أن Besson قطع المشهد قبل الإصدار المسرحي.
على الرغم من الختان ، زعمت بورتمان في خطاب ألقته عام 2018 في مسيرة المرأة في لوس أنجلز أنها شعرت بأنها قد تم إضفاء الطابع الجنسي عليها بالطريقة التي تم بها تصوير شخصيتها في الفيلم.
2 خطأ إجرامي حقيقي في شرطة الفيلم من أجل الشيء الحقيقي
أثناء تصوير مشهد خارجي حيث تصطف العديد من سيارات الشرطة في مبنى في مدينة نيويورك ، كان مجرمًا حقيقيًا تعرض للتو سرق متجرًا قريبًا تعرض للخداع من قبل فريق الإنتاج عندما ركض بطريق الخطأ في موقع التصوير أثناء هروبه محاولة.
كما هرب الرجل من مسرح جريمته وتعثر عن غير قصد على مجموعة ليونشاهد جميع سيارات الشرطة المزيفة وسلم نفسه على الفور. لم يكن يعلم أنه حول نفسه إلى مجموعة من الإضافات متنكرين في هيئة ضباط شرطة يرتدون الزي الرسمي.
1 كانت النهاية الأصلية أغمق
النهاية الأصلية لـ ليون تم تصميمه ليكون أغمق بكثير مما يحدث في النسخة التي تم إصدارها. بدلاً من زرع شجيرة ليون المفضلة خارج دار الأيتام لتكريم ذكراه وبدء حياة جديدة ، تذهب ماتيلدا إلى الجنون بشكل قاتل.
عندما أطلق ستانسفيلد النار على ليون ميتًا ، دعت النهاية الأصلية ماتيلدا لفتح سترتها وكشف سلسلة من القنابل الحية المزروعة على شخصها. ستقوم بعد ذلك بأداء "خدعة الحلبة" التي علمتها إياها ليون في وقت سابق وتفجير المبنى. في النهاية ، اعتبر هذا غامضًا جدًا وغير متوافق مع طبيعة ماتيلدا التي غيرت بيسون النهاية.
التاليحرب النجوم: أكثر 10 اقتباسات مضحكة من فيلم Return Of The Jedi