مقابلة روبرت رودريغيز: الابتكار في استوديوهات Troublemaker

سافرنا يوم الجمعة الماضي إلى Troublemaker Studios في أوستن ، تكساس للاحتفال بـ Día de Muertos (يوم الموتى) مع إستريلا خاليسكو، البيرة المكسيكية الجديدة نسبيًا. Troublemaker هو استوديو المخرج صاحب الرؤية روبرت رودريغيز الذي كان يستخدم العطلة المكسيكية باعتباره حدث مثالي لبدء شراكة علامة تجارية مع علامة Anheuser-Busch InBev التجارية التي تم إطلاقها في الولايات المتحدة في 2016.

حفلة ليلة النجوم هذه ، التي تجري على المجموعة المتأنقة من أليتا: ملاك المعركة، احتفلت أيضًا بإطلاق La Reyna - وهي شركة جديدة أطلقها روبرت رودريغيز مع وكالة Virtue لمساعدة العلامات التجارية على التوسع في سوق ذوي الأصول الأسبانية في الولايات المتحدة ، وهو ما يجعل Rodriguez و La Reyna و Troublemaker Studios نقطة محورية مثالية ومكانًا لـ Estrella خاليسكو.

متعلق ب: Alita: Battle Angel's Second Trailer تتميز بمزيد من المؤامرات والأشرار

لقد جئنا مبكرًا ودخلنا استوديوهات Troublemaker حيث كان روبرت رودريغيز وفرقته يتدربون قبل بدء الحدث. كان روبرت يشرف على الحدث ويخطط للعب طوال المساء ، ولكن قبل أن تبدأ الأمور ، أتيحت لنا فرصة اللحاق بالركب. عند دخول مكاتب الإنتاج الخاصة بـ Troublemaker ، فإن الأسقف العالية المغطاة بالملصقات تسلط الضوء على فيلم روبرت السينمائي. يجلس في الطرف البعيد من طاولة اجتماعات طويلة مع طاقمه وزملائه في الفرقة ، وهو في يده غيتار يندفع بعيدًا. إنه يلعب طوال مقابلتنا بأكملها ، بنفس الطريقة التي يلعب بها في المجموعة أثناء الإخراج

أليتا، وبنفس الطريقة قبل أيام فقط لعب لي في نيوزيلندا في Weta Digital حيث أخرج تسلسل حركة التقاط الحركة الذي شاركت فيه. (ترقبوا المزيد من المعلومات حول ذلك في يناير وطوال الأسبوع بينما ننشر مقابلاتنا.)

كيف لديك الوقت للتدرب مع الفرقة ، أثناء القيام بالنشر على Alita: Battle Angel و The Limit قادم؟

بلى! لقد سجلت هذه النتيجة مع ابني لذا كان ذلك ممتعًا. ما تحاول القيام به هو إدخالها في التدفق الخاص بك ، لذلك قمنا للتو بعمل أغنية لـ Alita والموسيقى لـ The Limit. إنه أسوأ شيء أن يكون لديك قيثارات وأن تكون مثل "ليس لدي وقت للعب!" لأنه ليس لديك وقت. لذا فأنت تعمل في تدفق عملك حتى تتمكن بهذه الطريقة (يضحك) من التدرب مع الفرقة. (يضحك).

سأذهب في كل مكان مع هذا. لدي الكثير من الأسئلة.

بالتأكيد!

أخبرني إريك سايندون (مشرف التأثيرات المرئية ، ويتا ديجيتال) أنه في منزلك هنا في أوستن ، إنه قلعة وهناك برج مستدق مليء بالقيثارات ...

أنا أفعل ، أجل! لم أشتريهم جميعًا. هم مجرد هدايا في بعض الأحيان من على مر السنين. كما لو كنت أعمل مع شركة ، فإن شخصًا ما في Weta أو شيء من هذا القبيل ، سيكون مثل "أوه سأحصل على هدية من روبرت ، ما الذي أحصل عليه؟ أوه سأحضر له الغيتار ". لدي مجموعة من القيثارات وعازف الجيتار الخاص بي ، عازف الجيتار الحقيقي لفرقي يقول "لماذا لديك الكثير من القيثارات ؟!" [يضحك]. "انظر ، يمكنني اللعب طوال الوقت. هذا مثلي لدي الكثير من الكاميرات! "

لكنه رائع. إنها شاشة رائعة. لا يمكنني اللعب من حين لآخر.

في New York Comic Con ، أتيت إلى غرفة الإعلام لدينا للتحدث عن The Limit و Alita: Battle Angel وأحد الأشياء التي مزاحها جون لانداو (منتج Alita: Battle Angel) حول أن Alita هو أخيرًا واحد من تلك الأفلام حيث لن تفعل كل جانب من جوانبها ، مثل تعديلها كلها وتنفيذ النتيجة كما فعلت مع الآخرين أفلام.

أوه ، يا ، يا ، يا.

لكنك قلت للتو أنك تغني أغنية لـ Alita ...

هناك مشهد بار كامل. قتال بار. كما تعلمون ، مثلما فعلت موسيقى من Dusk Till Dawn و Desperado. ما هو رائع في القيام بالموسيقى الأصلية والحصول على القليل من الإبرة هو أنه يمكنك وضع السمة هناك لذلك وضعت موضوع Junkie XL هناك بطريقة خفية بحيث يبدو مألوفًا ولكنه لا يصرخ سمة. على الأقل يربطها ببقية الفيلم. إنها ليست مجرد أغنية من العدم.

هل قابلت Junkie XL من قبل؟

كنت دائمًا من كبار المعجبين وأحببت موسيقاه ، خاصة على Mad Max: Fury Road.

يا إلهي نعم.

لقد اعتقدت أنها كانت موسيقى دافعة للغاية وصادقة للغاية وكنا بحاجة إلى هذا المزيج من أجل Alita.

كيف روبرت رودريغيز ، لا رينا ، وإستريلا خاليسكو كونيكتيد

أخبرني عن هذه الليلة ، هذا الحدث. كيف تمكنت إستريلا خاليسكو من القدوم إلى استوديوهات Troublemaker والاحتفال في مجموعة Alita: Battle Angel؟

حسنًا ، بدأ الأمر بالتعاون مع Virtue [الوكالة الإبداعية بواسطة Vice] وبدأنا هذه الوكالة الجديدة المسماة La Reyna والعمل مع العلامات التجارية للتعمق أكثر في جمهور لاتيني لديهم بالفعل أو إذا كانوا يحاولون جذب هذا الجمهور. لقد أمضيت 25 عامًا في مجال الأعمال وأقوم بعمل البرمجة من أصل إسباني للجميع ، مثل Desperados وأشياء من هذا القبيل حيث تذهب "أوه هذا رائع ،" أولاً ولكن بالنسبة للأشخاص من ذوي الأصول الأسبانية ، فإن ذلك يتناسب مع ذلك حقًا معهم.

كما تعلم ، كان ويلبر يقول فقط "لم يفهم الناس لهجتي حقًا حتى ظهر هذا الفيلم ثم فجأة أرادت جميع الفتيات مواعدتي!" [يضحك] الآن أنت رائع! وهذا يغير أيضًا ماركة اللاتينية أيضًا. من خلال العمل مع العلامات التجارية ، فإن الكثير مما نقوم به هو العمل مع الاستوديوهات ومنشئي المحتوى و حسنًا ، تريد العلامات التجارية أيضًا إنشاء محتوى ، لذا فإن الشراكة معهم تشبه أيضًا الشراكة مع الاستوديو. لذا ، أذهب إليهم مباشرة ، وسوف أذهب إليهم مباشرة ، تجاوز الوكالات. كنت أعمل نوعًا ما كمنتج وكالة وأنا مثل "انظر ، يمكنني في الواقع صنع هذه الأشياء أيضًا ، لأن لدي منشأة الإنتاج الخاصة بي."

لذا قبل أن نبدأ La Reyna كنا نقوم بذلك نوعًا ما من خلال El Rey [شبكة] واكتشفوا أنهم وجدوا ذلك جذابًا للغاية. عادةً ما تذهب العلامة التجارية إلى وكالة ، ثم يتعين على الوكالة بعد ذلك توظيف رجال مثلي ثم يقومون بترميز كل شيء ويكون كل شيء مكلفًا بالفعل ويستغرق وقتًا طويلاً ، أو يذهبون إليّ مباشرةً. وأنت تعلم ، يمكننا أن نجعلها هكذا! * يستقر أصابع *

وكانت شركة Virtue تفعل ذلك ، لذا تعاونا مع Virtue ، وكانت Estrella [خاليسكو] واحدة من أولى العلامات التجارية التي ذهبت "وهذا أمر منطقي بالنسبة لنا! تبا ، نحن نحاول التوسع في تكساس والتوسع. "لا أتذكر من جاء بهذه الفكرة لكنها كانت فكرة رائعة. "ماذا عن أول شيء ، دعنا نقوم بالتفعيل ،" وقلت "حسنًا ، دعنا نفعل ذلك في الاستوديو الخاص بي. لدي نكسة مكسيكية كاملة هنا! إنه من Alita ، إنه مذهل! "يمكننا ارتدائه ووضع اللافتات في كل مكان حتى لا تتعرف عليه ولكن اجعله يوم الموتى ويمكننا أعلنوا عن La Reyna في نفس الوقت لإظهار كيف يمكننا أن نجلب الأصالة إلى عمل العلامة التجارية وربط الناس ، كما تعلمون ، أحب Estrella خاليسكو. كان لدي أغنية كنت قد كتبتها قبل أن أنشر معهم.

قال لي أحدهم عندما كنت أسير. هل ستلعبها الليلة؟

نعم نحن نلعبها. إنه مثل نشيد! [يضحك]. إنه مثالي جدا! إنه مثل "مرحبًا ، من المفترض أن يكون." لقد كتبته منذ ثلاث أو أربع سنوات.

جزء العلامة التجارية منه مثير للاهتمام لأنه لديك الآن مجموعة قمت بعمل [التصوير الفوتوغرافي] عليها ، ولم تستخدمها هنا فقط ولكن في SXSW أيضًا ، أليس كذلك؟

بلى.

هل ستبقيها للأبد الآن؟ ماذا يحدث مع هذا؟

حسنًا ، لقد بنيته حتى يستمر! أنا مثل روجر كورمان. لقد أجريت للتو مقابلة مع روجر كورمان الأسبوع الماضي. كنت أريه مجموعاتي وأغراضي ، وأخبرته عنها. لدي مجموعة هنا قمت بإنشائها من أجل From Dusk Till Dawn والتي أعدنا استخدامها على Alita! وقمنا بتصحيحها. إنه مشهد البار كله. قتال الشريط الكبير كله هو شريط From Dusk Till Dawn لذلك كان لدي ذلك. أعيد استخدام المجموعات وألبسها بشكل مختلف ولكن هذا مثلي ، وهذا أحد الأصول. هذه مجموعة بملايين الدولارات نقوم بقصها بشكل طبيعي في أي استوديو لأنهم بحاجة إلى إفساح المجال للفيلم التالي. حسنًا ، أضعها في ساحة انتظار سيارتي ، لذا احتفظ بها هناك [يضحك]. وقمنا ببنائه بطريقة ستستمر من 10 إلى 15 عامًا.

هذا بارد. استخدامه لتتاليات ، يا؟ [يضحك]

متواليات أو بلدة أخرى أو تسلسل الأحلام.

لدي أسئلة لـ Alita لم نتحدث عنها مطلقًا في نيوزيلندا الأسبوع الماضي في Weta ، وهو مكان رائع بالمناسبة - كل شيء يتعلق به ، من ورشة العمل و Weta Digital وكل ما لديهم فرق. وسمحوا لنا بتخصيص Grewishka الخاصة بنا [السايبورغ الكبير في Alita: Battle Angel] - الذي يعتمد جزئيًا على Makaku من Alita manga. هل أي شخص في هذا الفيلم يأكل العقول مثل ماكاكو؟

ليس في الفيلم لكني أعرف ما الذي تتحدث عنه. هناك بعض الأشياء في الرواية المصورة التي تذهب إلى أبعد من ذلك ...

ماكاكو يأكل العقول من أجل الإندورفين.

نعم ، لأنها رواية مصورة يمكنهم الخروج حقًا وجزءًا مما فعله جيم [كاميرون] في Avatar في الأصل ، كتب ذلك ليكون فيلمًا مصنفًا في فئة R. كان يعلم أنه بحاجة إلى سحب بعض الأشياء للخلف حتى تكون متاحة لجميع الجماهير ، PG-13. ولذا فإننا بالتأكيد نحافظ على توازن جيد على ما أعتقد ، خاصة لأنه مع حركة السايبورغ يمكنك فعل الكثير ، لكنني أعتقد أننا نحافظ على النغمة الصحيحة. والأشخاص الذين يستمتعون بالرواية المصورة ، لا نذهب إلى أبعد من الأشياء الرسومية لكنها لا تزال صعبة للغاية ولا يزالون يجمعون الرؤوس وكل تلك الأشياء.

أخبرني جون [لانداو] مرتين أنه عندما نظرت لأول مرة إلى نص Alita الخاص بجيم كان ضخمًا ، مثل 186 صفحة على وجه التحديد -

نعم [يضحك]

وكان عليك قطعها مع الاحتفاظ بالمواضيع في مكانها. عندما تقوم بقص الكثير من المشاهد من شيء كهذا ، هل هناك أي قطعة تشبه "يا رجل ، أتمنى لو كان بإمكاني فعل ذلك ولكن هذا لا يعمل"؟

نعم ، عندما أعطيته النص كان مثل "كنت ألعب لعبة صغيرة مع نفسي. في كل مرة أقلب فيها الصفحة كنت أفكر "أوه ، إنه على وشك قطع المشهد المفضل لدي" ، "لأنه كان عليك قطع شيء ما. لقد قطعت 60 صفحة. وهو مثل "كلا ، لا يزال هذا موجودًا! أوه هنا يأتي مشهد آخر ، سوف يقطع هذا. لا! هذا كان لا يزال هناك! تمكنت من الوصول إلى النهاية ولم تقص أيًا من المشاهد المفضلة لدي. لا أعرف كيف فعلت ذلك! أنا لا أعرف كيف عرقت 60 صفحة ".

كنت سأجمع بعض الأشياء. أنا أعرفه جيدًا بما فيه الكفاية ، لقد عرفته منذ 25 عامًا. ما سيكون مهمًا بالنسبة له ، كل الأشياء الشخصية والقصة ، والأشياء الأخرى التي تجمعها بين العمل أو الأشخاص ، والشخصيات المحيطية الأخرى يمكنني القيام بشيء مختلط. وبعد ذلك كانت ملاحظاته مفيدة للغاية - 600 صفحة من الملاحظات لملء الثقوب حتى لا يلاحظ كل المواد الخاصة به. إذا أخذ شخص ما 60 صفحة من مخطوطتك ولكنه قام بتجميعها بأشياء من مذكراتك الأخرى ، فلن تعرف ما هو ليس لك! كل شيء هناك.

بنص بهذا الحجم بالإضافة إلى 600 صفحة أو أيًا كان -

[يضحك]

- قيل لي ما يقرب من 1000 صفحة - هل هذا فقط لفيلم واحد أم أنه يخطط للمانجا بأكملها؟

القليل من المخطط للمستقبل حتى تعرف إلى أين يتجه ولكن في الغالب كان كل شيء للأفكار... كان يقول مثل "بدس ، بدس ، أشياء رائعة ، أشياء رائعة" ثم يذهب "ربما يمكن أن يحدث هذا... ناه "وبعد ذلك يستمر [يضحك]. ستكون أشياء من هذا القبيل. كما لو كان يتحدث بنفسه عن الأفكار الرائعة.

كان شيء Weta حقًا مدهشًا.

نعم ، إنه بري. أستطيع أن أرى الجميع يحصلون عليه مثل "أوه! هذا ما يدور حوله هذا! "

والعمليات وراء كل التفاصيل الصغيرة ، وبالطبع أليتا نفسها. لم تكن هناك شخصية مثل هذه على الشاشة ، ولكن الآن بعد أن قمت بكل العمل ، وسنوات من العمل ، وهي موجودة ، سألت طاقم SFX عما إذا كان ذلك يجعل من السهل إنشاء شخصية أخرى؟ وقال إريك سايندون وهم يقولون "لا".

لا لا ...

يجب أن تصنع تقنية جديدة.

تكنولوجيا جديدة.

لكن بالنسبة لك ، لديك الشخصية ، طاقم الممثلين ، العالم في رأسك الآن.

يصبح الأمر أسهل بمجرد كسرها ، وقد قمت بعمل ثلاثة أو أربعة امتيازات ، لذلك هذا هو الحال دائمًا. بمجرد الانتهاء من الفيلم الأول ، ستحصل على الأقل على شكل من أشكال النموذج ، ولكن الفيلم التالي بنفس صعوبة الفيلم الأول. أصعب لأنه عليك تجاوزه والوفاء به ولديك أيضًا قصة جديدة.

الحد أنا متحمس جدًا له.

انه حقا رائع! أتمنى أن أريها لك. إنها 20 دقيقة فقط.

أعلم ، أعلم ، أن STX ستسقطها في 20 نوفمبر أو شيء من هذا القبيل.

نعم ، يجب أن ترتدي سماعة الرأس وكل شيء.

لدينا بعض الأشياء معك من New York Comic Con سنجريها جنبًا إلى جنب مع ذلك ، لكن هل يخطط ابنك لأي شيء آخر من هذا القبيل؟

نعم ، أعني أنهم سيرون كيف سينتهي الأمر ويتابع.

هل هو محبوس في جانب الواقع الافتراضي منه رغم ذلك؟

يحبها. هذا ما دفعني إلى ذلك. لقد كان في ذلك ، لذلك فكرت "لا أريد أن أترك في الغبار. مرحبًا ، لنبدأ شركة معًا. هذا هو المستقبل! "كنت دائمًا على أعتاب المستقبل ، أصور رقميًا أولاً. أول فيلم رقمي ثلاثي الأبعاد كان Spy Kids 3-D. تصوير كل الشاشة الخضراء أولاً.

عودة تنسيق Groundhouse.

نعم ، لذلك عندما قال "أريد أن أفعل ذلك في الواقع الافتراضي" كنت مثل "القرف" وفجأة شعرت بالخلف. [يضحك] لذلك قلت "حسنًا ، دعنا ننتقل إلى الأمر. هذه هي الطريقة الوحيدة لمعرفة ذلك. "وقد توصلنا إلى بعض الأشياء الرائعة حقًا التي لا يفعلها أي شخص آخر تلك القصة وأعطانا أفكارًا لقصص جديدة لا يمكنك سردها في التلفزيون أو الأفلام وهي تعمل بشكل أفضل VR.

هل يحبه؟

يحبها! أنا أحبه أيضا!

هذا رائع.

نعم ، إنه يحبها. ونحن نقوم بلعبة Oculus. لعبة VR.

أوه يجب أن نتحدث مرة أخرى. لدي أسئلة حول لعبة الأشياء بالنسبة لك أيضا.

أوه نعم ، إنه رائع جدًا. لقد توصلنا إلى لعبة رائعة وهو في هذا العالم لذا ابتكرها. أحب العمل معه لأنه أعاد قدمي في العشرينات من عمري مرة أخرى وهو الجمهور الذي يستهلك هذه الأشياء أكثر من غيره.

لقد قرأت مقابلة معك منذ سنوات حيث كنت تتحدث عن أحد أطفالك يلعب لعبة Halo و Battlefield مقابل Call of Duty.

أوه نعم! [يضحك]

هل يمكنك صنع فيلم لعبة فيديو لأنه لا يوجد شخص آخر قادر على ذلك؟

أوه نعم ، هذا صحيح. لم يعملوا بشكل جيد. هذا لا يعني أنهم لا يعملون. إنها فقط لم يتم إجراؤها بشكل صحيح حتى الآن.

لا أريد أن آخذ المزيد من وقتك. أعلم أنه يجب عليك استضافة حفلة قريبًا. شكرًا ولا أطيق الانتظار لرؤية أدائك!

شكرًا على حضوركم وكان من الممتع القيام بأشياء mocap معًا في نيوزيلندا!

أجرى روبرت مقابلة أخرى قبل التوجه إلى مرحلة الإعداد في زاوية شارع ومنطقة مفتوحة في Alita: مجموعة Battle Angel ، المزينة الآن بخلع الملابس التي تحمل طابع يوم الموتى ، مع تقديم المشروبات والطعام في عدة المواقع. بعد مقدمة حول الشراكة الجديدة مع Estrella Jalisco ، عزف رودريغيز وفرقة (Chingon) طوال المساء ، مع شاشة من خلفهم تعرض مشاهد من جميع أفلامه التي تتطابق مع موسيقى.

كان حدثًا للاحتفال بالابتكار ، في الأفلام والأعمال ، للاحتفال ببداية علاقة مع Estrella Jalisco و إطلاق La Reyna ، شركة Rodriguez التي تهدف إلى مساعدة العلامات التجارية مثل Estrella في الوصول والنمو بشكل أفضل داخل الولايات المتحدة من ذوي الأصول الأسبانية سوق.

الحد تطلق 20 نوفمبر 2018 من STX على جميع منصات VR.

أليتا: ملاك المعركة إصدارات من Fox February 14 ، 2019 في جميع أنحاء العالم.

إستريلا خاليسكو استضافوا الحدث ، وهو أول شراكة لهم مع روبرت رودريغيز ، ودعونا للحضور.

Uncharted: كل طريقة الفيلم يعيد تكوين ألعاب الفيديو

عن المؤلف