Cowboy Bebop: ما الخطأ الذي حدث في عرض Live-Action من Netflix

عند محاولة تحديد الخطأ الذي حدث بالضبط في عرض Netflix المباشر بيبوب راعي البقر تظهر ، يكافح المعجبون لتحديد شيء واحد فقط. تم اعتماد المسلسل من قبل النقاد على Rotten Tomatoes بتقييم 46 بالمائة ، ومحبي النسخة الأصلية بيبوب راعي البقر شعرت الأنمي ، التي غالبًا ما تعتبر واحدة من أعظم الأنمي على الإطلاق ، بخيبة أمل كبيرة بسبب ما رأوه. بالطبع ، فإن أي محاولة لتكييف مثل هذا العمل المحبوب لن ترضي الجميع أبدًا ، ولكن يبدو أن عرض الحركة الحية لـ Netflix قد أساء فهم شيء ما على طول الطريق.

الاستجابة الباهتة مخيبة للآمال بشكل خاص بالنظر إلى مدى كونها واعدة بيبوب راعي البقر ظهر قبل إصدار Netflix. الأول بيبوب راعي البقر مقطورة تخفيف المخاوف من المعجبين بسبب مظهرها الممتع ، حيث تبدو اللوحات متعددة الألوان تشيد بتنسيق المانجا ، والمشاحنات الكوميدية بين العملاء المتوقعين. علاوة على ذلك ، كان الناس متحمسين لعودة الملحن الأصلي للأنمي ، يوكو كانو ، ومشاركة المخرج الأصلي شينيتشيرو واتانابي كمستشار في مسلسل Netflix.

متعلق ب: كيف يقارن العنوان الافتتاحي لـ Cowboy Bebop من Netflix مع الأنمي

على الرغم من هذه العناصر ، فإن Netflix

بيبوب راعي البقر فشل العرض بالنسبة للعديد من المشاهدين ، خاصة أولئك الذين يعرفون الأنمي. لم يضيء Netflix الضوء الأخضر للموسم الثاني بعد ، ولكن إذا فعلوا ذلك ، نأمل أن يأخذ الكتاب هذه الانتقادات في الاعتبار للمضي قدمًا. فيما يلي بعض أسباب البث المباشر لـ Netflix بيبوب راعي البقر فشل في نهاية المطاف في الارتقاء إلى مستوى التوقعات.

العرض الحي لم يثق في جمهوره

نظرًا للاختلاف في الوسائط ، من المستحيل إعادة إنشاء عناصر معينة بشكل مثالي من ثنائي الأبعاد الرسوم المتحركة إلى حركة حية ، ولكن Netflix بيبوب راعي البقر حاول على أي حال ، التحسس الأصعب في هذا الصدد مع بعض من الفكاهة وحوار مبتذل. في الحلقة الثالثة اتهمت جيت بلاك (مصطفى شاكر) وودكوك (كارمل ماكغلون) بالابتزاز ، وقالت له بنبرة هزلية ، "حسنًا ، هذا صحيح تمامًا لأنك جيت ، أنت أسود وأنت ذكر. "لجأ العديد من المعجبين إلى الإنترنت للشكوى من هذا الخط ، والذي من الواضح أنه لم يكن رد فعل بيبوب راعي البقر الكتاب كانوا يذهبون إليه. قد يكون مثل هذا الخط أقل تشويشًا في الرسوم المتحركة ، والتي يمكن أن تفلت أحيانًا من بعض خيارات الحوار التي تظهر ببساطة في العمل الحي على أنها تحاول بشدة. واحد بيبوب راعي البقر إعادة النظر (عبر مضلع) أفضل ما قاله:

"لكن التفاوت الصارخ بين النغمة المبالغ فيها لسلسلة Netflix ونبرة الأنمي الأصلي المكون من 26 حلقة (والفيلم الروائي interquel) يبدو وكأنه قرار من قبل العارض أندريه نيميك لتفسير فكرة كيف سيكون شكل الرسوم المتحركة في الحركة الحية بدلاً من إنشاء نسخة أكثر وضوحًا من بيبوب راعي البقر."

يميل التمثيل أحيانًا أكثر نحو المبالغة بدلاً من الفروق الدقيقة الدقيقة الموجودة في بيبوب راعي البقر قصص مصورة يابانية. على سبيل المثال ، على الرغم من أن تفسير Netflix لـ Faye Valentine (دانييلا بينيدا) كان ممتعًا بشكل عام ، فقد مارست أحيانًا ما يقرب من إحساس مسرحي بالثقة ينتقص من مصداقيتها ، على الرغم من - أو ربما بسبب - طاقتها العالية بلا هوادة وابتذال العودة. وبالمثل ، فإن Jet و تم تطوير قصص خلفية سبايك شبيجل (جون تشو) بشكل أفضل، مع ذكريات الماضي الإضافية لسبايك وجوليا (إيلينا ساتين) ومقدمة ابنة جيت الصغيرة ، عمل بشكل أساسي على شرح تفاصيل الشخصية التي لم تكن بحاجة إلى شرح. كان الأمر كما لو كان Netflix بيبوب راعي البقر لم تثق في أن جمهورها سيتابعها دون تشويق القصة بتوضيحات علنية متزايدة للأحداث. ومع ذلك ، ربما كان أسوأ تغيير بيبوب راعي البقرتعديلات على Vicious (Alex Hassell).

أضعفت Netflix أعظم شرير لـ Cowboy Bebop

نيتفليكس بيبوب راعي البقر بذلت قصارى جهدها لتجسيد كل من الشخصيات الرئيسية ، ومعظم هذه الجهود حسنت المادة المصدر ، لكن تعميق شخصية Vicious جعله أسوأ. في الأنمي الأصلي ، كان Vicious هادئًا ومكرًا. طبيعته المحجوزة سمحت بأي لحظة ينتقد فيها لتجسيد اسمه. ال بيبوب راعي البقر لم يكشف الأنمي كثيرًا عن شريره الأساسي حتى بيبوب راعي البقرالمواجهة النهائية بين Vicious و Spike، مما يسمح لغموضه بتخويف المشاهدين أكثر. قدم Netflix Vicious في وقت مبكر جدًا من القصة وطور شخصيته طوال الوقت بيبوب راعي البقر الموسم الأول ، مما منحه خلفية معقدة ساعدته في شرح دوافعه لتولي النقابة وتشغيل سبايك. ومع ذلك ، من خلال جعله أكثر شهرة ، بيبوب راعي البقر جعل Vicious أقل ترويعًا في النهاية. كان يفتقر إلى الشعور بالسيطرة والتطور الذي اعتاد امتلاكه ، مما جعل Vicious يمثل تهديدًا أقل لسبايك وبقية طاقم Bebop مما كان عليه في الأنمي. كان إعطاء جوليا الفرصة لتجاوزه مرتين في النهاية لتصبح رئيسًا جديدًا للنقابة بمثابة لمسة ممتعة ، ولكن ما لم تكن Netflix على استعداد لجعلها رجلًا سيئًا مناسبًا في مكانه ، إذن بيبوب راعي البقر فقدت الشرير الأكثر رعبا في هذه العملية.

متعلق ب: Cowboy Bebop: لماذا يكون مصير جوليا أفضل على Netflix

يفتقر Cowboy Bebop من Netflix إلى الإحساس بالمكان

بين المجرات كان السفر إلى الفضاء أمرًا حيويًا بالنسبة إلى بيبوب راعي البقر animé حيث يسافر طاقم Bebop بين الكواكب بحثًا عن مكافأتهم التالية. على الرغم من أن العرض لم يقض الكثير من الوقت على العديد من الكواكب التي زاروها ، إلا أنه لا يزال يؤسس إحساسًا قويًا بالمكان مع المرح و تفاصيل فريدة في كل موقع توضحها في فترات زمنية قصيرة بحيث يمكن للجماهير تمييزها بسهولة عن كل منها آخر. نيتفليكس بيبوب راعي البقر يفتقر إلى هذا الإبداع ، والعديد من الأماكن التي زارها سبايك وجيت وفاي بدت متشابهة بشكل مخيف مع بعضها البعض. كان من الصعب في كثير من الأحيان تحديد مكان وجود الشخصيات بالضبط في أي وقت. أتيحت للمبدعين الفرصة للارتقاء إلى مستوى تأثيرات الخيال العلمي في العرض من خلال مواقع خيالية ، لكنهم فاتتهم العلامة تمامًا.

نيتفليكس أساء فهم موضوعات كاوبوي بيبوب

واحدة من بيبوب راعي البقر كانت أكثر موضوعات الأنمي تكاملاً هي الشعور بالوحدة. تم جمع طاقم Bebop معًا ليس كثيرًا لأنهم أحبوا بعضهم البعض ، ولكن بدافع اليأس واليقين من أنه ليس لديهم مكان آخر يذهبون إليه. كانوا جميعًا يهربون من شيء ما ولم يهتموا بطريقة أو بأخرى بما قد يفعله أي شخص آخر على متن السفينة في الماضي. احتضن كل فرد من أفراد طاقم Bebop نوعًا غير عادي من العائلة التي تم العثور عليها والتي قضت وقتًا بعيدًا عن بعضها البعض ، ولم يهتم إذا كان كل هذا مؤقتًا. على العكس من ذلك ، اهتم إصدار Netflix كثيرًا بمن كانت عليه جميع الشخصيات ، وكان الكثير من فعل حى أو حدث مباشر بيبوب راعي البقر'س يدور الصراع حول هذه الفكرة. على عكس الأنمي ، لم يكن جيت يعلم أن سبايك اعتاد أن يكون عضوًا في النقابة ، وأبقى سبايك هذه المعلومات سرًا خوفًا من أن يتفاعل شرطي سابق مع جيت بشكل سيئ. ومن الغريب أن هذا يبدو أيضًا وكأنه مقوض بيبوب راعي البقرتركيزه على العلاقة العميقة للطاقم مع بعضهم البعض ، مما ترك المشاهدين في حيرة من أمرهم بشأن الرسالة التي كان العرض يحاول إيصالها. من خلال عدم استكشاف موضوعات الوحدة واليأس الوجودي ، حاضر طوال كل حلقة من حلقات الأنمي باعتباره الوجه الآخر لمغامرات طاقم Bebop الممتعة ، بيبوب راعي البقر أصبحت مجرد سلسلة حركة أخرى سريعة الوتيرة لا يوجد بها شيء أعمق لتقدمه.

التالي: لماذا كان كاوبوي بيبوب مثيرًا للجدل جدًا (لكنه شائع جدًا)

يؤدي فقدان السمع لدى Hawkeye إلى ما فشل في القيام به في 3 مراحل من أفلام MCU

عن المؤلف