مقابلة جون وأندرو إروين: المستضعف الأمريكي

أخرج الأخوان إروين ، جون وأندرو ، الفيلم الرياضي المثالي لموسم الأعياد هذا: المستضعف الأمريكي، في دور العرض يوم 25 ديسمبر. القصة الحقيقية تتبع Kurt Warner (Zachary Levi) وهو يشق طريقه من كاتب بقالة إلى NFL MVP ، مع الإيمان وحب عائلته الذي يحمله خلال الرحلة الصعبة.

تحدث إلى المديرين شاشة تشدق حول سبب إلهامهم للمواد وكيف اختاروا ليفي وآنا باكين كقائدات.

Screen Rant: عمل مذهل في الفيلم. أنا معجب كبير بكورت وارنر ، لطالما كنت كذلك. إذا كنت من مشجعي كرة القدم ، فأنت تعرف قصة كيرت وارنر ، لكن هذا يتعمق في الجانب الإنساني من هذا ؛ نضالات وانتصارات كل من هو وبريندا. هل كانت هذه قصة تتشوقون لروايتها يا رفاق؟

جون إروين: لقد استوحى الكثير من الملايين من الأشخاص ومن بينهم ، عندما رأينا فكرة عامل متجر البقالة إلى MVP في Super Bowl وبطل Super Bowl. بالطبع ، لقد ألهمتنا القصة. ليس لدي أدنى فكرة عن عدم إنتاج هذا الفيلم وكيف أننا من نصنعه. إنه لشرف وامتياز ، وأنا أحب الوقت الذي يخرج فيه الفيلم. أعتقد أن هناك قدرًا من المصير للتوقيت ، ونحتاج إلى قصص مثل هذه الآن.

نحتاج إلى تذكيرنا باحتمالية أحلامنا ، والتي كانت دائمًا فكرة الفيلم ، هي أن تحكي قصة الإنسان والنضال البشري. لذا ، إذا كنت من مشجعي كرة القدم أم لا ، يمكنك مشاهدة هذين الشخصين يحبان بعضهما البعض ، ولا يستقيلان أبدًا ، ولا يستسلمان أبدًا لبعضهما البعض ، وينتصران في النهاية. وأنت مثل ، "إذا كان بإمكانهم فعل ذلك ، فيمكننا فعل ذلك. ربما لم يكن حلمي مستحيلاً كما اعتقدت. "وأردنا إلهام الجمهور بهذه الطريقة.

قطعا. الآن ، قامت آنا وزاك بعمل رائع مثل كورت وبريندا. ما الذي قدمته آنا وزاك للأدوار التي لم تكن موجودة بالضرورة على الصفحة؟

أندرو إروين: أعتقد أن كلاهما قاتل. كان لدى كل من زاكاري وآنا رغبة قوية في تصحيح الأمر.

لقد درسوا شخصياتهم حقًا ويجسد زاك تمامًا كورت وارنر. لذلك ، كان عليه أن يعمل على جانب كرة القدم من الأشياء ليحاول حقًا الحصول على قدم وساق ويبدو وكأنه لاعب الوسط في دوري كرة القدم الأمريكية. من المحتمل أنه وضع حوالي 30 رطلاً ، لقد عمل بجد. لقد كان التحول الذي مر به في هذا الجانب مثيرًا للإعجاب. دخلت آنا وكانت مثل ، "أريد التأكد من أن هذا دقيق لبريندا." وعندما دخلت ، لم أر مطلقًا ممثلاً يقوم بهذا المستوى من الواجبات المنزلية.

لقد قرأت كل كتاب ، ونظرت في كل خطاب. كانت مثل مؤرخة بريندا. وأعتقد أن هذا ما تحصل عليه عندما تختار فائزة بجائزة الأوسكار ، لكنها حقًا كانت عنيدة واستحوذت على ما حدث الشخصية الحقيقية لبريندا هي ، عنيدة ، قاسية مثل الأظافر ، البحرية السابقة التي حصلت للتو على قلب ماما يتحمل. لذلك ، كان من المفترض أن يلعب كلاهما هذه الأدوار.

جون إروين: من الغريب أيضًا مدى تشابههما. كان أمرًا لا يصدق ، تمامًا مثل الناس ، كان مثل إلقاء نفس الروح ، في كلتا الحالتين. وكان ذلك شيئًا رائعًا لمشاهدته. لقد كانوا قريبين جدًا من الشخصيات التي لعبوها بطريقة سحرية حقًا.

مدهش. أعلم أن التدريب على فيلم خارق يختلف كثيرًا عن لعب كل لاعب قورتربك النخبة. هل يمكنك التحدث معي حول وضع زاك في بعض الخطوات التي كان من الممكن أن يمر بها لاعبو اتحاد كرة القدم الأميركي أيضًا؟ وانظر ، أنا أعلم أن زاك رجل رياضي ، لكن لعب كل لاعب خلف الوسط من النخبة أمر مختلف تمامًا.

أندرو إروين: نعم ، أصعب شيء ، أراد كورت وارنر أن يلعب دوره المضاعف ، لذلك كان هذا هو الجزء الأصعب.

جون إروين: لم نتمكن من ذلك. لن يسمح لك التأمين بأخذ زيارات في فيلمك الخاص ، كورت ، ولن تسمح لك شبكة اتحاد كرة القدم الأميركي. لكنها بدأت حقًا بالتعاون بين Kurt Warner و Zach ، وكان Kurt دائمًا. لقد كان مجرد زميل في الفريق طوال الطريق من خلال الكتابة وما قبل الإنتاج والإنتاج. وقضوا كل هذا الوقت معًا قبل الفيلم ، حيث تمكن زاك من الحصول على سلوكياته داخل وخارج الملعب. وكان لدينا فريق كرة قدم وفريق رياضي مذهلان ، وكان هناك شغف لا يُصدق لتصميم الرقصات كما حدث تمامًا. وكل مسرحية قمنا بها ، قمنا بتصميمها.

وانظر ، زاك موهوب بشكل لا يصدق. موهوب على نطاق واسع. إنه نطاق لا يصدق عندما يمكنك الغناء والرقص في برودواي ولعب دور البطل الخارق. لذلك ، لم يكن لديه مشكلة في ذلك. لكن كان من الرائع حقًا رؤيتنا نصمم المسرحيات بشكل صحيح تمامًا ، حتى نتمكن من استخدام اللقطات الفعلية من اللعبة أيضًا ، ونغمر الجمهور في هذه اللحظات. وفخور جدًا بالفريق والتزامهم بتنفيذ الأمر بالشكل الصحيح.