هل يعتمد باتشينكو على قصة حقيقية؟ كم هو حقيقي

باتشينكو يروي قصة عائلة كورية هاجرت إلى اليابان في أوائل القرن العشرين ، لكن هل تستند إلى قصة حقيقية؟ الجواب القصير هو لا. قال ذلك ، بينما باتشينكو هو خيالي تمامًا ، مثله مثل غيره الفترة الدرامية التاريخية مثل 1883, الفايكنج، و دير داونتون, باتشينكو يقوم على الحياة الواقعية وتجارب الناس التي كانت موجودة في فتراتها الزمنية المختلفة.

في أوائل القرن العشرين ، عاشت فتاة صغيرة تُدعى سونجا وعائلتها حياة مريحة ولكن في نهاية المطاف تعيش حياة مضطربة كمواطنين من الدرجة الثانية في بلدهم في كوريا المحتلة من قبل اليابان. بعد عقود ، انضموا إلى آلاف الكوريين الذين هاجروا إلى اليابان ، وأصبحوا في نهاية المطاف أثرياء في الثمانينيات من خلال إدارة صالات ألعاب باتشينكو ، وهي لعبة يابانية من نوع الكرة والدبابيس شائعة في طوكيو. تروي هذه الجداول الزمنية المتجاورة قصة متعددة الأجيال ليس فقط لعائلة سونجا ، ولكن أيضًا قصة العديد من العائلات الكورية الأخرى التي عاشت في اليابان بعد الحرب. من نواح كثيرة ، تعد التجارب الجماعية لسونجا وعائلتها نموذجًا مصغرًا للشتات الكوري ، وهي تلخيص لحياة ونضالات ثلاثة أجيال مختلفة من الكوريين.

برغم من باتشينكو هو الوافد المتأخر في الطفرة الأخيرة لـ سلسلة مقتبسات من الكتب الشعبية، على عكس معظم التعديلات ، باتشينكو يلامس جزءًا من التاريخ الآسيوي نادرًا ما يتم تناوله في الغرب: حياة الكوريين الزينيتشي ، ثاني أكبر مجموعة أقلية في اليابان. Zainichi هو المصطلح الجماعي للكوريين الذين قدموا إلى اليابان قبل عام 1945 - من كوريا المحتلة اليابانية - جنبًا إلى جنب مع أحفاد هؤلاء المهاجرين. طوال القرن العشرين ، واجه الكوريون الزينيشي التمييز في اليابان ، وكانوا يقتصرون في الغالب على الوظائف أو الأعمال التجارية "القذرة والخطيرة والمهينة". هكذا أصبح الكوريون يمتلكون حوالي 80٪ من جميع أعمال pachinko في اليابان ، وهي صناعة مقامرة قانونية تبلغ قيمتها اليوم 20 تريليون ين أو 162 مليار دولار.

رواية 2017 الأصلية "باتشينكو" كتبه الكاتب والصحفي الأمريكي الكوري مين جين لي. على الرغم من أن لي ليست كورية من طراز Zainichi ، إلا أن تجربتها كمهاجرة انتقلت إلى الولايات المتحدة من كوريا الجنوبية عندما كانت طفلة تنعكس في برنامج Apple TV الأصلي نسخة من روايتها. كما كتب لي الرواية "طعام مجاني لأصحاب الملايين" والقصص القصيرة "محور السعادة" و "الوطن الأم ،" وكلها تتناول جوانب مختلفة من الشتات الكوري.

باتشينكو لا تستند إلى قصة حقيقية واحدة. بدلاً من ذلك ، مثله مثل معظم أعمال Min Jin Lee ، فهو يعتمد على قصص الحياة الواقعية المختلفة لأشخاص نسيهم التاريخ الغربي إلى حد كبير. اليوم، باتشينكو - كل من الكتاب والمسلسل - هما امتحانات حاسمة لوجهات نظر غالبًا ما يتم تجاهلها في تاريخ القرن العشرين.

باتشينكوتصدر حلقات جديدة أيام الجمعة على + Apple TV.

فيديو صفعة لجوائز الأوسكار من ويل سميث يكسر سجل مشاهدات يوتيوب السيد الوحش

عن المؤلف