سبب غضب موضوع Staircase مايكل بيترسون من مسلسل HBO

مايكل بيترسون ، الذي كانت قصة حياته مصدر إلهام لقناة HBO السلالم، منزعج من تصوير المسلسل للأحداث ، قائلاً إنه يتجاوز الترخيص الفني. تشترك السلسلة القصيرة في نفس اسم الفيلم الوثائقي جان كزافييه دي ليستراد الذي لفت الانتباه الوطني إلى قضية بيترسون وأصبح عنصرًا أساسيًا في نوع الجريمة الحقيقية. المسلسل القصير من بطولة كولين فيرث وتوني كوليت ومايكل ستولبارغ وصوفي تيرنر وجولييت بينوش.

السلالم يتبع معركة بيترسون القانونية بعد اتهامه بقتل زوجته كاثلين في عام 2001 ، وكذلك صنع الفيلم الوثائقي لدي ليستريد. أُدين بيترسون في عام 2003 وقضى ثماني سنوات قبل أن يقدم التماسًا من ألفورد يخفض التهمة إلى القتل غير العمد في عام 2017. السلالم تم بالفعل انتقاده بواسطة de Lestrade والمحرر Sophie Brunet لتصويرها ، مما دفع HBO إلى وضع إخلاء مسؤولية في الجزء العلوي من كل حلقة قائلة إن المسلسل عبارة عن مسرحية.

في تبادل البريد الإلكتروني مع متنوع، ينتقد بيترسون المسلسل بسبب تصويره الدرامي ، لكنه يحتفظ بأشد انتقادات له على دي ليستراد ، قائلاً إنه باع كل اللقطات التي صورها للفيلم الوثائقي إلى أنطونيو كامبوس (مخرج HBO's 

سلم) بدون إذنه. يدعي أن رواية كامبوس تشوه الحقيقة وتهزمه وأطفاله بشكل يتجاوز الرخصة الفنية. يقول على وجه التحديد إن المشاهد التي تصور الاقتتال الداخلي للأسرة خلال المعركة القانونية لم تحدث على الإطلاق. اقرأ مقتطفًا من Peterson أدناه:

من المخادع والنفاق أن يتحدث جان عن تحدي نزاهته عندما باع نفسه لكامبوس ، ولم يُظهر لنا أي نزاهة أو شعور بالمسؤولية. إنه الشخص المسؤول عما حدث لنا ، وبينما أنا غاضب بشدة في كامبوس بسبب كل الحريات التي أخذها مع الحقيقة (ولسرقة كتابي وراء Staircase - المصدر الوحيد لمشاهد سجنه ، والتي لم يتم تعويضني عنها بالطبع) ، أنا أكثر غضبًا من جان الذي كان يجب أن يضع اهتماماتنا في الاعتبار عندما باع قصة.

مع مقدار الاهتمام السلالم هو الحصول على أدائه وتوجيهها ، ينادي بيترسون دي ليستراد على الاستفادة بشكل غير أخلاقي من تجربة الأسرة. يتهم دي ليستراد بالنفاق لانتقاده تصوير المسلسل له بينما لا يزال يتلقى تعويضًا عن أرشيفه الذي ألهم كتابة كامبوس للمسلسل. كما يتهم بيترسون كامبوس بالسرقة من كتابه خلف الدرج في تصوير الفترة التي قضاها في السجن.

موضوع كبير في السلالم هو كيف يمكن للأشخاص غير الموثوق بهم أن يتذكروا ما هو حقيقي وما يضيع في الضوضاء. يمنح انتقادات بيترسون ودي ليستراد السلسلة طبقة نصية وصفية تظهر أنه حتى مع مئات الساعات من لقطات الكاميرا ، يظل ما هو حقيقي وما هو خيالي بعيد المنال وغامض. مع السلالم، ال أصبحت قضية بيترسون أسطورية بين هواة الجريمة الحقيقية ، وليس هناك نقص في التكهنات والتنظير حول ما حدث طوال الخط الزمني ، حيث أثبتت سلسلة Campos مرة أخرى مدى صعوبة التعامل معها الأحداث. في النهاية ، رد بيترسون على السلالم ليس من المستغرب ويثبت إلى أي مدى يمكن أن تكون الرخصة الفنية دقيقة.

المصدر: Variety

سلاح كينوبي السري المفقود يجعل دارث فيدر أفضل

عن المؤلف