مقابلة الملحن جريجوري ريفيريت: Resident Evil

ال مصاص الدماءيتحرك الامتياز في اتجاه جديد وجريء مع عرض Netflix المباشر القادم. تدور أحداث المسلسل حول Jade Wesker ، ابنة شخصية ألعاب الفيديو الشهيرة Albert Wesker ، عبر مخططين زمنيين تتعلم من ماضيه المظلم وماضي أمبريلا في سنوات المراهقة وتكافح من أجل البقاء في عالم مزقته فيروس تي.

إيلا بالينسكا ، المشهورة ببطولة فيلم ملائكة تشارلي إعادة تشغيل الفيلم ، يقود طاقم الممثلين مصاص الدماء كشخص بالغ إلى جانب لانس ريديك في دور ألبرت ويسكر ، وتمارا سمارت في دور جايد الشاب ، وأديلين رودولف ، وسيينا أجودونج ، وباولا نونيز ، وتورلو كونفيري.

قبل العرض الأول للبرنامج ، شاشة تشدق تحدث حصريًا مع الملحن جريجوري ريفيريت للمناقشة مصاص الدماء، حبه لسلسلة ألعاب الفيديو ، حيث قام بصياغة صوت جنوب أفريقي أصيل لتكريم مسقط رأسه وإخفاء بيض عيد الفصح طوال درجاته.

شاشة تشدق: ال مصاص الدماء الامتياز التجاري هو ، بالطبع ، أحد أكثر الأفلام شهرة عندما يتعلق الأمر بنوع الرعب. ماذا عن العرض الذي جعلك تريد أن تكون جزءًا منه؟

جريجوري ريفيريت: لقد نشأت وأنا ألعب اللعبة. أحب كثيرا. لا أقول ذلك فقط لأن هذه مقابلة ، أتذكر أن الجميع كانوا يلعبون لعبة Grand Theft Auto وقد قضيت جزءًا كبيرًا من تربيتي في لعب Resident Evil. عندما قرأت النصوص ، كان هذا امتدادًا رائعًا ، لكنني ما زلت أحترم القصة ، لكونها شديدة حريصًا على الانتباه إلى تفاصيل القصة الأصلية ثم إعطائها هذا الجديد ، بادا-- مفامرة.

أعتقد أن ما أحببته دائمًا في Resident Evil هو أنه ليس رعبًا مباشرًا ، فهو ليس مثل Texas Chainsaw وقود كابوس المذبحة ، إنه نوع من الرعب الممتع الذي تشارك فيه والذي يمكنك مشاهدته مع الأسرة. أيضًا ، كان وجودها في مسقط رأسي ، كيب تاون ، أمرًا مهمًا بالنسبة لي ، لأنني كنت مثل ، "رائع ، سيكون ذلك ممتعًا للتسجيل ، أخيرًا يمكنني تسجيل الموسيقى المحلية من جنوب أفريقي إنطباع."

عادة ، عندما أسمع عشرات من جنوب أفريقيا قام بها ملحن أمريكي ، سيكون نوعًا ما تتوقع سماعه. ولكن نظرًا لعمر الشخصيات في العرض ، أود أن أقول Gen Z ، إنه مثل ، "كيف تبدو النتيجة من وجهة نظرهم في جنوب إفريقيا ، بدلاً من أن تكون موسيقى أفريقية [نموذجية]. "لذلك هناك مجموعة كاملة من الأشياء انصح. كنت مثل ، "واو ، هذا رائع." أبعد من كونه مجرد امتياز رئيسي أو أيا كان ، كنت ، مثل ، "هذا هو رائع ، وأيضًا ، يجب أن يتم ذلك بشكل صحيح. "إنه شيء كنت أحبه حقًا ،" لا تفعل هذا! " [يضحك]

شعرت بنفس الطريقة عندما سمعت لأول مرة عن العرض ، لكنني أعتقد أنهم وجدوا طريقة جيدة حقًا لإضفاء الطابع الأصلي عليه في أساطير الألعاب. لقد تحدثت للتو عن محاولة العثور على تلك الشخصية الجنوب أفريقية الأصغر سنًا ، ولكن كيف كانت تحاول حقًا إيجاد هذا التوازن بين تكريم نتيجة اللعبة والخروج بنتيجة خاصة بك مواد؟ لأنني سمعت الكثير من الإيماءات الصغيرة ، وخاصة مشهد الكلاب. أدركت ذلك على الفور باعتباره المدخل من الأصل مقيم إيفيلعبة ل.

جريجوري ريفيريت: لقد أصبت بالقشعريرة لأنك قلت ذلك. واو ، لقد شعرت بالذهول ، لأنني كنت مثل ، "أتساءل عما إذا كان أي شخص سوف يلتقط ذلك."

أنا أحب الألعاب ، لقد رددت للتو الأصلي مصاص الدماء طبعة جديدة منذ شهر مضى.

جريجوري ريفيريت: كان الأمر ممتعًا يا رجل. في البداية ، طرحت [درجة] أكثر وضوحًا على الأسلوب الياباني ، والذي كان أكثر ثقلاً في البيانو ، والأصل هو البيانو والأوتار. ثم قال المنتجون ، "يمكنك أن تكون أكثر ميلًا إلى المغامرة" ، لذلك ذهبت إلى أبعد من ذلك قليلاً. لكن نعم ، هناك بعض الأشياء الرائعة وهناك بعض بيض عيد الفصح.

كان المنتجون منخرطين حقًا ، وكنا نراسل بعضنا البعض كثيرًا عبر البريد الإلكتروني ، ونبحث مرة أخرى في الألعاب القديمة ، التي لم يكن من السهل العثور عليها ، لأنه لا يمكنك شراء الأشياء ، فهي من عام 1998 أو أي شيء آخر. [يضحك] الشيء الذي أردت القيام به هو أنني أردت القيام بمغامرة أكشن وكنت مثل ، "كيف يبدو ذلك؟ لماذا يجب أن يبدو الخيال العلمي مثل الخيال العلمي ، يجب أن يبدو الإجراء كأنه عمل؟ "

بالعودة إلى الشيء الذي كنت أقوله هو ، أتذكر أنني نشأت ، كانت Resident Evil ممتعة ، كانت مرعبة ، لكنها كانت ممتعة ، وكنت مثل ، "حسنًا ، حسنًا ، كيف نفعل ذلك؟ كيف سيبدو الأمر لو كانت حرب النجوم رعبًا؟ ماذا سيبدو لو كان ماد ماكس رعبًا أو ماذا سيبدو لو كان سوبرمان رعبًا؟ "في كل مرة كنت أبحث فيها عن نتائج ، كنت مثل ،" حسنًا ، هذا يبدو وكأنه موسيقى مخيفة. "أعتقد [امتلاك] الإيقاع الأفريقي ، وجود لاعبين من جنوب إفريقيا كان شيئًا كبيرًا ، مجرد الحصول على الصوت كان مختلفًا تمامًا عن الأوركسترا الأخرى التي سجلتها.

باستخدام بعض [الفنانين] الموهوبين للغاية ، زولاني ماهولا ، التي ربما تكون واحدة من أشهر المطربين في جنوب إفريقيا ، غنت على النوتة ، ثم حصلت على صوت الحركة الكلاسيكي هذا. ثم على الجانب الآخر ، لديك [أصوات] صناعية أكثر ، مع قيام جيريمي في الغناء بعمل ذلك falsetto ، كان ذلك صوتًا كلاسيكيًا للغاية. أعتقد أن هذا ما أردته ، أردت أن أعطي شيئًا يبدو غير متوقع ويرتبط بكل هذه العناصر.

لذا ، إذا أسعفتني الذاكرة بشكل صحيح ، فقد كان هذا أول مشروع كبير لك كمؤلف وحيد ، فهل هذا صحيح؟

جريجوري ريفيريت: هذا صحيح ، نعم.

ماذا كان ذلك بالنسبة لك؟

جريجوري ريفيريت: إنها مسؤولية كبيرة بالتأكيد. أنا ممتن لخبراتي [السابقة] ، أنا عملت تحت Junkie XLالذي علمني كل شيء أعرفه. عندما تعمل مع امتياز مع ضغط مرتفع ، هناك الكثير من الأشياء التي عليك التوفيق بينها ، فهناك الكثير من الآراء. إنها ليست فردية فقط ، إنها تأتي من جميع الاتجاهات ، وفوق كل ذلك ، إنها موسيقى ، لذا فهي ذاتية للغاية. لذا فإن الجميع مثل ، "لا ، يجب أن يكون الأمر على هذا النحو. حسنًا ، أعتقد أنه يجب أن يكون الأمر على هذا النحو "وبعد ذلك يجرون المحادثات فيما بينهم وعليك تحديد [أرضية مشتركة] ، لذلك هناك بالتأكيد الكثير من المتغيرات.

لكنها كانت رائعة ، كان الجميع رائعًا حقًا ، وكان الجميع داعمين للغاية ، وكان أندرو داعمًا للغاية. إنها ليست التجربة الأولى التي مررت بها ، لكنها كانت بالتأكيد المرة الأولى التي كانت فيها المسؤولية كلها لي. لقد أخذتها على محمل الجد. أتذكر أنني كنت أستيقظ كل يوم في الساعة 2 صباحًا أو 3 صباحًا ، لأنني كنت أسجل الأوركسترا في جنوب إفريقيا ، لذا فهم على جدول زمني مختلف. أنا أدير سفينة ضيقة للغاية. [يضحك]

هل تم تسجيل هذا في خضم إنتاج COVID ، لأنني تحدثت مع أ قلة من الملحنين والموسيقيين الذين عملوا خلال تلك الفترة وأخبروني أن القيام بذلك يمثل تحديًا كبيرًا؟

جريجوري ريفيريت: لقد كان بالتأكيد ، خاصة في جنوب إفريقيا ، لأنهم أخذوا الأمر إلى أبعد مما عشناه في كاليفورنيا. أعتقد أنه في ذروة عمليات الإغلاق الخاصة بهم ، كان لديهم حظر تجول ، ولا يمكنك حتى أن تمشي كلبك حول يمكنك فقط اصطحاب كلبك إلى درج مبنى شقتك وقد حظروا الكحول و تبغ. حسنًا ، نعم ، كان الأمر صعبًا بعض الشيء. سجلت مجموعة صغيرة ثم أعدنا بعض الأشخاص مرة أخرى ، لأنه كان هناك بعض الترقيع. نعم.

حسنًا ، إنه لأمر مدهش أنك نجحت في ذلك مع هذا التحدي. بالإضافة إلى درجاتك ، تحتوي هذه السلسلة على الكثير من المسارات المرخصة الرائعة حقًا ، فهل شاركت في تجميع بعض هذه المسارات والعثور عليها لهذه الحلقات؟

جريجوري ريفيريت: لا ، على الإطلاق. هذا قسم مختلف تمامًا ، هذا هو مشرف الموسيقى ، جاستن كامبس. لكن نعم ، بالتأكيد ، الترخيص مع مساران لبيلي إيليش مثل ، واو.

كمشجع للألعاب ، من الرائع ليس فقط سماع بيض عيد الفصح المختلفة ، ولكن أيضًا للاستماع مباشرة إلى Moonlight Sonata. كيف كان شعورك بوضع يديك على تلك الأغنية ووضعها في العرض؟

جريجوري ريفيريت: لقد كان الأمر ممتعًا جدًا في الواقع. لقد كانت عملية كاملة. كان لديهم مدرس البيانو ، توني كريشتون ، الذي درب الممثلين على [العزف عليها]. في كثير من الأحيان ترى أصابعك على الكاميرا وهي ليست ما يتم تشغيله بشكل مسموع بالفعل ، لذلك قاموا بتدريب الممثلين وكنت على اتصال بها كثيرًا. تحدثنا لساعات وساعات وساعات عن الزاوية وكيف يجب أن يلعبوا والتسجيل.

أعتقد أن ما فعلته هو أنني سجلته هنا ، وأرسلته إلى هناك وقاموا بتسجيله في جنوب إفريقيا و ثم أعادوه إلي ، ثم بدأت العمل من هناك ، ثم قاموا بوضعه في صف التخفيضات. تم بذل الكثير من الجهد في ذلك ، وكان مكثفًا جدًا. لقد تأثرت كثيرًا بالمدة التي ذهب إليها المنتج في هذا المشهد.

مصاص الدماء ملخص

عام 2036 - بعد 14 عامًا من انتشار الفرح الذي تسبب في الكثير من الألم ، يكافح Jade Wesker من أجل البقاء في عالم اجتاحته المخلوقات المصابة المتعطشة للدماء والمدمرة للعقل. في هذه المذبحة المطلقة ، تطارد جايد ماضيها في مدينة الراكون الجديدة ، بسبب علاقات والدها المخيفة مع شركة Umbrella Corporation المشؤومة ولكن في الغالب بسبب ما حدث لأختها بيلي.

تحقق مرة أخرى قريبًا لمزيد من المقابلات مع طاقم العمل وطاقم مصاص الدماء.

مصاص الدماء يبدأ البث في 14 يوليو على Netflix. يمكن للجمهور الاستماع إلى الموسيقى التصويرية ل Reveret هنا.

SDCC: كل ما تحتاج لمعرفته حول Comic-Con 2022

عن المؤلف