مقابلة إيثان هوك: آخر نجوم السينما

يتمتع إيثان هوك بمسيرة مهنية طويلة في هوليوود ، وقد حظي بالاحترام لعمله في كل نوع من الأعمال الدرامية الرومانسية مثل قبل شروق الشمس لأفلام عسكرية مثل يوم التدريبوحتى دوره الخسيس الأخير في الإثارة الهاتف الأسود. لكن عمله كمخرج يلقى استحسانًا أيضًا في السنوات الأخيرة. مسلسلاته الوثائقية القادمة الفيلم الأخيرالنجوم، الذي سيعرض لأول مرة في 21 يوليو على HBO Max ، يرى أنه يفكر في الصناعة نفسها من خلال حياة بول نيومان وجوان وودوارد.

أثناء الوباء ، كلفت عائلة نيومان هوك بإلقاء الضوء على قصة بول وجوان. من أجل القيام بذلك ، جمع تسجيلات من مذكرات غير مكتملة بدأها نيومان مع صديقه ستيوارت ستيرن (الذي كتب التمرد بلا سبب). كما يعلم أنها لم تكن مهمة يمكنه إنجازها بمفرده ، فقد جمع هوك أيضًا أصدقاء وزملاء من الصناعة لقراءة النص بصوت عالٍ وإعطاء صوت للنجوم المتوهجة في الماضي. صوت جورج كلوني بول نيومان ولورا ليني صوتا جوان وودوارد ، لكن انضم إليهما فرقة انتقائية كبيرة تأثرت جميعًا نجوم السينما الأخيرة بطريقة ذات مغزى.

شاشة تشدق تحدث إلى هوك عن العملية الصعبة المتمثلة في صياغة قصة من حياة شخصين احترقت نجومهما أكثر إشراقًا مما يتخيله أي شخص ، وما الدروس التي يأمل في نقلها إلى الجيل التالي من الممثلين بعد ذلك صناعة

نجوم السينما الأخيرة.

شاشة تشدق: لقد كنت مفتونًا جدًا بهذه السلسلة الوثائقية ، لأن هناك دائمًا حوارًا بين الانغماس في قصة ثم الرغبة في معرفة القصة وراء تلك القصة. أثناء قيامك بتمشيط ما أفترض أنه كان لساعات من لقطات جوان وبول ، ما هو شعور مشاهدة هاتين القصتين في وقت واحد؟

إيثان هوك: حسنًا ، لقد كسر عقلي عمليًا. قصتهم ملحمية للغاية. إنها مجرد قصة حب ملحمية.

عندما تفكر في لقاء هذين الشخصين كبديلين خلف الكواليس في مسرحية حائزة على جائزة بوليتزر ، كلاهما الظهور لأول مرة في برودواي في الخمسينيات والذهاب إلى دروس التمثيل مع مارلون براندو ومارلين مونرو وجيمس عميد... أنت مثل ، "انتظر ، هذه هي قصتك الأصلية؟" ثم تراهم في Mr. and Mrs. جسر في السبعينيات من العمر. إنهم يصنعون فنًا موضوعيًا ذا مغزى على مدار الخمسين عامًا ما بين ذلك والبدء في أول سلعة خيرية بالكامل [عمل]. إنها مجرد قصة ضخمة.

كان من الصعب معرفة كيفية سردها وإنشاء سرد منها. ليس للحياة بداية ووسط ونهاية ؛ تحدث الحياة لنا ، ونحاول جميعًا تشكيلها في قصة. إذا سمحوا لي بالإقلاع ، فسأحصل على 15 مرة. كنت مثل ، "كيف سأفعل هذا؟ ماذا افعل؟ كيف أدخلت نفسي في هذا؟ "كان الأمر أشبه بالقفز من أعلى غطس وأتمنى ألا تتخبط بطنك. كنت فقط أفكر في ذلك وأنا أذهب.

كنت أقرأ بعض الأسباب التي تجعل جورج كلوني منطقيًا تمامًا مثل بول نيومان ، وهو ما يفعله تمامًا. لكن هل كانت هناك أي مناقشات أخرى حول من يجب أن يقرأ من؟ كيف تم وضع أدوار الجميع في مكانها الصحيح؟

إيثان هوك: يحدث هذا بشكل عضوي حقًا. كان جورج أول شخص فكرت فيه والذي قد يكون لديه بالفعل نظرة ثاقبة للأشياء التي يتحدث عنها بول ، حول ما يشبه الحفاظ على التميز في القمة المطلقة. هناك حفنة: كلوني ، دينزل [واشنطن] ، توم كروز. هناك حفنة من الناس الذين وصلوا إلى هناك وبقوا هناك.

ويبدو أن جورج متشابه في التفكير. إنه شخص سياسي. إنه شخص مدني. يحب التوجيه. لقد كانت لديه مسيرة مهنية طويلة لا تصدق ، ولذا اعتقدت أنه قد يرتبط بها. وبالطبع أحب بول نيومان. لقد كان يعرفه ، ويتشاركان أيضًا في القدرة على جعل الأمر يبدو سهلاً. إنهم يجعلون الأمر يبدو ممتعًا ، وأنا أقدر ذلك.

كانت لورا ليني فكرة مختلفة. كنت أعرف لورا ، وعرفت أن المربية العظيمة لورا كانت جوان وودوارد. كنت مثل ، "هذا مثالي." لورا ممثل. إنها بارعة في ما تفعله ، وهي تذكرني بجوان بأفضل طريقة. كانت تلك واضحة نوعًا ما.

هناك اشياء اخرى. سألت زوي كازان لأنني كنت أعرف أن جدها كان معلم بول العظيم ، لذلك شعرت وكأنه محادثة كان من المفترض أن تكون. تزوجت لاتانيا ريتشاردسون من سام جاكسون لمدة 50 عامًا ، وأخرجتها جوان. كنت أحاول فقط البحث عن أصدقائي الذين قد يكون لديهم شيء أصيل يقدمونه.

أتذكر أنني كنت في الخارج عندما كنا في العشرينات من العمر وشربنا مع سام روكويل ، وتحدثنا عن Cool Hand Luke لمدة ثلاث ساعات مرة واحدة. لذلك فكرت ، "أريد أن أتحدث مع سامي حول هذا." لقد تابعت أنفي حول ما قد يثير حوارًا ممتعًا.

أحببت المحادثة التي أجريتها مع سام روكويل حول لقاء بول وجوان في الحياة الواقعية. ما هو شعورك عندما تكون في محادثة وتعكس تراثهم؟

إيثان هوك: بشكل عام ، أشعر دائمًا أنه كلما زاد قيامك بالأشياء التي تحبها ، يبدو أن الأشياء الجيدة تحدث. أحب سام روكويل ، أحب بول نيومان ، وأحب الممثلين. أنا رومانسي بطبيعتي ، وهو ما كنت عليه منذ الصغر. كنت قد سمعت عن بول وجوانا ، ويبدو أنهما فقط ، "لقد فعلوا ذلك. لقد فعلوا ذلك حقًا. "أردت أن أتعمق في ذلك. كيف تقوم بذلك؟ ماذا يعني حتى القيام بذلك؟

إذا كنت ستوجه شيئًا ما ، فيجب أن يكون لديك اهتمام حقيقي أو تفقد القوة. لقد شعرت للتو بمسؤولية كبيرة لمحاولة القيام بذلك بشكل صحيح ، لأنني كنت أعرف أننا لن نكون قادرين على العودة إلى هذه اللحظة. كانت هذه طورتهم على شخص ما يصنع فيلمًا وثائقيًا جيدًا ، وقد سقطت في بالي. أنا فقط دعوت الناس لمساعدتي. "ساعدني! مايا ، ساعدني! ليساعدني احدكم."

كيف وسع هذا المشروع وجهة نظرك في الإخراج ، وإلى أين سيأخذك بعد ذلك؟

إيثان هوك: بالنسبة لي - أنا الطالب - كانت عملية التحرير. لقد قمت بتوجيه الأشياء من قبل ، لكن عملية التحرير كانت بقدر ما نقوم به. لقد تعلمت الكثير ، مثل كيفية سرد قصة من خلال تجاور الصور والكلمات والصوت والموسيقى. إنه صعب للغاية. ارتكبنا الكثير من الأخطاء ، وسلكنا الكثير من المسارات الخاطئة.

يمكنني عمل فيلم وثائقي مدته ثلاث ساعات عنه في سباق السيارات ، لأنه ممتع للغاية. يمكنني التحدث عن بوتش كاسيدي وصندانس كيد لساعات. لكن زوجتي لا تريد التحدث عن أي من هذه الأشياء ، أليس كذلك؟ كان علي أن أكتشف ، "كيف يمكنني جعل هذا مثيرًا للاهتمام للآخرين؟"

هناك الكثير من النصائح التي يمكننا استخلاصها من حياة Paul و Joanne ، ليس فقط كممثلين ، ولكن كأشخاص. بصفتك شخصًا يرعى جيلًا آخر من الممثلين ، بما في ذلك مايا ، ما هي بعض أهم الدروس التي استخلصتها منهم؟

إيثان هوك: التواضع وروح الدعابة. طعمان رائعان يتناسبان بشكل رائع. التواضع حيال إخفاقاتك ، والتواضع في نجاحاتك ، وأخلاقيات العمل. إذا استطعت أن تضحك على طول الطريق ، فستتحسن الأمور بشكل عام.

نجوم السينما الأخيرة ملخص

The Last Movie Stars هو فيلم وثائقي من ستة أجزاء من CNN Films و HBO Max يسرد حياة بول نيومان وجوان وودوارد المهنية والشراكة التي امتدت لعقود. يجلب المخرج إيثان هوك الحياة والألوان إلى هذا التاريخ النهائي لتفانيهم في فنهم وعملهم الخيري وبعضهم البعض. يعمل المخرج والكاتب والمنتج الحائز على جائزة الأوسكار مارتن سكورسيزي كمنتج تنفيذي.

نجوم السينما الأخيرة يُعرض لأول مرة في 21 يوليو على HBO Max.

يكشف Cobra Kai Creator عن شخصيات Dojos التي تنتمي إليها شخصيات المكتب

عن المؤلف