طبعة ديزني واحدة فقط أفضل على الطماطم الفاسدة من الأصلية

تحتوي جميع أفلام الرسوم المتحركة الأصلية من Disney على درجات أفضل من Rotten Tomatoes مقارنة بأحدث أفلام الحركة الحية ، باستثناء فيلم واحد. أنتجت Walt Disney Animation Studios العديد من أفلام الرسوم المتحركة الأكثر شهرة في القرن العشرين ، ولكن لم تصل تعديلات الأحداث الحية الأكثر حداثة لتلك القصص إلى نفس المستويات في Rotten طماطم.

في حين أن بعض تعديلات ديزني الحية كانت أكثر إعادة صنع روحية أو خلفاء ، مثل كريستوفر روبن أو مؤذ، ولكن عندما يتعلق الأمر بالأفلام الـ 11 التي تلقت إعادة إنتاج حية مباشرة ، بما في ذلك بينوكيو, دامبو, مائة وواحد مرقش, سندريلا, علاء الدين, الجميلة والوحش, كتاب الأدغال, السيدة والصعلوك, الاسد الملك, مولان، و أليس في بلاد العجائب، مع المزيد من أفلام ديزني الحية التي يتم إعادة إنتاجها على الطريق مشتمل هرقل, الحوريةالصغيرة, سنو وايت, بامبي ، و اكثر. على الرغم من أن معظم هذه الأفلام تلقت تقييمات إيجابية ، إلا أن هناك فرقًا صارخًا في نتائج Rotten Tomatoes التي حصلت عليها أفلام الرسوم المتحركة وأفلام الحركة الحية.

تتمتع أفلام ديزني للرسوم المتحركة بنتائج أعلى من الطماطم الفاسدة مقارنةً بالتكيفات الحية

تتمتع قصص ديزني المتحركة بنتائج أفضل بكثير من Rotten Tomatoes بمتوسط ​​ممتاز يبلغ 94٪ ، متجاوزة 60٪ في المتوسط ​​من تكيفات الحركة الحية بمقدار 34 نقطة. يكون الانقسام أوسع عندما يتعلق الأمر بأبرز نقاد Rotten Tomatoes ، حيث بلغ متوسط ​​أفلام الرسوم المتحركة من إنتاج شركة ديزني الـ11 91 بالمائة ، أي 37 نقطة أكثر من متوسط ​​إعادة صنع الحركة الحية بنسبة 54 بالمائة. الجماهير تحب الاقتباسات الحية أفضل بكثير من النقاد ، مما يمنحهم متوسطًا نقاط جمهور Rotten Tomatoes 62 بالمائة ، لكنهم ما زالوا يفضلون الرسوم المتحركة الأصلية ، مما يمنحهم 19 نقطة أعلى في المتوسط ​​من 81 بالمائة.

يعد متوسط ​​94 بالمائة أكثر إثارة للإعجاب عند مقارنته بأفلام ديزني الحديثة الأخرى في Rotten Tomatoes ، لا سيما أفلام 3D Walt Disney Animated Studios الحديثة (84 بالمائة) أو Pixar (89 بالمائة) أو MCU (83 بالمائة) نسبه مئويه). منحت ، هذا الاختيار يشمل فقط أفلام ديزني المتحركة التي تلقت إعادة إنتاج حية ، واختيار ديزني للأفلام لإعادة إنتاجه في الحركة الحية سيكون متحيزًا نحو أفلام ذات جلسة حرجة قوية ، مما يعني أن شريحة أكبر مضمونة لخفض متوسط ​​الدرجات ، ولكن هذا لا يجعل هذه الشريحة المعينة من أفلام ديزني المتحركة أقل. بديع.

واحد فقط من التكيف المباشر من Disney لديه نقاط طماطم فاسدة أفضل من الأصلية

من الواضح أن معظم أفلام الرسوم المتحركة الأصلية من Disney حصلت على درجات أعلى من إعادة صنع الحركة الحية ، ولكن لا يوجد سوى إعادة إنتاج حية واحدة مع درجة طماطم فاسدة أفضل من النسخة المتحركة الأصلية. النسخة المتحركة من كتاب الأدغال، الذي تم إصداره في عام 1967 ، حصل على 88 بالمائة من نقاط Rotten Tomatoes ، لكن إعادة إنتاج الحركة الحية للمخرج Jon Favreau من عام 2016 سجل 6 نقاط أعلى بنسبة 94 بالمائة. كتاب الأدغال هو الاستثناء الوحيد ، على الرغم من ذلك ، حيث أن كل فيلم رسوم متحركة آخر من إنتاج شركة ديزني لديه نتيجة أفضل من أي فيلم آخر من أفلام الحركة الحية.

هذا لا يعني فقط أن كل نسخة متحركة لديها نقاط Rotten Tomatoes أعلى من نظيرتها الحية ، ولكن درجة أعلى من أي من إصدارات الحركة الحية ، بخلاف كتاب الأدغال. فيلم الرسوم المتحركة ديزني (من أفلام ديزني لتتلقى إعادة إنتاج حية) بأقل درجة من Rotten Tomatoes هي أليس في بلاد العجائب، التي حصلت على 84 في المائة ، وأعلى نتيجة في Rotten Tomatoes من إعادة صنع الحركة الحية (بخلاف كتاب الأدغال94 في المئة) هو سندريلا بنسبة 83 بالمائة. إليك المقارنة الكاملة لكل فيلم:

بينوكيو (1940): 100% | بينوكيو (2022): 27%

دامبو (1941): 98٪ | دامبو (2019) - 45%

مائة وواحد مرقش (1961): 98% | 101 كلب مرقش (1996): 41%

سندريلا (1950): 97% | سندريلا (2015): 83%

علاء الدين (1992): 95% | علاء الدين (2019): 57%

الجميلة والوحش (1991): 94% | الجميلة والوحش (2017): 71%

كتاب الأدغال (1967): 88% | كتاب الأدغال (2016): 94%

السيدة والصعلوك (1955): 93% | السيدة والصعلوك (2019): 65%

الاسد الملك (1994): 93% | الاسد الملك (2019): 52%

مولان (1998): 86% | مولان (2020): 73%

أليس في بلاد العجائب (1951): 84% | أليس في بلاد العجائب (2010): 51%

أصبحت نتائج الطماطم الفاسدة من إنتاج شركة ديزني أكثر سوءًا

لا تحتوي إعادة إنتاج أفلام ديزني الحية على مراجعات أسوأ فقط من إصدارات الحركة الحية الأصلية ، ولكن نتائجها تزداد تدريجيًا (في المتوسط) مع كل إصدار إضافي. بعد الافراج عن العمل الحي كتاب الأدغال في عام 2016 ، كان المتوسط ​​المتداول لنتائج Rotten Tomatoes في الأحداث الحية 67.25 بالمائة. الافراج عن العمل الحي الجميلة والوحش رفع متوسط ​​التدرج إلى 68 بالمائة ، ولكن كل إصدار منذ ذلك الحين (بخلاف مولان) أدى إلى خفض المتوسط ​​المتداول قليلاً حتى الإصدار الأحدث بينوكيو، مع نتيجة Rotten Tomatoes بنسبة 27 في المائة (وهي الأقل حتى الآن) ، انخفض متوسط ​​التدحرج في الحركة الحية إلى 59.91 في المائة ، وهو أقل بقليل من علامة Fresh إذا لم يتم تقريبه إلى الأعلى.

هذا الاتجاه بالتأكيد لا يبشر بالخير للدفعة التالية من إعادة إنتاج أفلام ديزني الحية، بما في ذلك أفلام مثل هرقل سنو وايت ، حورية البحر الصغيرةبامبي ، السيف في الحجر ، روبن هود ، و ليلو وستيتش; ومع ذلك ، فإن واحدة من الشكاوى الرئيسية مع التكيفات حتى الآن كانت حقيقة أن معظم هم قريبون جدًا من الأصل ، وقد يساعد اتباع نهج جديد لبعض الإصدارات الجديدة في كسر دورة. هرقل، من إنتاج شركة Russo Bros. وإخراج جاي ريتشي ، هو أحد الأمثلة ، حيث يضايق جو روسو أنه سيكون كذلك "تجريبية أكثر قليلاً في النغمة ، وتجريبية أكثر قليلاً في التنفيذ ،" مضيفين أنهم يأملون في صنع الفيلم "بطريقة ليست مجرد إعادة تفسير لفيلم الرسوم المتحركة".

في نهاية اليوم ، كل المراجعات ذاتية وذات مغزى درجات Rotten Tomatoes هي أيضًا ذاتية، خاصة عند مقارنة عشرات أفلام الحركة الحية التي تم إنتاجها في العقد الماضي بأفلام الرسوم المتحركة التي تم إنتاجها حتى 80 منذ سنوات ، على الرغم من أن عادة إعادة صنع الحركة الحية المتمثلة في الالتصاق كثيرًا بالنسخة المتحركة تستدعي ذلك أيضًا مقارنة. نأمل أن تقدم إعادة إنتاج أفلام ديزني الحية المستقبلية شيئًا فريدًا ، مما يؤدي إلى مراجعات أفضل ، على الرغم من وجود إصدارات الرسوم المتحركة الأصلية بمتوسط ​​94 في المائة ، هناك سبب في اعتبارها دائمًا قطعًا مبدعة للفيلم تاريخ.

تواريخ الإصدار الرئيسية

• حورية البحر الصغيرة (1989)

  تاريخ الافراج عنه:

  2023-05-26

• ديزني سنو وايت

  تاريخ الافراج عنه:

  2024-03-22

• مفسا: الأسد الملك

  تاريخ الافراج عنه:

  2024-07-05

• هرقل

  تاريخ الافراج عنه:

  2014-07-25

• دامبو

  تاريخ الافراج عنه:

  2019-03-29

• الجميلة والوحش

  تاريخ الافراج عنه:

  2017-03-17

• كتاب الأدغال

  تاريخ الافراج عنه:

  2016-04-15

• السيدة والصعلوك

  تاريخ الافراج عنه:

  2019-11-12

• الاسد الملك

  تاريخ الافراج عنه:

  2019-07-19

• مولان

  تاريخ الافراج عنه:

  2020-09-04