"Chicken S**t": لماذا تنازع بول نيومان وستيف ماكوين على هذا الفيلم الذي تبلغ تكلفته 203 ملايين دولار

ملخص

• من المعروف أن ستيف ماكوين وبول نيومان لم يتفقا أثناء قيامهما ببطولة فيلم بقيمة 203 ملايين دولار معًا، وذلك بسبب المنافسة على أعلى الفواتير وعدد السطور.
• الجحيم الشاهق حقق نجاحًا كبيرًا، حيث حقق 203 ملايين دولار في جميع أنحاء العالم، مما جعله واحدًا من أكبر الأفلام الناجحة في شباك التذاكر في السبعينيات.
• ربما يكون الخلاف بين ماكوين ونيومان قد نشأ من فرصة ضائعة في وقت سابق لماكوين للعب دور البطولة في فيلم بوتش كاسيدي وصندانس كيد.

ستيف ماكوينو بول نيومان هما اثنان من أكثر الممثلين شهرة في الستينيات والسبعينيات، لكن من المعروف أنهما لم يتفقا وخرج الأمر تمامًا عن السيطرة عندما لعبا دور البطولة في فيلم بقيمة 203 ملايين دولار معًا. كان نيومان واحدًا من أكثر الممثلين طلبًا في ذلك العصر، ولم يتم ترشيح سوى عدد قليل من الممثلين عدة مرات متتالية دون الفوز. تم ترشيح الممثل لـ 10 جوائز أكاديمية وفاز أخيرًا بترشيحه الثامن عن أدائه في لون المال. في تناقض صارخ مع نيومان، كان ماكوين يعتبر هوليوود "ملك بارد"لكنه لم يحصل على نفس الإشادة.

اكتسب ماكوين سمعته في اللعب المحبوب الشخصيات المناهضة للبطل في الأفلام مثل لو مان و بوليت، والتي كانت مختلفة تمامًا عن إصدارات نيومان الحائزة على جوائز. في ذلك الوقت، لم يكن ستيف ماكوين يتمتع بنفس المكانة التي كان يتمتع بها نيومان، لكنه تم ترشيحه لجائزة الأوسكار مرة واحدة عام 1966 عن دوره في فيلم. الحصى الرملية. لسوء الحظ، فإن الترشيح والحصول على لقب King of Cool لم يكن كافيًا. كان ماكوين يشعر بالغيرة ويريد أن يذكر في نفس الوقت مع نيومان ويعتبر ممثلاً دراميًا من الوزن الثقيل، مما أدى إلى واحدة من أشهر العداوات في هوليوود.

كان هناك تنافس بين بول نيومان وستيف ماكوين على أعلى فاتورة لفيلم The Towering Inferno

في هذا الكتاب بول وأنا، تم الكشف عن مدى كراهية نيومان وماكوين لبعضهما البعض، وكان الأمر في غاية الأهمية (عبر مجلة فار أوت). في عام 1974، اعتقد ماكوين أنه وصل إلى مستوى نيومان، حيث كان يجري محادثات للعب دور البطولة إلى جانب الممثل في فيلم The Newman. فيلم كارثة ملحمية الجحيم الشاهق. ومع ذلك، لم يكن هذا جيدًا بما يكفي، حيث أراد ماكوين الحصول على أعلى الفواتير على حساب نيومان. على الرغم من أن الممثلين لم يكونوا على نفس المستوى من حيث الموهبة، إلا أنهم كانوا جديرين بالتمويل مثل بعضهم البعض. من الصعب تحديد من كان يجب أن يحصل على أعلى الفواتير في النهاية، حيث كانا كلاهما نجمين قابلين للتمويل وجلبا جماهير مضمونة.

لم تنتهي الحجج بأعلى فاتورة أيضًا، حيث كان ماكوين منزعجًا لأنه لم يكن لديه نفس عدد السطور في الفيلم مثل نيومان. قام ماكوين بمراجعة النص بأكمله وأحصى عدد الأسطر التي كتبها كل ممثل. عندما اكتشف أن لديه سطورًا أقل، ذهب ماكوين وراء ظهر الجميع وطلب من كاتب السيناريو إضافة المزيد من السطور لشخصيته. ليس هذا فحسب، بل أراد ماكوين أن يكون السطر الأخير من الفيلم، بغض النظر عما إذا كان ناجحًا في السرد أم لا. كانت هذه الخطوة التافهة هي التي أدت إلى وصف نيومان لنجمه بأنه "دجاج ق***."

كان للجحيم الشاهق حل فريد لمشكلة ممثله

كان لدى المنتجين إجابة إبداعية لحل النزاع الجحيم الشاهق أعلى الفواتير. على الملصق ل الجحيم الشاهقيظهر اسم ماكوين أولاً ثم يظهر اسم نيومان ثانيًا. ومع ذلك، يظهر اسم نيومان فوق اسم ماكوين بطريقة قطرية. تبدو محاذاة الأسماء على الملصق أمرًا محرجًا، لكنها حققت المستحيل وحصل كلا الممثلين على ما أراداه تقريبًا. اعتمادًا على كيفية نظر الأشخاص إلى الملصق، يمكن أن يحصل نيومان أو ماكوين على أعلى الفواتير. ومع ذلك، لم يكن ماكوين سعيدًا تمامًا واعتبر ذلك بمثابة حل وسط.

وبالنظر إلى أن ماكوين قد فقد الكثير من الأدوار بسبب مطالبه المفرطة، فمن المحتمل أن يكون هذا الممثل هو من فعل ذلك أدرك أخيرًا أن التمسك بموقفه والمطالبة بأعلى الفواتير كان من الممكن أن يفقده إنجازًا هائلاً آخر دور. سابقًا رفض ماكوين عرض فيلم لبروس لي بسبب بعض الأسباب الغريبة. وبحسب ما ورد رفض ماكوين عرضًا للتمثيل إلى جانب لي الفلوت الصامت بسبب ال هروب رائع الممثل لم يكن في "العمل على جعل الآخرين نجومًا." ل العجائب السبعة، عداء ماكوين مع الممثل يول برينر وحاول باستمرار أن يتفوق عليه (عبر التعبير اليومي).

كان الجحيم الشاهق بمثابة ضربة كبيرة لبول نيومان وستيف ماكوين

الجحيم الشاهق مما لا يثير الدهشة أن الأمر انتهى إلى تحقيق نجاح كبير، حيث حقق 203 مليون دولار في جميع أنحاء العالم (عبر أفلام في التركيز). حقق الفيلم 116 مليون دولار في أمريكا الشمالية، و87 مليون دولار دوليًا، مما أدى إلى واحد من أكبر نجاحات شباك التذاكر في السبعينيات. كان هذا الرقم نادرًا للغاية حتى في أوائل السبعينيات، وتم تعديله وفقًا للتضخم، وهو 203 ملايين دولار سيكون 1.25 مليار دولار اليوم (مما يجعله واحدًا من أقل من 60 فيلمًا ينضم إلى قائمة الأفلام التي تبلغ قيمتها مليار دولار) النادي). ما يجعل النجاح أكثر إثارة للإعجاب هو ذلك الجحيم الشاهق كان لديه ميزانية منخفضة نسبيا.

تكلف الفيلم 14 مليون دولار، واستنادًا إلى ميزانية الفيلم، حتى إجمالي 50 مليون دولار كان سيحقق نجاحًا كبيرًا للاستوديو. إن كسب 200 مليون دولار لم يكن بالأمر الهين، ومن المفارقات أن هذا الأداء يرجع إلى حد كبير إلى ظهور ماكوين ونيومان معًا على الشاشة لأول مرة. مع وجود اثنين من أكبر نجوم السينما في هوليود في الأدوار الرئيسية، كان الفيلم دائمًا يحقق نجاحًا كبيرًا. لولا نزاعهما، لكان من الممكن أن يلعب الاثنان دور البطولة في المزيد من الأفلام ويجنيا ملايين الدولارات معًا. لسوء الحظ، لم يضع أي منهما خلافاته جانبًا أو كان على استعداد لتحمل فواتير أقل.

لم يكن الجحيم الشاهق هو المثال الأول للتنافس بين نيومان وماكوين

بينما الجحيم الشاهق كانت المرة الأولى التي يعمل فيها ماكوين ونيومان معًا، وقد تعاونا تقريبًا قبل خمس سنوات؛ ومع ذلك، فإن مطالب ماكوين أعاقت دور البطولة مرة أخرى بوتش كاسيدي وصندانس كيد. رفض ماكوين في النهاية Sundance Kid لأنه، مرة أخرى، أراد الحصول على أعلى الفواتير عندما لا يسمح الاستوديو بذلك. طلب ماكوين أيضًا، مرة أخرى، أن يكون لدى الممثلين الرئيسيين عدد متساوٍ من الخطوط. لم يتزحزح الاستوديو وتم اختيار روبرت ريدفورد كـ Sundance Kid بدلاً من ذلك. ونتيجة لذلك، أصبح ريدفورد ونيومان ثنائيًا مميزًا بفضل إصدار عام 1969.

العداء الشهير بين ستيف ماكوين و بول نيومان على مجموعة من الجحيم الشاهق ربما كان ذلك نتيجة للمفاوضات التي جرت خلف الكواليس لفيلم عام 1969. من المحتمل أن يكون لدى الممثلين بعض الإحباط المكبوت و بوليت كان من الممكن أن يكون عدم حصول الممثل على دور Sundance Kid في الفيلم الكلاسيكي حافزًا أدى إلى ازدرائه لممثل Butch Cassidy قبل أن يعملوا معًا. لقد خسر King of Cool في النهاية فرصة العمر معه بوتش كاسيدي وصندانس كيد، وربما كان هذا هو ما جعل الممثل المتطلب يتنازل عن الفواتير المزدوجة الجحيم الشاهق.

مصدر: مجلة فار أوت, التعبير اليومي, أفلام في التركيز