يتصور المبدع الإنجليزي هوغو بليك بطلاً غربيًا جديدًا

يتناول الكاتب والمخرج الحائز على جوائز هيوغو بليك النوع الغربي في الفيلم الانجليزية، يتم بثه الآن على Prime Video. تدور أحداث المسلسل المكون من 6 حلقات حول شخصين يتحدان من أجل الانتقام الشخصي، لكنه يتحدث عن قصة أوسع عن العرق والطبقة التي غالبًا ما يتم تجاهلها عند الاستمتاع بالغرب المتوحش. وفي الوقت نفسه، إنها قصة حب تتطلب ارتباطًا قويًا بين الشخصيات الرئيسية.

لحسن الحظ، الانجليزية لديها إميلي بلانت (الذي يعمل أيضًا كمنتج تنفيذي) وChaske Spenceras هؤلاء القادة، وهم يضيئون الشاشة معًا. تلعب بلانت دور كورديليا لوك، وهي امرأة نبيلة تبحث عن قاتل ابنها، بينما يلعب سبنسر دور إيلي ويب، وهو كشاف باوني لا يزال يرفضه الرجال البيض حتى بعد الخدمة معهم. من خلال تقديم المشهد الدموي لأمريكا في تسعينيات القرن التاسع عشر من خلال عدسة شخصين يعيشان على أطرافها، الانجليزية تمكنت من أن تكون مذهلة ومفجعة بنفس القدر.

صراخ الشاشة تحدث إلى Blick حول كتابة دور Cordelia لـ Blunt ومعرفة مدى قوة صوت سبنسر في التقاط روح Eli أثناء عملية التمثيل. شارك العارض أيضًا كيفية تعامله الشخصي مع هذا الأمر

الانجليزية كان مستوحى من التحريفي غربي بطولة بول نيومان.

هوغو بليك على اللغة الإنجليزية

تشويش الشاشة: الانجليزية يتوقف الأمر حقًا على الكيمياء بين إميلي وتشاسكي، والتي من المثير مشاهدتها. ما مدى سرعة معرفتك أنهما يجب أن يكونا الشخصين المناسبين، وما الذي جعلهما مناسبين لكورنيليا وإيلي؟

هوغو بليك: بالنيابة عن إيميلي، قمت بإعداد النصوص لها؛ حولها؛ مخصصة لها. لذلك، كانت البدلة مناسبة لها. كنت أعلم أنها كانت مرتاحة وواثقة في التعبير عن الشخصية.

بالنسبة لـ Chaske، التقينا به لإجراء اختبار أداء على الشاشة من قائمة طويلة، كما تفعل عندما تقوم باختيار الممثلين. لقد دخل، وعندما التقيته، لم أقل: "يا إلهي!" لأن إيلي مختلف تمامًا عندما تراه في الصورة. لم أكن أعلم أن تشاسك سيكون إيلي حتى جلس ودخل المشهد مع إميلي. كان الأمر أشبه بمشاهدة فارس على حصان وهو بارع في ذلك. لقد استقر للتو على السرج، وهذا الدور انبثق منه للتو منذ كلمة "انطلق".

لقد كان الأمر محظوظًا حقًا لأنني وإيميلي قمنا بإعداد اختبار الشاشة، ونسينا تشغيل الأضواء هناك. [يضحك] لذلك عندما نظرنا إليه جميعًا، لم تتمكن من رؤيته. كان علي أن أقضي كل وقتي مع استوديوهات أمازون، "انظروا يا رفاق، فكروا في الأمر كمسرحية إذاعية! مجرد الاستماع إلى صوته. ولكن هذا الصوت! يا له من صوت." وهذا صحيح، فهو يتمتع بهذه النغمة الرائعة. إنه يتحدث عن كل صفات إيلي لكونه البطل السينمائي القوي والمصمم. إنه حاضر في جسدية إيلي، ولكن في صوته، هناك شيء يتحدث عن الانكسار في روحه. وهو ما أعتقد أنه مقنع للغاية، ويجذبنا إلى فهمنا لتلك العلاقة. لذلك، كان هناك.

لقد عملت في كثير من الأحيان على قصص تحتوي إما على مكائد سياسية أو مآزق أخلاقية، لكن القصص الغربية رائعة جدًا نوعًا معينًا، وخاصة الطريقة التي تتعامل بها مع الأمر من خلال التركيز على المظالم المرتكبة ضد السكان الأصليين مجتمعات. هل يمكنك التحدث عما جذبك حقًا إلى ذلك، وكيف تتعامل معه من وجهة نظر الغرباء؟

هيوغو بليك: نعم، إنه سؤال كبير يجب تفكيكه حسب الطبقات. لكن الجانب الشخصي هو أنني أُرسلت عندما كنت شابًا إلى مونتانا، وحصلت هناك على تجربة آخر غبار في المنظر الخلفي لشاحنة الغرب القديم. كنت أيضًا أقطع الخشب لصالح الحكومة، وكنا نوصله إلى الأشخاص الذين هم في أمس الحاجة إليه. أخذنا ذلك إلى المجتمعات الأصلية بشكل متكرر، وكان درسًا صعبًا ومفيدًا. رأيت إيجابيات الغرب من منظور واحد، ورأيت بعض المشاكل والتداعيات.

كنت أرغب دائمًا في صنع فيلم غربي لأنني أحب هذا النوع. ربما كانت إحدى الصور المفضلة لدي هي فيلم Martin Ritt's Hombre بطولة بول نيومان. إنه يتحدث بشكل جيد للغاية وبذكاء عن القضايا المحيطة بالتمثيل. إنه فيلم عام 1967 وهو فيلم غربي تنقيحي حقيقي. مبهر جدا. لكن حتى بول نيومان تحدث عن أنها كانت صورة مثيرة للإعجاب، ولكن ربما كان من الأفضل لشخص أمريكي أصلي أن يمثل تلك الحجج التي قدمتها شخصيته. أعتقد أنه كان قاسيًا على نفسه لأن القصة في الواقع نجحت معه في الدور الذي كان يلعبه. لقد أوصلها إلى جمهور أوسع، لكنها لاقت صدى.

في إطار حبي لهذا النوع الأدبي - أحد الأشياء التي تعتبر عنصرًا سياسيًا صغيرًا في القصة - هو مجرد رؤية اسم Chaske Spencer أعلى العنوان. لا أريد أن أبالغ في التأكيد على الأمر، لكني أعتقد أنه كان مهمًا. وليس لأنها مجرد ممثلة للقضايا؛ أعتقد أنه كممثل يسكن هذا النوع من البطولة السينمائية التي كانت تقليديًا حكرًا فريدًا على أمثال بيرت لانكستر وبول نيومانز وكلينت إيستوودز. لقد كان من دواعي سروري أن أفعل ذلك لأنني لو كنت طفلاً أشاهد The English، كنت سأجعل من Chaske Spencer بطلي. أعتقد أن هذا كل ما يمكنك أن تسأل.

عن اللغة الإنجليزية

The English عبارة عن مطاردة ملحمية غربية، للكاتب والمخرج الحائز على جوائز هيوغو بليك. يأخذ المسلسل المواضيع الأساسية للهوية والانتقام ليروي حكاية مقنعة بشكل فريد عن العرق والقوة والحب. امرأة إنجليزية أرستقراطية، السيدة كورنيليا لوك (إميلي بلانت)، وكشاف سلاح الفرسان السابق في باوني، إيلي ويب. (تشاسكي سبنسر)، يجتمعان معًا في أمريكا الوسطى عام 1890 لعبور مشهد عنيف مبني على الأحلام دم.

تحقق من مقابلتنا الأخرى مع الانجليزية النجوم إميلي بلانت وتشيسك سبنسر.

جميع حلقات 6 الانجليزية متاحة للبث على Prime Video.