Goosebumps (EPs) كونور ويلش وبافون شيتي يتحدثان عن تكييف آر إل ستاين لجيل جديد

ملخص

• تكرم سلسلة Goosebumps الجديدة الكتب الأصلية بينما تقدم نهجًا جديدًا يجذب كل من المعجبين القدامى والجماهير الجديدة.
• يجمع العرض بين عناصر الرعب والكوميديا، ويوازن بين الرعب والرفاهية ويخلق تجربة مشاهدة ممتعة وممتعة.
• يضفي طاقم الممثلين، بما في ذلك جاستن لونج، العمق والفكاهة على أدوارهم، ويمزج العرض بين التأثيرات العملية وتأثيرات الكمبيوتر لخلق إحساس سينمائي وراسخ.

الجديد صرخة الرعب المسلسل مستوحى من روايات الرعب الشهيرة للشباب البالغين من تأليف آر إل ستاين. تدور أحداث المسلسل حول مجموعة من خمسة طلاب في المدرسة الثانوية يبدأون التحقيق في سر غامض حول تاريخ المدينة. وبينما يتعلمون المزيد عن الوفاة المأساوية للمراهق هارولد بيدل، والتي حدثت قبل ثلاثة عقود، يكتشفون حقائق صادمة حول ماضي والديهم.

الجديد صرخة الرعب مسلسل تم تطويره بواسطة روب ليترمان ونيكولاس ستولر. صرخة الرعب النجوم زاك موريس، عيسى بريونيس، مايلز ماكينا، آنا يي بويج، ويل برايس، راشيل هاريس، وجاستن لونج. الحلقات الخمس الأولى من

صرخة الرعب تم عرضه لأول مرة على Disney + وHulu في 13 أكتوبر، مع ظهور الحلقات الخمس المتبقية لأول مرة في أيام الجمعة اللاحقة.

صراخ الشاشة تحدث مع المنتجين التنفيذيين كونور ويلش وبافون شيتي حول هذا الموضوع الجديد صرخة الرعب مسلسل. يشرحون سبب قرارهم الابتعاد عن أسلوب سرد القصص المختارات وكيف تم إلهامهم لدمج خمسة من الكتب الشهيرة في قصة واحدة. كما أنهم يمتدحون طاقم العمل ويشاركون أهمية التقاط نغمة الفيلم صرخة الرعب العالم أثناء التواصل مع الجماهير الجديدة والقديمة.

كونور ويلش وبافون شيتي يتحدثان قشعريرة

Screen Rant: كيف تكرم هذه السلسلة السلسلة الأصلية مع تقديم نهج جديد ومحدث لسرد القصص؟

بافون شيتي: كان هذا هو الشيء الأكثر أهمية بالنسبة لنا لأنه، مثلك، أنا وكونور نشأنا على الكتب أيضًا. نقرأهم وهم يكبرون. أعني أنني أتذكر التسلل إلى غرفة أختي التي تكبرني قليلاً وسرقة الكتب من رفها وقراءة شيء ما. والشعور الذي ينتابك عندما تقرأ كتاب Goosebumps هو أنك تقرأ شيئًا لا ينبغي أن تكون جزءًا منه.

انها قديمة قليلا جدا بالنسبة لك. وأعتقد أننا أردنا احتضان ذلك عندما كنا نقوم بالعرض. وأردنا أيضًا جذب جمهور جديد، وجمهور بالغ أيضًا، يشعر وكأنهم يشاهدون مشكلات على الشاشة يمكنهم التعرف عليها أيضًا. لذلك حاولنا أن يكون لدينا طاقم من المدرسة الثانوية وأولياء أمورهم في نفس الوقت بالضبط. ونأمل أن يكون جمهورنا من الأشخاص الذين يقرؤون الكتب، ولكنهم أيضًا أشخاص جدد يكتشفون الكتب لأول مرة.

كونور، هل يمكنك التحدث عن بعض التحديات المثيرة التي واجهتموها يا رفاق عندما يتعين عليكم يا رفاق تعديل الصورة الشهيرة صرخة الرعب قصص للجمهور الحديث؟

كونور ويلش: تماما. أعني، مجرد الارتقاء إلى مستوى الإمكانات، أليس كذلك؟ لأن هذه سلسلة قرأتها وأنا أكبر، فإن ابنتي الكبرى تقرأ الآن، ويقرأ أصدقاؤها الآن. كل من ذكرت له أنني أعمل في هذا العرض يعرف تلك الكتب ويحبها. لذلك كان الشريط عاليًا للغاية. ناهيك عن حقيقة أنه أثناء عدم تواجدنا في غرفة الكاتب، باركنا آر إل ستاين بالتمكن من استخدام جميع كتبه، وكان نوعًا ما يقرأ الإبداع ويشاهد بعض القطع والأشياء. لذلك كان الشريط مرتفعًا بشكل جنوني.

لكننا أردنا حقًا تقديم عرض راقٍ ومتطور يكرم المادة المصدر، ولكننا شعرنا أنه يحتاج إلى سبب ليكون ويحتاج إلى سبب ليكون في الوقت الحالي. لذلك أردنا الابتعاد عن الطبيعة المختارة لسلسلة الكتب والمسلسل التلفزيوني الأصلي وأنشئ حقًا عرضًا من شأنه أن يجذب الجمهور من بداية المسلسل حتى النهاية نهاية. لذلك قمنا بتغيير أو توصلنا إلى البنية الجديدة لكيفية استخدام خمسة من الكتب الأكثر شعبية كنقاط انطلاق لكل شخصية من الشخصيات الخمسة الرئيسية في المدرسة الثانوية.

وبعد ذلك في منتصف الطريق تقريبًا، اجمعهم معًا، مدركًا أنهم مسكونون بالطواطم التي ربما تكون متصلة، ويعملون معًا لمعرفة كيفية حل اللغز. لذا، نعم، كان من المهم بالنسبة لنا أن يكون لدينا نوع من الغموض المرتفع الذي جعل الجمهور يتساءل عما سيحدث بعد ذلك.

هناك الكثير من القليل صرخة الرعب تم رش بيض عيد الفصح طوال السلسلة بأكملها. كيف عرفتم يا رفاق ما أردتم إضافته لرش بيض عيد الفصح طوال السلسلة؟

بافون شيتي: نعم، أعني أننا كنا محظوظين بما يكفي للوصول إلى جميع الكتب، واخترنا بعضًا من تلك الكتب المشهورة للبدء بها. لكننا، كما قلت، لدينا الكثير من بيض عيد الفصح الصغير. يعد Slappy جزءًا كبيرًا من المسلسل، وهو شخصية مميزة من سلسلة Goosebumps، وقد أصبح جزءًا كبيرًا من موسمنا الأول. لذلك عرفنا أننا نريد أن يكون Slappy هناك، وكانت هناك أشياء صغيرة أردنا إثارة ذلك فقط سوف يراها الأشخاص الذين قرأوا جميع كتب Goosebumps، ونأمل، مثلك، أن يتعرفوا عليها هم.

لكنني أعتقد أن الشيء الغامض الذي طرحته هو في الواقع الشيء الأكثر أهمية، وقد سمح لنا بزراعة هذه البذور. يذهب هؤلاء الأطفال إلى حفلة الهالوين، وهي في هذا المنزل المهجور المخيف، والذي يعد عنصرًا أساسيًا في الكثير من كتب Goosebumps. إنهم يسيرون على درج يصدر صريرًا، وهو عنصر أساسي في الكثير من كتب Goosebumps، ثم يجدون أنفسهم في قلب لغز مسكون. وكل هذه الأشياء المختلفة التي يجدونها هناك تؤثر عليهم بطريقة راسخة حقًا في المشكلات التي يواجهونها. لذلك كان أول أمر في العمل هو اختيار القصص التي أثرت بالفعل على أطفالنا على المستوى الشخصي وتتوافق مع القضايا التي كانوا يتعاملون معها. ومن ثم كنا محظوظين بما فيه الكفاية لنكون قادرين على الانسحاب من كل شيء آخر ورميهم في الأماكن المناسبة.

أريد أن أتحدث عن طاقم الممثلين للحظة لأن طاقم الممثلين في هذا العرض رائع للغاية. إنها متنوعة، وهي فريدة جدًا. مايلز ماكينا، زاك موريس، عيسى بريونيس، وآنا يي بويج رائعون في هذا. ما الذي جلبوه إلى أدوارهم ولم يكن بالضرورة موجودًا على الصفحة؟

كونور ويلش: نعم، لقد حالفنا الحظ حقًا. لقد قمنا حرفيًا باختبار أداء مئات المراهقين والشباب. وكان من المهم بالنسبة لنا أن تكون بمثابة اكتشافات، أليس كذلك؟ أنهم لم يكونوا وجوهًا مألوفة جدًا في الصميم. وكان من المهم أيضًا بالنسبة لنا أن يجسدوا شخصياتهم بطرق مفاجئة وغير متوقعة. كنا نحاول عمدًا الانحراف عن تجربة المدرسة الثانوية من نوع نادي الإفطار، حيث هناك اللاعب، وهناك الفتاة الجميلة، وهناك زهرة المنجد. لذلك كان من المهم بالنسبة لنا أن ندمر كل هذه الاستعارات.

وهكذا فإن زاك موريس، الذي يلعب دور إشعياء، هو نوع من مركز الحلقة التجريبية هو الجوك. إنه نجم كرة القدم. إنه يدير المدرسة، لكنه أيضًا لطيف جدًا. انه رحيم جدا. إنه مفتوح للجميع. انه ليس مجرد جوك رعشة الخاص بك. ولذا أردنا أن يكون هذا هو الحال في جميع الشخصيات، وكنا محظوظين للغاية لتمثيل مجموعة من الأطفال الذين أضاءوا الشاشة للتو، يا رجل، والذين وجدوا للتو الكيمياء في وقت مبكر جدًا جدًا من العملية التي سمحت لنا بأخذ الأشياء التي كانت تعمل والتعامل معها، لأخذ ديناميكيات معينة تحتوي على كيمياء إضافية والتعامل معها الذي - التي. لقد كان من الممتع حقًا مشاهدته وهو يتكشف ولا تحصل عليه في كل مرة.

أنا أحب جاستن لونج. أشعر أنه أحد هؤلاء الممثلين الذين يمكن أن يجعلوك تحبه أو تكرهه اعتمادًا على الشخصية التي يلعبها. إنه أحد هؤلاء الممثلين المتقلبين، وهو يلعب دور ناثان في هذا، وهو جيد جدًا في هذا وقد كان يقتله مؤخرًا. تحدث معي عن العمل مع جاستن لونج وإحضاره إلى مثل هذه المنشأة المميزة صرخة الرعب.

بافون شيتي: لقد حالفنا الحظ مع جاستن. إنه أمر لا يصدق. لقد عملت معه من قبل في برنامج يسمى New Girl، لذا كنت أعرف كم كان مضحكًا، ومن الواضح أنني رأيته في الكثير من البرامج. في الأفلام، وقد شارك في الكثير من الأفلام الكوميدية الشهيرة عن سن الرشد، ولكنه شارك أيضًا في الكثير من أعمال الرعب الرائعة، مثل سيارات الجيب الزواحف. لقد كان قد خرج للتو من Barbarian حيث كان رجلاً غير محبوب، ولكن كان من السهل أيضًا متابعته وجذابًا للغاية. ولذا فهو جيد للغاية في التبديل بين الكوميديا ​​والرعب مقابل عشرة سنتات. وأعتقد أن هذا كان مهمًا جدًا لعرضنا، لأننا نحاول القيام بذلك أيضًا.

وهو أيضًا جيد حقًا في الفكاهة الجسدية. يمكنه أن يلقي بنفسه على الدرج، ويمكنه أن يرمي نفسه في الخزانات، ويمكنه أن يفعل أي شيء نطلب منه القيام به. كانت الشخصية عبارة عن طفل يبلغ من العمر 16 عامًا، وقد امتلك جسده، ولذا كان عليه أن يحارب ذلك عقليًا، ولكن أيضًا جسديًا، وقد احتضن ذلك حقًا. ولذلك كنا متحمسين جدًا لأنه انضم إلينا للقيام بذلك. وكان يحب الكتب أيضًا، لذلك كان يعرف المادة جيدًا.

كونور ويلش: لقد كان محظوظًا حقًا. نعم. لقد كان ذلك مهمًا بالنسبة لنا لأن المسلسل يحاول حقًا رسم هذا الخط الفاصل بين المخيف والمضحك، والتنقل ذهابًا وإيابًا بسلاسة. كان من المهم بالنسبة لنا أيضًا أن يتمكن جميع الممثلين، الصغار، والكبار أيضًا، من إلقاء نكتة والاعتماد على الدراما والعاطفة الحقيقية. لذا، راشيل هاريس في دور نورا، وروب هيوبل في دور كولين، هؤلاء أشخاص من خلفيات كوميدية لديهم توقيت استثنائي عندما يتعلق الأمر بالنكتة، ولكن لديهم أيضًا عمق حقيقي وعاطفة تجاههم. لذلك كان من الممتع حقًا مشاهدتهم والعمل معهم أيضًا.

يقوم هذا العرض بعمل جيد حقًا في مزج CG والتأثيرات العملية بطريقة رائعة. هل يمكنكم التحدث يا رفاق عن أسلوب مزج هذه التأثيرات معًا؟ لأن هذا يبدو وكأنه سينمائي للغاية صرخة الرعب، وخاصة بالنسبة للمسلسل.

بافون شيتي: صحيح. قام روب ليترمان، الذي أنشأ العرض، بإخراج الفيلم الأول أيضًا، وقام بإخراج الحلقة الأولى هنا. لذا فهو ماهر جدًا في المؤثرات الخاصة، وكان ذلك مناسبًا بشكل خاص لهذا العرض حيث لديه تاريخ طويل معها. وأوضح أن كل حالات الرعب وكل التأثيرات وكل الأشياء المزعجة التي تحدث في العرض ضرورية لتشعر بالثبات، لأنه بالنسبة للشخصيات التي تمر بمشاكل الحياة الحقيقية، يجب أن تبدو هذه الأشياء حقيقية بالنسبة لها هم. وأعتقد أنه عندما يكون لديك مؤثرات بصرية وعناصر أخرى مرتفعة جدًا أو بعيدة جدًا، فإن ذلك يخرجك من دور المشاهد.

وأردنا التأكد من أن الجميع كانوا مهتمين بالقضايا الشخصية لشخصياتنا كما كانوا مهتمين بالمطاردة التي كانت تحدث لهم. لذلك تم تأريض جميع التأثيرات. أردنا التأكد من أنها تبدو حقيقية قدر الإمكان، على الرغم من وجود المتصيدين والوحوش الدودية العملاقة ستعود وتسافر عبر الزمن، ولكن كان من الضروري حقًا أن تشعر أنه يتناسب مع العالم الذي نعيش فيه مخلوق.

هل هناك أي شيء من الكتب الأصلية التي تريد تضمينها ولكن ربما لم تتمكن من ذلك بسبب قيود التوقيت أو ربما حتى لأغراض القصة، ولكنك ترغب في العودة إليها في كتاب آخر صرخة الرعب نوع المسلسل، ربما عيد الهالوين القادم؟

كونور ويلش: دعونا نأمل ذلك. نعم، أعني أنه لحسن الحظ، منحنا آر إل ستاين وسكولاستيك إمكانية الوصول إلى القانون بأكمله. لذا، نعم، الحلقات الخمس الأولى مبنية نوعًا ما على ظهور خمسة من الكتب الأكثر شهرة. هناك بعض بيض عيد الفصح تم سحبه ربما على شكل دمية، مأخوذ من بعض الكتب الأخرى أيضًا. لكن نعم، أعني أن هناك قدرًا كبيرًا من العمق في رواية القصص داخل هذه السلسلة بحيث يبدو الأمر كما لو أن هناك العديد والعديد من القصص التي يمكن روايتها مع هذه المجموعة.

بافون، لقد عملت على نسخة جديدة من فيلم الرعب الكلاسيكي مع أعلم ما فعلته الصيف الماضي. هل ساعدتك هذه التجربة على الإطلاق في الاستعداد لشيء مثل؟ صرخة الرعب?

بافون شيتي: حسنًا، لقد حدث ذلك لأنه، مرة أخرى، كان ذلك فيلم رعب للبالغين ولم يكن به الكثير من العناصر الكوميدية. وأعتقد مع Goosebumps، ما هو متأصل في الكتب التي كتبها R. L. Stine في الأصل هو أن هناك دائمًا كوميديا. أعتقد أن كل فصل تقريبًا انتهى بجملة. والكوميديا ​​والرعب مرتبطان جيدًا معًا. أعني، في أي وقت تشعر فيه بالخوف عندما تشاهد شيئًا ما، فإنك تضحك فورًا بعد ذلك.

ولذا أعتقد أننا أردنا حقًا التأكد من أننا نوازن بين الكوميديا ​​والرعب بشكل جيد مع هذه الكتب. لذا، نعم، أعني أن الرعب يلعب بشكل جيد في كل مكان. هناك سبب لوجود الكثير من أفلام الرعب ويحب الناس الذهاب إليها معًا. لذلك كان الأمر أسهل قليلاً في الواقع لأنه كان مصحوبًا بالكوميديا، ولكنه أيضًا أكثر تحديًا لأن المادة المصدر محبوبة جدًا.

كونور، أشعر بذلك صرخة الرعب و هل انت خائف من الظلام? كانت مداخل رائعة بالنسبة لي لأستمتع بالرعب. ما الذي تأمل أن يستخلصه الجمهور الشاب من هذا التكرار؟ صرخة الرعب?

كونور ويلش: نعم. حسنًا، آمل أولاً وقبل كل شيء، أن يبدو الأمر مرتبطًا، وأن تكون القضايا التي تمر بها هذه الشخصيات الرئيسية ملموسة ومرتبطة بهم. آمل أن يكون الأمر أكثر رعبًا مما يتوقعونه في الطريقة التي كانت بها الكتب، بحيث تقول نوعًا ما: "هل يجب أن أقرأ هذا؟ هل يجب أن أشاهد هذا؟" ولكن لا يمكنك الانتظار للفيلم التالي. وآمل أن يضحكوا طوال الطريق لأنني أعتقد أنه عندما يكون هناك بعض الخفة بين فترات الرعب، فإن ذلك يجعل الرحلة أكثر إثارة للاهتمام.

بافون، لقد كنت أيضًا EP الاولاد، والتي تعمل على توسيع عالمها بعدة طرق. كيف ترى الجنرال الخامس نوع الملاءمة مع السلسلة الرئيسية، وإلى أي مدى يمكن للسلسلة أن تكون كذلك الاولاد تجاوز شيطاني و الجنرال الخامس?

بافون شيتي: تمامًا مثل Goosebumps، هناك الكثير من المواد المصدرية وهناك عالم ضخم نحاول توسيعه. أعتقد أنه مع هذا العرض، مضينا قدمًا فيه فقط لأننا أردنا تقديم عرض يكرم The Boys، ولكننا شعرنا أيضًا أنه كان عبارة عن مجموعة جديدة من الشخصيات ويتعامل مع قضايا جديدة. إذن هذا عرض جامعي. وهناك الكثير بعد ذلك الذي يمكننا الانسحاب منه. لكنني أعتقد أننا نريد أن نكون حذرين حقًا فيما يتعلق بأنواع العروض التي نقدمها. لذلك لا يبدو أننا نعرض أشياء على الشاشة فقط للاستفادة منها، لأننا نحب The Boys حقًا، وعالم The Boys والمعجبون يحبونه أيضًا. وأعتقد أن القليل يقطع شوطا طويلا.

ولذا كان الأمر مثيرًا للاهتمام لأن Gen V سيُعرض في نهاية هذا الأسبوع، وهو عرض جامعي، لكن Goosebumps هو عرض في المدرسة الثانوية. ومجرد تطوير هذين الأمرين في نفس الوقت، ورؤية الفرق بين طلاب المدارس الثانوية والكليات في الكلية وما يشبههم، كان تجاورًا مثيرًا للاهتمام. وبينما الجيل الخامس، فإنهم يتعاملون مع مشكلات R الصعبة، والدماء في كل مكان، والدماء، والقشعريرة، إنه أمر مخيف، وهي لهجة مختلفة تمامًا التي نتبعها. لذلك كان من الممتع محاولة القيام بالأمرين في نفس الوقت.

حول صرخة الرعب

تنطلق مجموعة من خمسة طلاب في المرحلة الثانوية في رحلة غامضة وملتوية للتحقيق في الحادث المأساوي قبل ثلاثة عقود من الزمن، كان مراهق يدعى هارولد بيدل - بينما كان يكتشف أيضًا أسرارًا مظلمة من حياة والديه. ماضي.

الحلقات الستة الأولى من صرخة الرعب متاحة الآن على Disney+ وHulu.