مقابلة "نبراسكا": علاقة بوب أودينكيرك الشخصية جدًا بشخصيته
في الفيلم بروس ديرن (آتالصفحة الرئيسية) يؤدي دور والد روس ، وودي. بصفته مدمنًا كحولًا عنيدًا للغاية ، يتلقى وودي رسالة في البريد يصفه فيها بمليونير اليانصيب وهو مقتنع بأنها الصفقة الحقيقية ؛ لن يمنع أي شيء وودي من السفر إلى نبراسكا لجمع مكاسبه. في محاولة لدعم روح وودي وعقله ، ديفيد شقيق روس (ويل فورتي ، ماكجروبر) ، يلعب معه ويأخذه في الرحلة ، كثيرًا إلى روس ووالدته كيت (جون سكويب ، السنة الكبيرة) الكآبة.
على الرغم من أن Odenkirk و Dern و Forte و Squibb يقدمون مساهمات فريدة للغاية ولا تُنسى في الفيلم ، نبراسكا المكونات الرئيسية البارزة هي عائلة Grant ككل ، وهذا العنصر بالذات هو الذي ساعد Odenkirk على تحويل روس إلى شخصية حقيقية متعددة الطبقات.
تحقق مما قاله Odenkirk لـ Screen Rant حول الاستفادة من طفولته أثناء لعب روس ، والعمل مع ألكسندر باين المحترم (أحفاد) ، ما حدث لشخصيات ديرن وسكويب الفاحشة التي تظهر على الشاشة عندما توقفت الكاميرات عن الدوران والمزيد في المقابلة أدناه.
وإذا فاتتك ، انقر فوق هنا للقبض على ما قاله أودنكيرك حول قادمه سيئة للغاية دور، أفضل شاول تحت الطلب.
Screen Rant: أولاً ، لا علاقة له مطلقًا بـ
بوب أودينكيرك: ما هو عليه في القيام بالعديد من الرسومات الكوميدية كما فعلت ، هناك أسماء معينة توصلنا إليها ، أسماء سخيفة نعيد استخدامها وقد استخدمت هذا الاسم على الأرجح أربع أو خمس مرات في اسكتشات كوميدية. والاسم ليس فانس. إنها فان. هل سبق لك أن رأيت قطعة مانسون / لاسي في عرض بن ستيلر؟ أستخدمه هناك ثم مثل ثلاثة أماكن أخرى في اسكتشات كوميدية على مدار 30 عامًا. لكن هناك أسماء أخرى أعدنا استخدامها. ليس ذلك فحسب. آخر عظيم هو مورتيمر الشهير. هذا اسم شخص ما. [يضحك] هذا اسم استخدمناه السيد عرض أربع مرات.
الآن ل نبراسكا ، اشتهر ألكساندر باين بكونه مخرجًا بارزًا بشكل خاص للممثل. هل تمكنت من رؤية ذلك في عملية الاختيار على الإطلاق؟ هل كان هناك شيء فريد عنه في تلك المرحلة؟
إنه ليس مجرد طعنة جامحة في الأشياء. إنه هادئ للغاية ومحسوب ومركّز في كيفية اختياره. أنت لا تحضر للقراءة معه وتجد 15 شخصًا في الغرفة ينتظرون القراءة. إنه يعمل من قائمة قصيرة وهو يعمل معك حقًا. مثل كل شيء يفعله ، فهو مدروس ومخطط ومركّز للغاية.
هل كان هناك أي قلق بشأن العمل معه؟ أتخيل أنك سعيد بالعمل مع هذا المخرج العميق ، لكن هل تعتقد أنه عبقري عندما يتعلق الأمر بالعمل مع الممثلين ؛ ماذا لو لم أفي بتوقعاته؟
طبعا أكيد. لم أكن مبالغة في الإيحاء لأنه رجل ودود للغاية وقد أعطاني الدور لذلك افترضت أنه اتخذ القرار الصحيح. والامر متروك له. عليهم أن يعطوني الجزء ، أتعرفون ما أعنيه؟ لم أعطيها لنفسي لذلك افترضت أنه يعرف ما يريد وأنا أفعله بشكل جيد. لكن نعم ، لا تريد أن تخذل ألكساندر ، ليس بالعمل الرائع الذي قام به والسيناريو المذهل والممثل الذي كان لدينا. لكن عليك أيضًا التعامل مع الأمر مثل ، أعتقد أنه يؤمن بي ، وإلا لما كنت هنا. لا أعتقد أنه يمكنك الظهور في مجموعة ، "آمل ألا أكون سيئة" ، [يضحك] لأنه عليك أن تثق بنفسك أكثر قليلاً من ذلك وفي العملية.
كيف تم إنشاء تلك الديناميكية العائلية مع بروس وجون وويل؟ هل هناك أي شيء عنك شخصياً ساعدك في استحضار هذا الاتصال الطبيعي؟
كان والدي مدمنًا على الكحول ولم تكن مشاعري تجاهه مختلفة عن مشاعر شخصية روس تجاه والده في هذا الفيلم. لقد شعرت بالإحباط منه وغاضبًا منه بسبب طريقة تعامله مع عائلتنا ، ونعم ، لقد ارتبطت تمامًا بطريقة مباشرة جدًا بالموقف والشخصية.
بوجود مثل هذا الارتباط الشخصي من هذا القبيل ، هل من الصعب تحقيق التوازن بين الدراما والكوميديا في الفيلم؟
أنا فقط ألعبها بصدق. أعتقد أنه عندما تسأل عن الموازنة بين الكوميديا والدراما ، لا أفكر في الأمر على هذا النحو. أنا فقط ألعب هذا الرجل ومحركاته بأمانة قدر الإمكان والمضحك هو أنه من الغرب الأوسط في وسط نبراسكا وهو محاط بهؤلاء أناس متواضعون بشكل لا يصدق ، ولكن لديه بعض الذرائع والأنا التي لم تكن معتادًا على رؤيتها ولا ترى في أي مكان آخر في هذا العالم الصغير انه في الداخل. إنه يريد أن يكون من المشاهير [يضحك] ، وهذا لا ينعكس في أي مكان آخر في الكون الذي يسكنه ، لذا فهو مضحك نوعًا ما. لكن كل ما علي فعله هو لعب تلك الدوافع بأمانة. إنه مضحك فيما يتعلق بالأشخاص من حوله وفيما يتعلق بالبيئة التي يتواجد فيها. غطرسته مضحكة في ذلك.
وودي وكيت شخصيتان شائعتان للغاية. كيف كان الوضع عندما توقفت الكاميرات عن الدوران؟ هل كان بروس وجون قادرين على تشغيلهما وإيقافهما أم أن الحياة تقلد الفن ، وهو ما أتخيل أنه سيكون ممتعًا للغاية؟
بادئ ذي بدء ، عليك أن تسأل يونيو عن تقليد الفن لأنها أخبرتني في ذلك اليوم أنها كذلك المعروف باسم أقذر فم في برودواي عندما كانت في برودواي ، والتي كانت تصغرها لسنوات النساء. ومن الجنون أن نتخيلها لأنها أجمل سيدة على الإطلاق ، لكني أعتقد أنها استخدمت اللغة بحرية تامة في سنوات شبابها. لا ، لم يكن هذا مختلفًا عن العمل مع Bryan Cranston في سيئة للغاية وهو ما يعني أنه عندما يقول شخص ما "قص" ، تختفي هذه الشخصية بسرعة كبيرة ويكون الأمر قليلاً تجربة سحرية لمشاهدتها بسرعة كبيرة تصبح الشخصية ثم تركها عند الحاجة إلى. بعيدًا عن الكاميرا ، بروس رجل ثرثار ، ثرثار ، مضحك ، رائع ، لطيف ، وثانيًا نتدحرج ، إنه هذا الشخص المنشق ، الصعب ، المنغلق. ويونيو ، بعيدًا عن الكاميرا ، أحلى وأدفأ سيدة على الإطلاق ، وبعد ذلك في اللحظة التي كنا نشغل فيها الكاميرا ، كانت امرأة مليئة بالغضب والإحباط.
سوف اخبرك؛ كان والدي رجلاً صعبًا. لدي ستة إخوة وأخوات وجميعهم آباء صالحون وأمهات طيبون ، أشخاص مسؤولون ، لا أحد منهم لديه كحول لقد جاءوا من مكان صعب للغاية به الكثير من الصدمات والكثير من عدم اليقين ، لذلك أعتقد أنه يحدث كل زمن. أعتقد أن هناك الكثير من الأشخاص المسؤولين الذين خرجوا من طفولة وعلاقات صعبة و في بعض الأحيان يكونون مسؤولين بشكل مفرط وهذا مجرد رد فعل على النمو في مثل هذه الحالة غير المؤكدة والمتقلبة مكان.
في الختام ، كيف كان شعورك أثناء أدائك في موقع حيث يكون كل شيء ملونًا بوضوح ثم ترى الفيلم النهائي باللونين الأبيض والأسود؟ هل كان أي شيء متعلق بالتجربة مختلفًا بشكل مذهل بالنسبة لك؟
نعم ، أعتقد أن اللونين الأبيض والأسود مدهشان بشكل لا يصدق ويضفيان على كل إطار الكثير من الشعور بأنني لا أعتقد أن الحياة الحقيقية ربما تكون مليئة بالعاطفة مثل هذه الإطارات. هذا فيلم جميل قلت لشخص ما ، وكأنني دخلت في لوحة. أعتقد أنني لم أكن على علم حتى رأيت الفيلم الذي كان يشعر به كثيرًا.
_______
نبراسكا يفتح في دور العرض المختارة في 15 نوفمبرذ.
تابع بيري على Twitter @PNemiroff.
أفضل الطرق للعب Fortnite دون إنفاق المال