مقابلة مع Aphton Corbin: Pixar SparkShorts

من الصعب القيام بالنمو ، وهو مفهوم أول إدخال في Pixar's الجولة الأخيرة من SparkShorts يستكشف بطريقة إبداعية للغاية. عشرون شيء، الموجودة الآن على Disney + ، تتبع جيا البالغة حديثًا في أول ليلة لها في المدينة مع أختها. المهم هو أن "جيا" عبارة عن ثلاثة أطفال في مراحل مختلفة مكدسين فوق بعضهم البعض ، يتناوبون على التظاهر بأنهم ناضجون.

يسعى برنامج SparkShorts من Pixar إلى تسليط الضوء على رواة القصص الصاعدين في الاستوديو ، مما يمنحهم الحرية في استخدام تقنيات الرسوم المتحركة الجديدة لإثراء قصصهم في فيلم صغير الحجم. مع خبرة كفنان قصة في روح، كانت المخرجة Aphton Corbin مستعدة تمامًا لتعزيز مهاراتها في هذا المشروع باستخدام قصة قريبة وعزيزة على قلبها.

تحدث إلى المخرج الموهوب الجديد شاشة تشدق حول الإلهام الشخصي للغاية للشخصيات باختصارها ، والدور المهم الذي تلعبه الموسيقى في سرد ​​القصص.

الشاشة الصاخبة: أعرف عشرون شيء هي قصة شخصية ، ولكن ما الذي ألهم حرفياً الأطفال الثلاثة الذين يرتدون تلك السترة؟

أفتون كوربين: كنت أعلم أنني أردت تصوير فكرة البالغين هذه ، وما هو شعورك عندما تكون طفلاً في بيئة بالغة. لقد وصل الأمر إلى ثلاثة أطفال من خلال مجموعة من التجارب والخطأ المختلفة ، وأنا في الأساس أحاول معرفة ما كانت الأعمار الأكثر أهمية التي يمكنني رؤيتها تتجلى في نفسي على أساس يومي.

كنت أعرف دائمًا أنه كان مراهقًا لأنني ما زلت أشعر أن هناك الكثير من القلق لدى المراهقين على سطح محاولة [الوصول] إلى مرحلة البلوغ ؛ مجرد أن تكون سريعًا أكثر مما تريد ، أو أن تكون وقحًا. إنه مثل ، "أوه ، ها هو الشاب البالغ من العمر 16 عامًا مرة أخرى." كان ذلك عصرًا كنت فيه صخريًا قويًا منذ البداية.

ثم أصبحت محاولة العثور على العمرين الأخريين مغامرة ممتعة. في نهاية المطاف ، كان الترفيه والفكاهة لطفل يبلغ من العمر عامًا واحدًا ، وفقط الغرائز البدائية للرغبة في الأشياء ، أمرًا ممتعًا حقًا للعب به. وبعد ذلك ، أخيرًا ، عشرة. حاولت أن أذهب إلى سن ابتدائية ، حيث شعرت وكأنك قد اكتشفت الحياة. كانت الأمور واضحة ومباشرة ، وكنت تعرف ما تريد.

كان هذا هو الأساس وراء الثلاثة منهم الذين قمت بتقطيرها أخيرًا.

كنت تعمل روح، فيلم آخر مذهل. كيف كان شكل الانتقال من جزء واحد من العملية إلى إدارة هذه العملية برمتها الآن؟

أفتون كوربين: نعم ، لقد كتبت قصة على الروح. تعتبر Story on Soul أكثر قليلاً في البداية ، لذا فهي تساعد المخرج على ابتكار أفكار وإخراجها. كوني مخرجًا - كانت هذه أول مرة أكون فيها في البداية وأرى الكتابة. اضطررت إلى كتابة نص ثم صعوده في نفس الوقت ، كان من الممتع القيام بعملي وتجربة هذه الوظيفة الأخرى في نفس الوقت.

بعد ذلك ، هذا عادة عندما أغادر. لذلك ، كان من الممتع جدًا الحصول على فرصة للالتفاف ورؤية رسامي الرسوم المتحركة ينفثون الحياة في هذه اللوحات التي رسمتها. إنه مثل ، "أوه ، لقد أصبح فيلمًا!" من خلال رؤية التصميم والشخصيات ، كان من الممتع أن أرى ما تبقى منه في النهاية ومشاهدته يتحول إلى فيلم بدلاً من مجرد مجموعة من أفكاري.

كيف تبدو عملية التعاون هذه مع الرسوم المتحركة ، وما مدى حمايتك لطفلك وأنت ترى ما تتحول إليه رؤيتك؟

أفتون كوربين: بالنسبة لي ، كفنان قصة ، إنه طفل المخرج. لذا ، فأنت منفصل نوعًا ما بهذه الطريقة حيث يبدو ، "سينتهي جزء منه في مكان ما على الشاشة. "ربما كان ذلك مفيدًا عندما أصبحت المخرج لأن لديّ مجالس الإدارة الخاصة بي وكنت أعرف ما لدي مطلوب. وبعد ذلك تترك مساحة ، على ما أعتقد ، لرسامي الرسوم المتحركة لإدلب ووضع بعض من أنفسهم فيه.

أحب أن أركلهم - وحصل الجميع على بعض الثواني ؛ مهما كان عدد الثواني التي سيتم تحريكها - ثم المغادرة والعودة والضغط على التشغيل ، وتفاجأ فقط بما أضافوه.

هناك شيء واحد يبدو واضحًا للغاية الآن ، حيث تبحث نيكول في حلبة الرقص عن جيا. لقد رأت جيا تتحرك بجنون ، ويبدو أنها ترقص. لم تكن هذه فكرتي. كنت قد ركبت ذلك ، وهي تنظر حولها مثل ، "جيا؟" لقد رأت أنها تتحرك بشكل غريب ، وقالت ، "حسنًا ، لماذا تتحرك بشكل غريب؟" لم أفكر في الأمر كرقصة غريبة. هذا ما أتى به رسام الرسوم المتحركة ، وكان مثل ، "أوه ، دوه! هذا أفضل بكثير ".

إنه زواج جميل ، حيث يأخذونه ويضافون إليه أكثر من ذلك بقليل ، ويضيفون المزيد من الدعابة ربما أكثر مما كنت أفكر فيه في البداية.

أنا أيضا أحب العروض الصوتية. ما الذي كنت تبحث عنه عندما ألقيت العديد من مراحل حياتك؟

أفتون كوربين: نعم ، لقد كان من الممتع محاولة جعلهم يبدون وكأنهم نفس الشخص - دون أن يبدوا تمامًا مثل نفس الشخص لأنه سيصبح محيرًا. يا إلهي ، جلوسي والاستماع إلى أصوات كل هؤلاء الفتيات الصغيرات ربما كان أبرز ما في حياتي المهنية ؛ مجرد سماع كل هؤلاء الفتيات اللطيفات ، ومن ثم الاضطرار إلى تضييق نطاقه. كنت مثل ، "هل يمكننا فقط إلقاء كل منهم؟ كلهم لطفاء جدا ".

لكن البحث عن العمر المناسب ، لأن هناك بعض الأطفال كانوا مثل ، "آفتون ، من الواضح أنهم يبدون صغارًا جدًا. أنت تحبهم تمامًا لأنهم لطيفون. "مجرد محاولة العثور على هذا العمر المثالي الذي يبلغ 10 أعوام والذي يمكن تصديقه - حيث صوتهم لا يزال مرتفعًا جدًا ولكن يبدو أنهم قادرون على التعامل مع أنفسهم إلى حد ما - كان أحد الأشياء التي كنت أبحث عنها ل.

وبالنسبة لـ 16 ، كنت مثل ، "Attitude! أنا فقط بحاجة إلى بعض المواقف. بأكبر قدر ممكن من السلوك. "كنت سأوجهها ، وكنت مثل ،" هل تعلم عندما تغضب من أختك؟ "وقد أحضرت للتو كل ذلك.

الشيء الآخر الذي كان مثاليًا هو اختيار الأغنية. الموسيقى في المقطوعة أعطتها الحياة حقًا وجعلتني أشعر وكأنني كنت هناك في الوقت الحالي. كيف تم اختيار الأغاني وما مدى مشاركتك في هذه العملية؟

Aphton Corbin: بالنسبة للقطعتين الأوليين ، اخترنا الصوت الذي يمكننا القيام به وكنا نشعر بالموسيقى القادمة من النادي نفسه. لم أكن أريد أن أشعر وكأنني أسجل موسيقى تصويرية ؛ أردت أن أشعر بأنني جزء من البيئة. أثناء دخولها الملهى ، يرتفع صوتها ، وعندما تذهب إلى الحمام ، يكون الصوت مكتومًا.

ثم بالنسبة لتلك القطعة الأخيرة ، كنت أرغب في أن يكون ذلك أكثر إحساسًا بالموسيقى التصويرية لأنني أردت أن أشعر أنها مرت بتجربة النمو هذه على الجانب الآخر بشكل أفضل وأكثر حماسًا. كنا نبحث عن فنان محلي ، لأنه وفقًا لروح عملية SparkShorts ، نمنح الأشخاص فرصًا لم تتح لهم الفرصة من قبل. كنا مثل ، "أتعرف ما الذي سيكون رائعًا حقًا؟ إذا تمكنا من جعل فنان محلي يشارك في هذا الأمر ".

كان هذا في الواقع إريك ، منتجي ، وأميرة ، محرري ، وكلاهما جاء بهذه الفكرة. وكنت مثل ، "أنا أحب ذلك!" ذهبنا للتو إلى العمل وألقينا بريدًا إلكترونيًا: "هل يعرف أي شخص بعض الفنانين العاديين سيكون من الرائع دمجها؟ "ومن هذا المنطلق وجدنا ASTU ، وقد ألفت هذه الأغنية الجميلة التي [في] النهاية الاعتمادات.

يتحدث عن سبارك شورت العملية ، ما هو الدرس الذي تمسك به أكثر من غيرك؟

Aphton Corbin: أعتقد أنني كنت أعرف هذا بالفعل ، لكنني الآن أعرف حقًا مدى موهبة الجميع في Pixar. كان الأشخاص الذين قمنا بتعيينهم يقومون بوظائفهم لأول مرة ، لذلك هناك القليل من التعلم منحنى ، لكن الناس جيدون حقًا عندما تتاح لهم الفرصة والوقت لتجاوز وظائفهم وصف. كان من الممتع جدًا رؤية الناس يقومون بعمل رائع حقًا في هذا الشأن.

عشرون شيء متاح من خلال Disney + بدءًا من 10 سبتمبر.

عرض الفلاش: شرح Batman's Bloody Cowl & Batsuit

نبذة عن الكاتب