ستيفن كينج تشابلويت vs. لوط سالم: أيهما أفضل تكيف
مسلسل الرعبتشابلويت يتكيف مع القصة القصيرة الكلاسيكية لستيفن كينج "قدر القدس" في مسلسل قصير من عشر حلقات ، ولكن هل العرض الجديد أفضل أو أسوأ من مسلسل السبعينيات الصغير. الكثير سالم? منذ روايته الأولى الأكثر مبيعًا ، كاريتم إحيائه في دور السينما باعتباره فيلم الرعب الكلاسيكي المراهق الذي يحمل نفس الاسم للمخرج براين دي بالما بعد عامين من نشرها ، كانت لكتابات ستيفن كينج علاقة مختلطة بالشاشة التكيف. لكل نزهة لاقت استحسان النقاد مثل فيلم الرعب الرائج والمكون من جزأين هو - هي، كان هناك تقليب بارز مثل 2020 المنصة مسلسلات.
انطلاقًا من استقباله النقدي ، المسلسل المكون من عشر حلقات تشابلويت يقع بين هذين الطرفين. بطولة أدريان برودي بدور الكابتن المضطرب تشارلز بون ، مسلسل الرعب القوطي هو تكيف موسع لقصة كينغ القصيرة "لوط القدس". تشابلويت قسم النقاد ، حيث قدر البعض لهجتها القاتمة وسيرتها المتعمدة بينما وصف البعض الآخر المسلسل بأنه طويل الأمد وجاد للذات بشكل ساحق.
لكن، تشابلويت ليس المسلسل الصغير الأول الذي يعيد الحياة إلى "لوط القدس" على الشاشة الصغيرة. قبل فترة طويلة من التسعينيات كانت مليئة بالتكيفات مع مسلسلات تلفزيونية لستيفن كينج ،
لوط سالم هو موجز (يمكن القول أكثر من اللازم)
إن تكييف رواية مؤلفة من 440 صفحة في مسلسل قصير من جزأين ليس بالأمر السهل ، ولا يُعرف توبي هوبر بإضاعة وقت الشاشة. ال الكثير سالم تتحرك المسلسلات القصيرة بسرعة مذهلة بحيث يمكن أن يغطي العرض العديد من الحبكات الفرعية لرواية King ، ويحشر قدرًا هائلاً من القصة في وقت عرضه القصير. الكثير سالم، على عكس ما حدث لاحقًا تكيفات الملك مثل أطفال الذرة، تظل وفية للكتاب الأصلي ، ولكن ببساطة ليس لديها وقت كافٍ على الشاشة لإحياء الشخصيات الغنية في الرواية واختصار بعض أعضاء فريق التمثيل نتيجة لذلك. ومع ذلك ، ما تفتقر إليه مسلسلات هوبر القصيرة من حيث الطول ، الكثير سالم يعوض في التأثير. يحب مذبحة تكساس بالمنشار, الكثير سالم هو رعب سريع الخطى ومخيف لم تخف صدمته على مدى العقود الماضية ، يجب الثناء على المسلسل القصير لإبقائه مخيفًا كما لو كان أقل تجسيدًا من مصدر King مواد.
تشابلويت طويل (يمكن القول أنه طويل جدًا)
في حالة قلب 400+ صفحة من الكثير سالم في مسلسل قصير من حلقتين كان إنجازًا طموحًا للاقتطاع بواسطة هوبر ، تشابلويتإن اختيار توسيع "ساحة القدس" إلى قصة مدتها عشر ساعات هو معكوس تمامًا من حيث سرد القصص. الأصلي قصة ملك Lovecraftian يترك الكثير لخيال القارئ ، حيث يحدث خلال أيام قليلة فقط ويقتصر منظوره على الراوي. عندما تتلاشى قبضة الكاتب على الواقع ، يُترك القارئ غير متأكد من مقدار ما يمكن تصديقه من روايته ، بينما تشابيلويت يعطي بطل الرواية ثلاثيًا من الأطفال واهتمامًا بالحب لتجسيد القصة ويفقد هذه الكثافة في العملية.
ومع ذلك ، فإن نهج التوسع هذا هو أيضًا نعمة للسلسلة مثل تشابلويتالشخصيات الأصلية Honor و Loa و Tane تضفي طابعًا إنسانيًا على البطل ، الذي هو بطل الرعب في قصة المصدر. وفي الوقت نفسه ، فإن إضافة الاهتمام بالحب في Rebecca من Emily Hampshire تضيف رهانات (لا يقصد التورية) إلى الحكاية. الشخصية الوحيدة غير تشارلز في "لوط القدس" ، خادم تشارلز كالفن ، هي إضافة ثابتة موجودة فقط لإعطاء ذروة القصة التي لم يتم التقليل من شأنها سوى عدد الجثث. وهكذا ، فإن ستيفن كينج التكيف يمكن الثناء عليها وانتقادها على حد سواء لتوسيع قصة مصدرها إلى عشر ساعات ، مثل الاقتطاع التلفزيوني لـ الكثير سالم.
لوط سالم قطعة غير مقصودة من فترة الحيض
تدور أحداثها في نفس العصر الذي تم إنتاجه فيه ، الكثير سالم كانت قصة معاصرة عند بثها الأصلي في السبعينيات. ومع ذلك ، منذ ذلك الحين ، أصبحت المسلسلات القصيرة عبارة عن كبسولة زمنية حقيقية حتى أواخر السبعينيات ، حيث تم تجسيد أسلوب الموضة وتسريحات الشعر وصناعة الأفلام في تلك الحقبة في مسلسل هوبر. قادمة من قائد أحد أكثر الأفلام رعباً ورعباً في العقد ، الكثير سالم يمثل تحولا في الرعب السائد. كان العرض بمثابة بداية للواقعية الجريئة في السبعينيات (آخر منزل على اليسار, التلال تملك أعينا, مذبحة تكساس بالمنشار) في الرعب الخارق للطبيعة والخيالي الذي ساد الثمانينيات ( كابوس في شارع علم امتياز ، هوبر روح شريرة).
تشابلويت هي قطعة فترة مقصودة
تشابلويت عبارة عن قطعة زمنية متقاربة تم وضعها في خمسينيات القرن التاسع عشر ، وعلى عكس مسلسل هوبر الصغير ، فإن العرض عبارة عن قطعة زمنية مقصودة. هذا يجعل الرعب القوطي شأنا أكثر تحفظا من معاصريه قصة رعب امريكية و المشرح، والتي تعتمد على عناصر أكثر غرابة لإبقاء مخاوفهم مثيرة للاهتمام. تشابلويت، على النقيض من ذلك ، هي علاقة جادة ذاتيًا بطيئة الحرق ، ويمكن أن تكون أقل وصولاً لمحبي Fairweather من هذا النوع من الكثير سالم بفضل إعدادها الزمني ووتيرتها البطيئة.
لوط سالم هو الملك الفائق التكيف
من المسلسلان القصيران ، الكثير سالم هو تكيف الملك الأقوى. ومع ذلك ، هذا ليس خطأ تشابلويت وأكثر من ذلك شهادة على قوة البقاء التي تتمتع بها مسلسلات هوبر الصغيرة. كل شيء من الاولاد المفقودون إلى ليلة مرعبة، إلى عائلة سمبسون'Treehouse of Horror العروض الخاصة، إلى حنبعل، مدينون بدين إبداعي للمسلسل الصغير ، وهو إرث بعيد المدى بشكل لا يصدق لتكييف الشاشة الصغيرة من حلقتين. ونتيجة لذلك ، فإن الإثارة القوطية الرشيقة وغير المعتادة تشابلويت لا يمكن مقارنتها بتأثير الكثير سالم، على الرغم من أن تكيف ستيفن كينج يقوم بعمل رائع في البناء على مصدره وإضافة طبقات من الشخصية وبناء العالم والتقاليد إلى قصة أصلية متفرقة.
عرض تشاكي يحصل على 10 قنابل F في الحلقة
نبذة عن الكاتب