باتمان يعود الافتتاح الأصلي المزاح لخطة البطريق

الرجل الوطواط عائدات كان في الأصل فتحة أكثر قتامة مما أزعج خطة البطريق المشؤومة (داني ديفيتو). متابعة تيم بيرتون لتحديد نوعه الرجل الوطواط (1989) انحنى أكثر إلى الطبيعة القوطية لمقاتل الجريمة ، بما يتوافق تمامًا مع المشاعر المروعة للمخرج. على الرغم من ثناء النقاد على الفيلم ، إلا أن شركة Warner Bros. اعتبر التكملة مظلمة للغاية ، حيث كلف جويل شوماخر بأخذ الامتياز في اتجاه أخف بكثير مع التالي باتمان للأبد.

تتمة تيم بيرتون يقدم البطريق ، وهو مجاري مشوهة هجرها والديه عند الولادة. بعد ابتزاز رجل الأعمال الفاسد ماكس شريك (كريستوفر والكن) في البداية ، تم التلاعب به للترشح لمنصب عمدة مدينة جوثام. عودة باتمان يرى أيضًا البطريق متشابكًا في مثلث حب ملتوي يشمل باتمان (مايكل كيتون) و المرأة القطة (ميشيل فايفر).

الفيلم عبارة عن صورة رائعة لمنبوذين مأساويين أسيء فهمهم ينتقدون عالمًا شريرًا. يضفي بيرتون على البطريق درجة من التعاطف لكنه لا يتراجع عن تصوير أفعال الشرير البشعة. بالرغم ان، الرجل الوطواطعائدات' يكشف السيناريو عن نسخة بديلة من التسلسل الافتتاحي وهو التجمع الاحتفالي في جوثام سكوير. يتفاخر السيناريو بشرير مخيف وينذر بخطة البطريق لإلحاق الأذى بالأطفال وتدمير سمعة باتمان.

عودة باتمان يعرض فتى الورق الإعلان عن عنوان غامض حول مخلوق البطريق المزعوم الذي يعيش أدناه. ومع ذلك ، فإن السيناريو يتضمن المزيد من التقارير الشريرة عن البطريق "حرق ملجأ للمشردين"وسرقة الأعمى. هذا يدل على الفور على الجرائم البشعة بطريق داني ديفيتو لكنه كان سيعقد محاولته اللاحقة لرئاسة البلدية. في حين أنه من الأفضل إزالة هذا ، فإن الفيلم النهائي يقلل للأسف من مقدمة أكثر رعبًا ألمحت إلى حيلة اختطافه. بدلاً من مجرد رؤية زعانفه التي ترتدي القفاز تلتقط شبكة الصرف الصحي ، يؤكد السيناريو على أنف البطريق المدبب وشفتيه تطلان من الظلام. يتفرج على الفرح والوسواس "أعرف عندما تكون نائمًا ، أعرف متى تكون مستيقظًا. "كلمات الأغنية وحدها مقلقة ، لكنها تحمل أيضًا إيحاءًا مزعجًا بأن البطريق كثيرًا ما يتجسس على مواطني جوثام. بالنظر إلى أن الأغنية تشير إلى نظرة بابا نويل اليقظة على الأطفال ، فإن كلمات البطريق قد تثير أيضًا خطته الكبرى لاختطاف الرضع النائمين.

ثم يقوم البطريق بمسح الفوضى التي تلت ذلك باعتباره عودة باتمان' الوغد و Red Triangle Gang نهب ميدان جوثام. يظل هذا تسلسلًا مثيرًا للإثارة في الفيلم ، لكن نسخة سابقة كانت ستنذر بشكل فعال بـ تلاعب Penguin بجوثام ، والذي حاول خلاله قلب المدينة ضد Dark Knight من خلال تأطيره لـ قتل. في النص ، من الواضح أنه يتوقع وربما يستمتع بتدخل المجرم في الميدان ، قائلاً لنفسه ، "أوه ، باتمان ...ستفعل ذلك في موكبي؟ " ثم تهاجم عصابته عمدًا متجرًا يبيع بفخر سلع باتمان ، حيث دمر جهاز التنفس الناري شاشة النافذة ، وقام سفاح آخر بضرب سانتا بزلاجة الخفافيش. هذه محاولة فعلية لتدمير صورة باتمان أثناء سرقة الألعاب للشباب التي كان من المفترض أن تلهم الأمل. وشنت عصابة البطريق مزيدًا من الهجمات أثناء الفيلم لرسم كل من العمدة الحالي و باتمان لمايكل كيتون ضعيف ، لكن السيناريو يشير إلى أن هذه الفوضى المبكرة كانت محاولة علنية للسخرية من عجز المجرم عن إنقاذ جوثام.

يُظهر باتمان والبطريق غيرة كبيرة تجاه بعضهما البعض بسبب الطرق المختلفة التي يكتسب بها كل منهما عاطفة الجمهور. عودة باتمان يحلل الشخصية العامة بشكل فعال من خلال الأقنعة الحرفية والمجازية التي ترتديها الشخصيات للعالم. في حين أن عمليات حذف النص هذه لا تنتقص من هذا الموضوع ، إلا أن إدراجها كان سيؤكد على استياء Penguin من عبادة جوثام الأعمى للبطل والتسويق الاستهلاكي للحارس وزملائه "شخص غريب المنظر" الرجل الوطواط.