مقابلة جيم جافيغان: لوكا بيكسار

لوكاهو فيلم بيكسار الكبير التالي ، قصة بلوغ سن الرشد عن فتى / وحش بحر يعيش أفضل صيف في تتضمن حياته أيضًا وجهات نظر مثيرة للاهتمام مثل والد لوكا لورينزو ، الذي عبر عنه جيم غفيغان. تدور أحداث الفيلم في الريفيرا الإيطالية ويقسم مدينة بورتوروسو الخيالية الصغيرة إلى عالم أثيري تحت الماء وبلدة ملونة ، وكلاهما مليء بالشخصيات المثيرة للاهتمام.

يعيش لورنزو من Jim Gaffigan في الغالب في الموقع السابق ، حيث يعيش مع ابنه Luca وزوجته دانييلا ، وكذلك جدة Luca. تتبع العائلة سياسة صارمة لعدم وجود سطح ، وتختبئ من لوكا أنه عندما تخترق وحوش البحر السطح ، فإنها تغير شكلها لتبدو مثل البشر. عندما يلتقي لوكا بصديق جديد في وحش البحر ألبرتو ، ينطلق الاثنان لاستكشاف السطح - خلافًا لمطالب والدي لوكا.

كممثل صوتي وحركة حية ، وكوميدي ، ظهر Jim Gaffigan في العديد من الإنتاجات ، بما في ذلك تشاباكويديك, نذهب بعيدا، و بوب برجر. سيظهر أيضًا في رواية ديزني القادمة لكلاسيكية: بيتر بان ويندي. تحدث Screen Rant إلى Gaffigan عن تجربته في التعبير عن شخصية Lorenzo لوكا. بيكسار لوكا سيتم البث حصريًا على Disney +.

ما هي جوانب القصة التي جذبتك إلى لوكا؟

جيم جافيغان: يجب أن أكون صادقًا. إنه أحد أفلام Pixar ، لذلك كنت أعمل تلقائيًا نوعًا ما. حسنًا ، ليس تلقائيًا ، لقد تم إرسالي قبل أن أقرأ نص لورنزو. عندما يتعلق الأمر بالتمثيل الصوتي ، فإن Pixar موجودة ، أليس كذلك؟ أنت لا تعرف أبدًا ما الذي سيحدث ولكن مع Pixar ، يبدو أنهم دائمًا ما يلتزمون بالهبوط. إذا كانت الأفلام الناجحة عبارة عن متوسط ​​الضرب ، فما هو متوسط ​​الضرب ، أكثر من 900؟ لذا ، للإجابة على سؤالك ، بمجرد أن سمعت أن شركة بيكسار كانت تفكر بي للحصول على دور ، كنت مثل ، "نعم".

وهل ترى أي أوجه تشابه بين شخصيتك وحياتك كأب؟

جيم غافيغان: أعني أن الشخصية التي ألعبها هي نوع من الأب المحير الذي يشتت انتباهه. آمل ألا أكون مشتتًا ، لكنني بالتأكيد محير من مسار أبي. وأعتقد أن لورنزو وأنا حسن النية. العلاقة التي تربطني بزوجتي الحقيقية وفي لوكا مع مايا رودولف... التعاون مهم جدًا جدًا.

بالتأكيد. أعتقد أيضًا أن هناك حقيقة مفادها أن لورينزو يحب لوكا حقًا. كيف يمكن مقارنة نطق فيلم Pixar بعمل صوتك الآخر؟

جيم جافيجان: كما تعلم ، لقد صنعت فيلمًا واحدًا فقط من Pixar ومن الواضح أنه فردي للمخرجين ، لأنهم مسؤولون عن مشروعهم ، لكنني أجمع معًا أن هناك هذا من زاوية المجتمع الموجودة في Pixar ، وأن هناك روحًا من التعاون والتي على الرغم من أن القول الفصل يأتي بوضوح إلى المخرج ، إلا أن هناك مجموعة من الأفكار الموجودة في بيكسار.

وإلا فإن الأدوار المختلفة وأحجام الأدوار المختلفة قد تنطوي على مزيد من الارتجال. بالنسبة إلى لورينزو ، دور الأب هذا ، سأرتجل قليلاً ، لكن الشيء المهم هو إنشاء وجهة نظر الشخصية التي إنريكو (كازاروزا) ، لوكا مديرأراد التواصل.

كيف يبدو العمل مع إنريكو كمخرج؟

جيم جافيجان: إنه لأمر مدهش. هناك شيء عن لوكا شعرت بسيرة ذاتية للغاية ، لأن إنريكو - أنت لا تريد أن تصبح شخصيًا للغاية - لكنني أعتقد أن هذا نوع من قصته. أعتقد أن هناك شيئًا شخصيًا للغاية بشأن هذا. في جميع المشاريع ، تريد أن تكون ميسراً لمساعدة الكاتب والمخرج في الحصول على رؤيتهما هناك. آمل أن تضيف بعض القيمة ، لكنني تعلمت منذ وقت طويل أنه - ربما كان المنتج التنفيذي لأحد العروض - تريد أن تكون شريكًا. أنت تريد أن تكون شخصًا مثل ، "لدي هذه الفكرة ،" وإذا لم يرغبوا في الفكرة ، فلن تتعثر ، فأنت مثل ، "حسنًا ، هذا جيد. كيف يمكننا مساعدتك للوصول إلى هذه [الرؤية]؟ "

تحدث إنريكو في الماضي عن علاقته بوالده. هل تحدثت معًا حول العلاقة التي يجب أن تربط لورنزو مع لوكا بناءً على ذلك؟ أم أنها اختلاق من جانبك بناء على السيناريو؟

جيم غافيغان: كان الاتجاه مدفوعًا إلى حد كبير بما قد يساعد هذه القصة. وكيف تلك العلاقة ، في سياق علاقة لوكا بأمه أيضًا ، وحتى مع الأجداد. إنه أحد الأشياء التي أجدها ممتعة للغاية في هذا الفيلم كوالد ، حيث يضطر الآباء إلى ترك أطفالهم يبتعدون ويرتكبون أخطائهم ويفعلون أشياء مخيفة. لأنه كشخص بالغ ، نعلم أنه عالم مخيف ، لكننا نعلم أيضًا أنه يجب عليك السماح لهم بالرحيل. عليك أن تطلق سراحهم.

هل كان عليك القيام بجزء كبير من تسجيلاتك الصوتية من المنزل أو هل تمكنت من الوصول إلى الاستوديو؟

جيم غافيغان: كان كل شيء في المنزل ، وكلها افتراضية. حتى الاختبار كان عندما كنا في الحجر الصحي في مدينة نيويورك. ثم استأجرنا منزلاً في ويستشستر ، والآن أعمل هنا [في فانكوفر] بيتر بان ويندي، لذلك كان كل شيء افتراضيًا ، وكان جميعًا في مكان ما.

تم إرسال جميع المعدات ، واضطررت إلى التجول في منزلي مثل ، "أنا أعمل ، لذلك لا أحد يصرخ." كما أرسلوا لوحات الصوت. تعرف Pixar كيف تفعل ذلك. كان هناك جهاز iPad للتواصل فقط وجهاز iPad للتسجيل. كانوا يعرفون ما كانوا يفعلون. لم تكن هناك تجارب.

هل قابلت زملائك في العمل شخصيًا لهذا المشروع؟

جيم جافيجان: لا! عملت مع مايا [رودولف] تشغيل نذهب بعيدا، ولقد كنت من أشد المعجبين بها. لذلك كان هناك ألفة ، لكننا لم نكن حتى في نفس الوقت. كان التوقع أننا سنفعل ذلك في النهاية ، لكن هذا لم يحدث أبدًا. لذلك قمت بجلستين مع إنريكو ، لكنها كانت غير مؤلمة إلى حد ما.

ذكرتم بيتر بان وينديكيف سار تصويرك لذلك؟

جيم جافيغان: إنه رائع. إنه لأمر مدهش على العديد من المستويات ، من الواضح أن عنصر القصة ، أنه هذا الشيء الكلاسيكي ، ولكنه أيضًا فيلم الميزانية الضخم. ليس الأمر كما لو كان هناك هدر للمال يحدث ، إنه مجرد مثل ، "أوه ، لقد بنوا سفينة قرصنة." أو "أوه ، الكل حسنًا ، لذلك أنا أطير ، حسنًا! "لا يبدو أن هناك لحظة في الفيلم لا يوجد فيها شيء لا يصدق يحدث. أنت تعلم أنني أعمل في جزر الهند حيث هم مثل ، "مرحبًا ، في ذلك الأسبوع الثالث ، سنقوم بهذه المهمة." [تشغيل بيتر بان ويندي] نفعل مثل ثلاثة من هؤلاء في اليوم.