طار أحدهم فوق عش الوقواق: الممثلات اللواتي كن ممرضات تقريبًا

ممزق أعاد أبشع ممرضة خيالية على الإطلاق سارة بولسون في الدور القيادي، ومع ذلك ، لن توجد أي شعبية للشخصية بدون لويز فليتشر ، الممثلة الأصلية من أحدهم طار فوق عش الوقواق. يعتبر تعديل ميلوس فورمان في عام 1975 لرواية كين كيسي التي تحمل نفس الاسم على نطاق واسع أحد أعظم الأفلام التي تم إنتاجها على الإطلاق. ويرجع ذلك في جزء كبير منه إلى فريق التمثيل الذي نال استحسانًا كبيرًا ، والذي يضم أمثال جاك نيكلسون وداني ديفيتو وكريستوفر لويد وبراد دوريف ، بالإضافة إلى مايكل دوجلاس كمنتج للفيلم.

يلعب جاك نيكلسون دور Randle McMurphy ، وهو مجرم أصبح أحدث الوافدين الجدد إلى مستشفى ولاية أوريغون بعد أن دافع عن الجنون للخروج من السجن. بمجرد دخوله ، يرتبط ببقية المرضى ويواجه السلطة الاستبدادية للممرضة الشريرة. ميلدريد راتشيد (لويز فليتشر). بالرغم ان عش الوقواق لديها الكثير من الإنجازات التي تفخر بها ، مثل جوائز الأوسكار الخمس الكبرى (الفيلم الثاني الذي يحقق ذلك على الإطلاق) ، أصبحت Nurse Ratched هي الشعار النهائي للفيلم.

قدمت لويز فليتشر أداءً بارعًا لدرجة أنها تمكنت من تحويل شخصية بشرية عادية إلى واحدة من أكثر الأشرار الملتوية في تاريخ السينما. ومع ذلك ، لم يكن هذا هو الحال تقريبًا. اقترح مخرج التمثيل فريد روس اقتراح فليتشر على المخرج ميلوس فورمان وسرعان ما بدأت في مطاردة الجزء ، لكن فورمان عرضت الدور لأول مرة على عدة ممثلات يتمتعن بخلفيات تمثيلية أكثر صلابة ، مثل آن بانكروفت (

التخرج) ، أنجيلا لانسبري (قتل هيكتب) ، إلين بورستين (وطارد الأرواح الشريرة) ، وجيرالدين بيج (الرحلة إلى الوفرة). المرشح الأكثر شهرة في قائمة ميلوس كانت جين فوندا ، التي كانت في ذروة حياتها المهنية بعد فترة وجيزة بارباريلا وأدائها الحائز على جائزة الأوسكار في كلوت. باتريشيا نيل (اليوم الذي وقفت فيه الأرض ساكنة) تم اختبارها أيضًا ، لكنها قوبلت بالرفض.

بعد مرور أكثر من 40 عامًا على أدائها الحائز على جائزة ، من الصعب ألا نتخيل فليتشر على أنها Ratched. ولكن قد يكون من الصعب تخيل تفسير أكثر حسية للممرضة الشريرة مع فوندا في الدور أو ربما أكثر تعاطفًا مع أنجيلا لانسبري. كما عرضت فورمان الجزء على كولين ديوهورست ، التي كانت تُعرف آنذاك بأنها إحدى "ملكات خارج برودواي". قد يكون Dewhurst و Burstyn و Bancroft قد طبقوا بعض السمات التي جعلتهم مشاهير مسرحيات مشهودًا لهم ، ولكن ربما لم يجلبوا الأصالة الفريدة التي أظهرتها فليتشر بتصميمها الذي لا يموت في الحصول على جزء. من الأسماء الأخرى التي تم النظر فيها (بدرجات متفاوتة من المعقولية) فاي دوناواي ، جين مورو ، وشيرلي ماكلين ، وحتى أودري هيبورن ، لذلك كان مفهوم ميلوس فورمان للشخصية بالتأكيد مرن.

عندما تابع فورمان Shelley Duvall لدور Candy Starr ، أدرك إمكانات لويز فليتشر ، حيث عمل كلاهما في اللصوص مثلنا. كل جزء مني نجمة ليلي توملين كان أقرب مرشح فورمان بينما كان فليتشر يستعد للعب مع لينيا ريس ناشفيل، ولكن ما رآه فورمان في ظهرها آنذاك كان كافياً لاتخاذ قراره النهائي. ساعد تصميم فليتشر الذي لا يمكن إيقافه أيضًا في الحصول على دور ، حيث استغرق الأمر أكثر من عام والعديد من الاختبارات للحصول على الدور في النهاية. كما راتشيد ، أظهرت قدرة خبيرة على تصوير التوازن المثالي بين الحسابات الباردة والعطش الديكتاتوري السيطرة ، لكنها قامت أيضًا بحقن الشخصية بجانب إنساني دقيق بنوايا مطيعة إلى حد ما جعلتها معقدة اختلاف الشخصيات.

جعلت لويز فليتشر Nurse Ratched خصمًا أكثر شرًا من معظم الأشرار الذين يدورون الشوارب ، وحققت ذلك دون الحاجة إلى مخابئ جهنم أو قوى سحرية خارقة. من غير المحتمل أن تكون أي ممثلة أخرى قد فهمت الشخصية جيدًا ، على الرغم من المهن المثيرة للإعجاب للمرشحين الآخرين. أحدهم طار فوق عش الوقواق لا يمكن أن يكون أفضل طاقم الممثلين ، على ما يبدو نيتفليكس ممزقيعرف ذلك ، حيث استغرق العرض العديد من الحريات الإبداعية للاستفادة من الشخصية وتجنب المقارنات المتوقعة قدر الإمكان.

ديزني تحث المعجبين ويضغطون على عدم إفساد الأبدية

نبذة عن الكاتب