كل شيء الشفق: الحياة والموت يتغيران من الفيلم الأصلي
إعادة الكتابة المقلوبة بين الجنسين لـ الشفق، 2015حياة موت، يبقى قريبًا نسبيًا من الحركة الأصلية لفيلم 2008 ، فما هي التفاصيل التي يغيرها كتاب ستيفاني ماير ، ولماذا؟ صدر في عام 2008 ، أسياد دوجتاون المخرجة كاثرين هاردويك الشفق كان الأول في سلسلة من التعديلات الناجحة (مالياً) الناجحة للكاتب الأكثر مبيعًا للكاتب ستيفني ماير الخارق للعادة الرومانسية للمراهقين الذي يحمل نفس الاسم.
على الرغم من أن الشفق كانت تعديلات الفيلم شائعة باستمرار لدى محبي المسلسل ، كافحت الأفلام لتحقيق النجاح مع النقاد. تلقى الفيلم الأصلي مراجعات قوية نسبيًا ، حيث سخر العديد من النقاد من الميلودرامي فرضية ولكن مع الإقرار بأن الجمهور المستهدف من المراهقين والمراهقين سيجدون الكثير مما يعجبهم في فيلم. تتمة 2009 مو جديدn ، على الرغم من أنه تم انتقاده ، وعلى الرغم من أن الجزء الثاني من عام 2010 كسوف كان الأكثر الاستخفاف الشفق فيلم، بحلول الوقت 30 يوما من الليل حصل المخرج ديفيد سليد على المسلسل ، وكان معظم النقاد قد اتخذوا قراراتهم من أجل الخير (أو السيئ ، كما كان).
على الرغم من هذا الفشل الخطير ، الشفق ظل امتيازًا ناجحًا خلال جولتيه الأخيرتين ،
الشفق: شرح الحياة والموت
صدر كجزء من الاحتفال بـ الشفقالذكرى العاشرة ، الشفق: الحياة والموت هي إعادة رواية مقلوبة بين الجنسين لـ أصلي الشفق تكيف الفيلم. تم تغيير بعض تفاصيل القصة ، لكن غالبية الحبكة تظل كما هي مع الأكبر شكوى المراجعين من أن الكثير من الرواية تم "نسخها ولصقها" بشكل أساسي من الكتاب الأول في السلسلة. ومع ذلك ، لمحبي أعمال ماير ، حياة موت كان استجوابًا مثيرًا للاهتمام للدور الذي يلعبه الجنس في العلاقة بين إدوارد وبيلا ، والرواية غيرت القصة في عدد قليل من الأماكن المهمة.
أصبحت بيلا سوان عاشقة
ويصبح إدوارد إيديث ، وفقًا لفرضية وسيلة التحايل "إعادة تخيل النوع الاجتماعي". هذا الانقلاب الجنساني هو أكبر تغيير حياة موت يجعل إلى الأصل الشفق، ولكن تحقيق ربح سريع لإعادة السرد لم يكن الدافع الوحيد وراء هذا النهج بالذات. التبديل بين الجنسين هو ذلك المؤلف ستيفاني ماير تم إجراؤها عند الطعن في سلبية بيلا في الفيلم الأصلي ، حيث جادل الكاتب بأن المعايير الجنسانية لم تكن السبب في تقاعس الشخصية الواضح. وفقًا لماير ، كانت بيلا عاجزة في الأصل الشفق ليس لأنها كانت امرأة أو فتاة ، ولكن لأنها كانت إنسانًا من بين الكائنات الخارقة للطبيعة ، وهو أمر أعاد روايته حياة موت يعزز من خلال جعل بطله الذكر لا حول له ولا قوة في بيئة مليئة بمصاصي الدماء.
ومن المثير للاهتمام أن القصة الأصلية الشفق لقد أثبتت الملحمة بالفعل وجهة نظر مايرز حول تقاعس بيلا عن العمل بسبب مكانتها الإنسانية في الرواية النهائية ، حيث أصبحت بيلا مصاصة دماء وعلى الفور أصبحت شخصية أكثر نشاطًا في القصة. وفي الوقت نفسه ، فإن الخلفية الدرامية المظلمة لروزالي كولين يثبت أن الشخصيات النسائية في مايرز بعيدة كل البعد عن أن تكون غير نشطة ، مما يعني أنه في حين أن الملحمة ككل بالكاد لديها وجهة نظر تقدمية لأدوار الجنسين ، الشفق لا تنقص النساء أبطال العمل حتى قبل أحداث حياة موت. ومع ذلك ، فإن إعادة الرواية تسمح لبطلة الرواية بجذب اهتمامها بالحب البشري ، وهو شيء أصلي الشفق المسلسل لم يكن ، لأن بطلة كريستين ستيوارت غير الحاسمة كانت الإنسان الوحيد في مثلث الحب بيلا / إدوارد / جاكوب سيئ السمعة.
أصبحت بيلا مصاص دماء لاحقًا
في قانون الشفق، تصبح بيلا مصاصة دماء في منتصف الطريق من خلال حركة الفيلم الأخير المكون من جزأين بزوغ الفجر، مع تحولها باعتباره الجسر بين الرحلات. ولادة لها ابنة مصاص دماء الإنسان الهجين Renesmee تخاطر بحياتها في نهاية كسر الفجر الجزء الأول، مما أدى إلى مشهد ولادة شنيع يتبعه على الفور إدوارد لتحويل اهتمامه بالحب حتى تتمكن من النجاة من محنة كسر الظهر حرفياً. ومع ذلك ، تم تغيير ترتيب هذه الأحداث بالكامل حياة موت، حيث يحدث التحول في نهاية عمل الفيلم الأول (أو ما يعادله ، على وجه الدقة). في حياة موت، لقاء Beau مع مصاص الدماء الشرير جوس يراه مصابًا بشدة لدرجة أنه يجب عليه الاختيار بين مصاص الدماء والموت ، ويقلبه Edythe نتيجة لذلك. إنه قرار روائي يبسط الحبكة الشاملة للمسلسل ، ويحول رواية الكتاب الواحد إلى قصة أكثر إقناعًا لأن المخاطر هي الحياة والموت (لا يقصد التورية). في المقابل ، الأصل الشفق فيلم يوضح أن جيمس الشرير لكام جيجانديت ورفيقته فيكتوريا لم يشكلوا تهديدًا وجوديًا لبيلا ، حيث احتاج المسلسل إلى تبرير بقائها إنسانًا في نهاية الفيلم.
بيلا تحافظ على عائلتها (على عكس العاشق)
بسهولة أتعس تغيير تم إجراؤه بين الأصل الشفق فيلم و حياة موت هي علاقة بيلا بعائلتها بالمقارنة مع نظيرتها في إعادة سرد الروايات بو. بنهاية الشفق من خلال تعديل الفيلم ، لا يزال بإمكان بيلا رؤية والدتها ووالدها والحفاظ على العلاقات مع كليهما على الرغم من أنها أصبحت الآن خالدة ولا يمكنها التقدم في العمر. لم يتم التطرق إلى كيفية تحقيق ذلك مطلقًا - وهو أمر سخر منه العديد من المعجبين باعتباره واحدًا من أكبرها مؤامرة الثقوب في نهاية الشفق قصة طويلة. ولكن على الرغم من عدم وجود تفسير سردي ، فمن السهل أن نرى لماذا اتخذ ماير هذا الاختيار ، حيث أجبر بيلا على القول وداعًا لعائلتها إلى الأبد في سن السابعة عشرة سيكون وسيلة حزينة للغاية لإنهاء قصة رومانسية مرحة خارقة للطبيعة سلسلة. هذا ، مع ذلك ، هو بالضبط ما فعله المؤلف حياة موت.
على افتراض أن قرائها قد تقدموا في العمر في مرحلة الحياة حيث يمكنهم تقدير بعض المآسي الكئيبة ، يختار مايرز لجعل نظير بيلا الذكر يختار بين عائلته القديمة والجديدة ، ويجبر بو على ترك والده خلفه عند الإغلاق من حياة موتعمل. لتجنب التعرض لمصاص دماء ، يجب على Beau أن يتظاهر بوفاته ويترك والده تشارلي محطمًا بعد أن تم تسليمه حياة موت، تصبح عضو من عشيرة كولين وترك فوركس وراءه نحو المراعي المشمسة مع اقتراب نهاية القصة. على الرغم من أن هذا يعني أن هناك عددًا أقل من النهايات السائبة الصارخة وثقوب المؤامرة التي لم يتم حلها في نهاية حياة موت من نظيره في الفيلم الأصلي ، فإن الشفق إعادة الرواية هي أيضًا أكثر قتامة نتيجة لإعادة الكتابة هذه.
أول نظرة على Star-Lord في Guardians of the Galaxy Vol. 3
نبذة عن الكاتب