بنيامين برات هو سيناترا مكسيكي في كوكو

يتمتع بنيامين برات بمهنة تمثيل متنوعة على نطاق واسع. أصبح معروفًا على نطاق واسع بعد تصويره لمخبر شرطة نيويورك راي كيرتس القانون والنظام. ومع ذلك ، في السنوات الأخيرة ، أطلع صوته على العديد من أفلام الرسوم المتحركة التي نالت استحسانا كبيرا مثل Cبصوت عال مع فرصة كرات اللحم وتكملة لها و أنا الحقير 2. أنتوني غونزاليس هو الوافد الجديد نسبيًا إلى عالم التمثيل ، حيث لعب أدوارًا ثانوية فيه الجسر و عقول إجرامية: ما وراء الحدود. الآن سوف يتولى الجزء الرئيسي الأول. سيقدم برات وجونزاليس أصواتهما لشخصيات إرنستو دي لا كروز وميغيل ريفيرا في ديزني بيكسار كوكو.

حصل Screen Rant على فرصة للتحدث مع بنيامين برات وأنتوني غونزاليس في يوم الصحافة ، حيث ناقشنا الدروس المستقاة من كوكو، كم هو مثير أن تكون جزءًا من فيلم Pixar يحتفي بالثقافة المكسيكية ، وكيف كوكو. يلامس مخاطر الشهرة.

SR: يا رفاق ، عمل رائع! قامت شركة Pixar-Disney بفعل ذلك مرة أخرى بجعلني أبكي.

بنيامين برات: إنهم جيدون في ذلك.

SR: أجل ، صحيح؟ أنا متأكد من أنك ستطرح هذا السؤال كثيرًا. ما مدى إثارة أن تكون جزءًا من فيلم بيكسار يلامس الثقافة المكسيكية؟

بنجامين برات: أعتقد أن الشيء الذي يسعدنا كثيرًا. أعني ، لقد أتيت إلى مشروع Pixar عندما تتم دعوتك ، كمشجع على أي حال ، لدي طفلان وشاهدت جميع أفلامهما ولا ينكر أنهما رواة القصص الرئيسيون. أن هناك ، في هذه اللحظة ، في هذا العصر ، يسلط الضوء ، ضوء حقيقي إلى حد ما ، على جمال الثقافة المكسيكية. انها ليست فقط رجل الإغاثة. إنه فقط ، لا أعرف ، أعتقد أنه سيغير قواعد اللعبة ، لأن ما سيفعله هو مع كل القوة التي يتمتعون بها في سرد ​​قصتهم هو إعادة تقديم بطريقة ثقافة جميلة لمجتمع عالمي ، ولن تؤكد فقط على هذا الجمال ولكن أيضًا مشاركة النسيج الضام حقًا أننا في نهاية اليوم جميعًا بشر الكائنات. كلنا نوع من المرور في نفس الرغبات والرغبات. وكلها مرتبطة ، لذلك أنا متحمس حقًا لهذا الجزء منها.

SR: أنتوني ، أنا متأكد من أنك نشأت وأنت تشاهد هذا ، فماذا عنك؟

أنتوني جونزاليس: أوه نعم! في اليوم الذي اكتشفت فيه أنني سأكون في هذا الفيلم ، لم أصدق ذلك لأنني كنت سأشاهده فقط الفيلم منذ أن كنت صغيراً جداً وفقط أن أكون في سن الثالثة عشرة هو دمي وبعد ذلك مدهش. وخاصة أن ..

بنجامين برات: يا صاح ، أنت لست فقط فيه ، أنت القلب والروح!

SR: أجل ، أنت كذلك!

بنيامين برات: يحملها. يحملها!

أنتوني جونزاليس: شكرًا لك. وخاصة أن تكون في فيلم يتميز بهذا الاحتفال الرائع. يوم الموتى ، مذهل لأنني احتفلت به منذ أن كنت في السادسة من عمري ، والآن أعرف المزيد عنه. الآن يجعلني أرغب في الاحتفال به أكثر.

SR: كما تعلم ، موسيقى ميغيل هي شغفه ، والعاطفة مستمرة طوال الفيلم. أنتوني ، كيف تأمل أن تلهم الناس ليعيشوا أحلامهم وشغفهم؟

أنتوني جونزاليس: أوه ، هذا سؤال رائع ، لأنني أعتقد أن ميغيل يفعل ذلك. إنه مثابر جدًا ولا يستسلم وعلى الرغم من أن عائلته لا تخبره بأي موسيقى ، وهو حقًا قاتل من أجل ما يريد وإذا قال إنه سيكون موسيقيًا ، فلن يستسلم أبدًا وسيذهب إلى حفل موسيقي او عازف. وأعتقد أنه نموذج كبير للأطفال لأنه ، على سبيل المثال ، إذا كان لديهم شغف يريدون القيام به ، وعليهم مشاركته مع العالم. لأنه إذا كان هذا ما يريدون فعله حقًا ، وكانوا يحبونه ، فعليهم متابعته.

SR: إطلاقا! الآن يا بنيامين ، ما هو شعورك عندما تلعب دور أشهر رجل في المكسيك ، وكيف تشعر الجماهير ، ما الذي سيأخذه جمهورك بعيدًا عن الجانب السلبي للشهرة والمثابرة وما شابه الذي - التي؟

بنيامين برات: حسنًا ، أجل. لقد كان شيئًا جميلًا وممتعًا للغاية للدخول إلى حذاء الهيكل العظمي الذي حصل على هذا القدر من التبجح. إنه المكسيكي فرانك سيناترا. إنه معجب ببراعته الموسيقية كما فعل بسبب أدواره النجمية والسينما المكسيكية. لذلك كان هناك حقًا حذاء كبير يجب ملؤه. أكبر من شخصية الحياة. الكثير من المرح. وباعتباره المعبود الرئيسي لفيلم ميغيل ، كما تعلم ، كان هذا التفاعل ممتعًا للغاية. كما تعلم ، وفقًا لشكل Pixar ، هناك بعض المنعطفات الدرامية التي تحدث في الفيلم دون التخلي عن الكثير ، مما يجعلها أكثر صعوبة. لكن ، كما تعلم ، يا لها من فرصة عظيمة يا رجل.

SR: صحيح؟ الآن ، لقد مر وقت لم توافق فيه عائلتك على أحلامك الفنية وكيف انتهزت اللحظة؟

بنيامين برات: في الواقع ، لا. كما تعلم ، كنت محظوظًا جدًا لأنني منذ سن مبكرة جدًا لأنني حصلت على الدعم من والدتي وأبي ، لقد كان تشجيع والدي في الواقع هو الذي دفعني إلى الرغبة في أن أصبح ممثلاً. كان جدي من ناحية والدي ، جورج برات ، ممثلًا محترفًا في برودواي في العشرينيات ، لذلك كنت أخبرته أنه جزء من D.N.A. وهكذا ، كما تعلمون ، بهذا الاعتقاد ، وهو مشابه جدًا لما يذهب إليه ميغيل عبر. قيل له إنه ينحدر من عائلة موسيقيين على الرغم من أنه محظور الآن في منزله. إنه يعزز ما يعرفه بالفعل عن نفسه هو أنه لديه شغف به للتعبير عما إذا كانت عائلته تريده أن يفعل ذلك أم لا ، فعليه أن يعيشها. يمكنني الإنتساب لهذا. غادرت المنزل في سن مبكرة للغاية لتحقيق هذا الحلم بطريقة مماثلة ، ولكن أيضًا مثل ميغيل ، عندما كبرت أدركت أنني لست مضطرًا للتخلي عن هويتي ، أو أين أتيت من ، أو ما يجعلني ما أنا عليه ، ولكن هذا المسار الذي حدده أجدادي هو الذي يجعلني في الواقع شخصًا أقوى وأفضل ، أعتقد أن ميغيل اكتشف نفسه.