شريك: لماذا روبن هود فرنسي

لماذا فعلت شريك تقرر اتخاذ الرسوم المتحركة على روبن هود يجب أن تكون فرنسية؟ تم إطلاقه في عام 2001 لإشادة واسعة النطاق ، و شريك يلف الامتياز حكايات خرافية مألوفة بطرق مبتكرة ومرحة. عبر مجموعة الأفلام الرباعية (بالإضافة إلى الأفلام الفرعية والقصيرة والعروض الخاصة) ، شريك يمنح المشجعين بينوكيو في ثونغ ، عرابة المغنية الجنية ، الأمير النرجسي تشارمينغ ، والفيلم الأصلي يقدم أسلوبه الغريب على البطل الشعبي الإنجليزي الأسطوري روبن هود. جنبا إلى جنب مع رجاله المرح ، روبن (التي عبر عنها فنسنت كاسيل) "ينقذ" الأميرة فيونا من شريك ، قبل أن يغني عن رشاقته ورومانسية النساء. لحسن الحظ ، لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً قبل أن تفتح Fiona قواها الجديدة وتضع فرقة الرماة الخضراء أسفل.

يمكن إرجاع قصة روبن هود تقريبًا إلى القرن الثالث عشر ، على الرغم من أن المؤرخين ما زالوا يناقشون بالضبط أين ومتى بدأت القصة ، وكذلك من قام بها. لا يوجد دليل على أن روبن هود كان شخصية حقيقية ، على الرغم من أن الكثيرين ما زالوا يعتقدون أنه كذلك ، والتكيفات المختلفة للقصة تعيد صياغة أصول هود باستمرار. في الأساس ، هو من العصور الوسطى شارلوك هولمز

. ومع ذلك ، فإن الريش الشائع في قبعة روبن هود يشمل مهارات الرماية المجنونة ، ومجموعة من الرجال المرح ، والرومانسية مع الخادمة ماريان ، والتنافس مع عمدة نوتنغهام. تضع معظم القصص أيضًا روبن في غابة شيروود - وهي منطقة مورقة في وسط إنجلترا ، موطنًا حاليًا لمركز باركس.

ومع ذلك ، في أي وقت من الأوقات في أسطورة روبن هود ، كانت الشخصية الفرنسية ، إذن ما هو الحال مع القارة شريك التجديد؟ شريكفيلم روبن هود الفرنسي هو جزء من تأثير أوروبي أكبر على الفيلم - الخنازير الصغيرة تتحدث بلغة ألمانية مبالغ فيها لهجات ، Puss in Boots هي من أصل إسباني (على الرغم من أن الحكاية الأصلية كتبها مؤلفون فرنسيون وإيطاليون) ، والفئران العمياء بريطاني. في هذه الأثناء ، يختار مايك مايرز اللهجة الاسكتلندية عند التعبير شريك، مضيفًا نطاقًا أكبر إلى لوحة الصوت الأوروبية للفيلم. يبرز روبن هود لأن الشخصية الأصلية تحددها جنسيته الإنجليزية ، لكنه بالتأكيد ليس كذلك شريكالغريب الجغرافي الوحيد. حيث شريكتم استلهام إعداده من القصص الخيالية المكتوبة والموجودة في أوروبا ، وربما تهدف الأصوات إلى إضافة إحساس بالأصالة إلى عالم الغول الخيالي. مع ذلك ، أوضح المخرج أندرو آدمسون في مقابلة عام 2001 أن ملف شريك اعتمد فريق "لماذا لا؟" نهج الشخصية وبناء العالم.

على الرغم من أن جنسية روبن هود يتم لعبها من أجل الضحك شريك، هناك قدر معين من الحقيقة (المحتملة) لفكرة أن شخصية من خلفيته وفترة زمنية تتحدث باللهجة الفرنسية. في وقت قريب روبن هود بدأت القصص في الظهور في التاريخ ، ولا يزال النبلاء الإنجليز يتحدثون الفرنسية بعد الغزو النورماندي في عام 1066 ، واستمرت هذه الممارسة لقرون بعد ذلك. في بعض روايات روبن هود ، تنحدر الشخصية من خلفية نبيلة ، لذا فإن التأرجح في غابات شيروود أثناء التحدث بالفرنسية ليس كذلك تماما ما وراء عوالم المعقولية. سواء كان هذا هو ما شريك المقصود أن ينقل هو أمر آخر تماما.

تم إصداره في عام 2001 ، ولم يكن مفاجئًا أنه ليس كل شريككوميديا ​​تقدمت بشكل جيد ، والرسوم الكاريكاتورية الأوروبية لا يسعها إلا أن تشعر أنها عفا عليها الزمن إلى حد ما في الوقت الحاضر. قد يجادل البعض شريك يسخر من الصور النمطية بدلاً من إدامتها ، ولكن بعد ذلك بينوكيو لن يكون الوحيد الذي لديه أنف متزايد.

أول نظرة على Star-Lord في Guardians of the Galaxy Vol. 3

نبذة عن الكاتب