Мартин Скорсезе: 5 най-добри адаптации книга-към-филм (и 5, които не впечатлиха)

Две отличителни неща често се отбелязват за легендарния холивудски режисьор Мартин Скорсезе. едно, той предпочита да гласува като Робърт Де Ниро или Леонардо ди Каприо и второ, той предпочита да адаптира книги във филми, вместо да създава нови истории.

Откакто направи първия си филм през 1967 г., Скорсезе адаптира десетки книги във филми. Някои от филмите продължават да са много по-добри от книгите, по които са базирани, докато някои не успяват да впечатлят. Ето най-добрите и най-лошите адаптации от книга към филм на режисьора.

10 Впечатлен: Raging Bull

Разярен бик беше първият филм, избран за съхранение от Националния филмов регистър в годината на издаване. Това бележи първото сътрудничество между Мартин Скорсезе, Робърт де Ниро и Джо Пеши. Триото ще продължи да има силни работни отношения в бъдеще. Де Ниро също трябваше да качи 60 паунда за ролята си.

Спортната драма е адаптирана от мемоарите на шампиона по бокс в средна категория Джейк ЛаМота Бесен бик: Моята история. Филмът се върти около Джейк (Робърт де Ниро), който е феноменален на ринга, но емоционален развалина от него. Въпреки че желае любов от семейството и приятелите, проблемите с гнева му го отчуждават от тях.

9 Не направи впечатление: Тишина

За разлика от повечето филми на Скорсезе, тази историческа драма от 2018 г. с участието на Андре Гарфийлд, Адам Драйвър и Лиъм Нийсън не успя да предизвика шум. Книгата е базирана на романа от 1966 г. с подобно заглавие на японския автор Шусаку Ендо. Филмът успя да спечели само 23,7 милиона долара в световен мащаб при бюджет от 50 милиона долара.

Мълчание следва християнските мисионери Франсиско Гарупе (Адам Драйвер) и Себастиао Родригес (Андрю Гарфийлд), които пътуват до Япония, за да търсят изчезналия си наставник йезуит Кристовао Ферейра (Лиам Нийсън). Интересното е, че филмът беше в ада за развитие за 28 години. Може би сега Скорсезе иска да го остави на мира.

8 Впечатлен: Вълкът от Уолстрийт

Вълкът от Уолстрийт е адаптиран от едноименния мемоар на бившия брокер на Уолстрийт Джордан Белфорт. Филмът проследява Белфорт (Леонардо ди Каприо), докато той се издига от младши борсов брокер на Уолстрийт до мултимилионер, собственик на фирмата Stratton Oakmont. Скоро обаче той е свален от властите поради измамни сделки.

Реалният живот Джордан Белфорт похвали филма, че е предимно точен. Той събра 392 милиона долара в световен мащаб, като по този начин се превърна в най-добре представящия се филм на Мартин Скорсезе. На 86-ата церемония по връчването на наградите Оскар е номиниран за най-добър режисьор, най-добър филм, най-добър актьор, най-добър поддържащ актьор и най-добър адаптиран сценарий.

7 Не направих впечатление: Shutter Island

Островът на Шътър беше един от малкото филми на Мартин Скорсезе, които не получиха нито една номинация за Оскар. Той също има резултат от 68%, което е доста ниско според стандартите на Скорсезе. Въпреки че бяха дадени похвали за саундтрака и изпълненията на Ди Каприо и Марк Ръфало, общият прием беше смесен.

Филмът е адаптиран от романа на Денис Лихейн от 2003 г., който има подобно заглавие. Островът на Шътър се развива през 1954 г. и се върти около разследванията на американския маршал Теди Даниелс (Леонардо Ди Каприо) за изчезването на психично болен пациент от Shutter Island Ashcliffe Болница. Скоро Теди открива, че нещата не са точно такива, каквито изглеждат.

6 Впечатлен: Казино

Казино е базиран на нехудожествената книга на Никълъс Пиледжи Казино: Любов и чест в Лас Вегас. Авторът също беше привлечен от Скорсезе, за да напише сценария. Във филма участваха любимите музи на Скорсезе Робърт де Ниро и Джо Пеши. Шарън Стоун също беше избрана за главна роля и в крайна сметка получи номинация за Оскар за най-добра актриса за ролята си на Джинджър.

Филмът проследява мафиотът Сам „Ейс“ Ротщайн (Робърт де Ниро), който управлява казино в Лас Вегас. Ace се влюбва в купонджийка Джинджър и се жени за нея, но тя в крайна сметка е твърде дива за неговия вкус. Приятелят на Ейс от детството Ники Санторо (Джо Пеши) също започва да живее безразсъдно, има връзка с Джинджър и скоро е белязан за смърт от мафията.

5 Не впечатли: Епохата на невинността

Епохата на невинността е адаптиран по романа на Едит Уортън от 1920 г. Това беше провал както в американския, така и в световния боксофис, като бруто само 32 милиона долара срещу бюджет от 34 милиона долара. Бащата на Скорсезе също имаше камео във филма, но почина малко преди излизането му.

Филмът проследява Нюланд Арчър ((Даниел Дей-Луис), богат адвокат, който се сгодява за социалист от Ню Йорк през 1870-те години в Ню Йорк. Бракът им е изпитан, когато красивата братовчедка на съпругата му пристига след две и Нюланд се влюбва дълбоко в нея.

4 Впечатлен: Goodfellas

Добри момчета се основава и на книга на Никълъс Пиледжи. Скорсезе наистина обича работата си. Този път режисьорът избира този на Pileggi Мъдър човек като изходен материал. Филмът се върти около възхода и падането на гангстера Хенри Хил (Рей Лиота) в мафията, както и отношенията му с гангстерите Джеймс Конуей (Робърт де Ниро) и Томи Де Вито (Джо Пеши).

Наред Кръстник, на Скорсезе Добри момчета е широко смятан за един от двата най-добри гангстерски филма, правени някога. Интересното е, че Лиота почти никога не получи ролята си, защото студиото искаше известен актьор. Веднъж беше цитиран да казва: „Мисля, че биха предпочели да имат Еди Мърфи, отколкото мен“. За щастие, думата на Скорсезе към ръководителите го накара да получи ролята.

3 Не впечатли: Авиаторът

Въпреки че беше популярен сред критиците след излизането си, този филм почти никога не се говори. Просто нямаше необходимите съставки, за да стане класика. Това беше вторият филм, в който Леонардо ди Каприо лети със самолети или се преструваше, че го прави. Преди това той изигра грандиозно изпълнение като измамник и фалшив пилот в Стивън Спилбърг Хвани ме ако можеш.

Този биографичен филм е базиран на нехудожествената книга на Чарлз Хайъм Хауърд Хюз: Тайният живот. Следва Хауърд (Леонардо ди Каприо), който решава да стане филмов продуцент, след като наследява 75% от богатството на баща си. Той продължава да продуцира няколко класически филма като Дяволски ангели който Скорсезе всъщност нарече един от любимите си филми. По-късно той се разклонява в авиационната индустрия, основавайки TWA Airlines.

2 Впечатлен: Ирландецът

Ирландецът се върти около бившия мафиотски убиец Франк Шийрън (Робърт де Ниро) и близките му отношения с Northeastern Престъпният бос от Пенсилвания Ръсел Бъфалино (Джо Пеши) и противоречивият шеф на Teamster Union Джими Хофа (Ал Пачино). По-късно Франк е принуден да се обърне срещу Хофа и да го убие, след като ядоса мафията.

Филмът на Netflix е базиран на нехудожествената книга Чух ви да боядисвате къщи, която е написана от Франк с помощта на неговия адвокат според собствените му спомени. все пак някои историци поставят под съмнение твърдението на Франк, че е убил Джими Хофа, повечето от историята на филма се казва, че е истина. Ирландецът получи 10 номинации за Оскар.

1 Не направих впечатление: Хюго

С критиката си към Marvel Скорсезе даде да се разбере, че мрази фентъзи и научно-фантастични филми. Така че е доста изненада, че той направи този филм през 2011 г. Липсата на страст беше ясно очевидна. Въпреки че сюжетът беше солиден, филмът просто не беше толкова забавен, колкото другите предложения в своя жанр. В резултат на това той направи загуба от 100 милиона долара в боксофиса. Продуцентът Греъм Кинг коментира провала, като каза. "Няма посочване с пръст - аз съм продуцентът и поемам отговорността."

Хюго е базиран на романа на Брайън Селзник Изобретението на Хюго Кабре. Той следва момче, което живее в самота на гара Монпарнас в Париж. Това беше първият филм, който Скорсезе засне в 3D, след като призна, че е впечатлен от технологията.

Следващия5 героя на Хари Потър, които биха били отличен министър на магията (и 5, които не биха)

За автора