Кралят Лъв: Интервю на Ърни Сабела

Гласът на Ърни Сабела на Пумба в Дисни Цар Лъв е емблематичен за мнозина. Въпреки това, той е играл различни роли през дългата си кариера. Сабела имаше незабравим престой Запазено от камбаната като Леон Карози, изиграл Лу Донатели в комедията на Джейсън Бейтман Това е вашият ходи повтори ролята си на Пумба в „Дисни“ Лъвската стража. Сега на Дисни Цар Лъв има колекция от подписи, която ще бъде достъпна в Digital HD на 15 август и Blu-Ray на 29 август.

Screen Rant получи шанс да говори със Сабела в деня на пресата, където обсъдихме с какви гласове той свири, за да стигне знаковия глас на Пумба, какви сцени бяха рекламирани в „Цар Лъв“ и коя беше любимата му сцена в „Лъвът“ Крал.

Ние сме тук в Животинското царство на Дисни и аз съм с легендата, Ърни Сабела. Как сте Сър?

Ърни Сабела: Хакуна Матата.

Буквално просто го чаках цял ден. Нямаш идея. В живота ми сте играли два емблематични персонажа - Пумба и Леон Карози. Когато получихте ролята на Пумба, имаше ли някакви гласове, с които си играехте, които може би сте изпробвали?

Ърни Сабела: Сетих се за Майкъл Газо от „Кръстникът“.

Наистина ли? Обичам този филм.

Ърни Сабела: Спомняте ли си онази сцена, която казва [с глас на Газо] „Г-н. Корлеоне казва направете това! Г-н Корлеоне казва направете това. [смее се]

На това се основаваше.

Ърни Сабела: Е, взех малко назаем от Майкъл. Благодаря ти. [смее се]

Това е невероятно. Е, имало ли е сцени, които може да не са били на страницата, която оживихте чрез реклама или импровизация?

Ърни Сабела: Направихме много реклами. Не мога да си спомня какво има на пода сега. Имаше много прекрасни закачки между мен и Нейтън Лейн и аз съм толкова благодарен, че ни оставиха да излетим от страницата.

И вие бяхте заедно в кабината?

Ърни Сабела: Ние бяхме двамата, които правеха всяка сцена заедно и по това време казаха, че Дисни никога не е правил това.

Наистина ли?

Ърни Сабела: Да. Ние бяхме първите.

Създател на тенденции.

Ърни Сабела: Да.

И след 23 години все още озвучаваш Пумба. как беше това? Бихте ли си помислили, че това ще се случи?

Ърни Сабела: Да. Боже не. Надявах се, че ще се справим. Надявах се, че наистина ще бъдем във филма, когато отидем да го гледаме, защото беше твърде хубаво, за да е истина. Една мечта! Тук правехме Момчета и кукли през нощта, а през деня правехме Цар Лъв.

Толкова смешно, когато гледах филма като дете, веднага разпознах кой си, защото Леон Карози.

Ърни Сабела: Точно така. Зак, уволнен си!

[смее се] Това е страхотно. Винаги съм искал да те чуя да казваш това между другото. Един от въпросите, които имах, беше с The Lion Guard, вашият герой е видял известна еволюция.

Ърни Сабела: Той е чичо Пумба.

да. Той е чичо Пумба. И така, сега, когато той е в тази по-стара роля, какво е усещането?

Ърни Сабела: Чувствам се добре, защото съм по-възрастен. [смее се]

Разбира се.

Ърни Сабела: Аз съм по-мъдър, а Пумба е по-мъдър.

Коя е любимата ти песен от „Цар Лъв“? Защото този филм, всяка песен е емблематична. Всяка песен е класика и я чух тук снощи и просто не мога да я избия от главата си. Коя е любимата ти песен? Мисля, че знам какво ще кажеш.

Ърни Сабела: Да. Мисля, че го правиш, защото любимата ми песен е Hakuna Makata. [смее се]

Аз също. Това означава, че няма притеснения.

Ърни Сабела: Това означава без притеснения и ми хареса как във филма, защото не знаех как ще го направят, ние продължавахме да го пеем и пеехме. Помислих си: „Това е малка песен за пожарен лагер. Какво става?" И стана това пълнолетие над дневника, знаете ли, дете, тийнейджър, възрастен…

Това е невероятно. И химията ти с Нейтън е невероятна.

Ърни Сабела: Е, имахме двадесетгодишно приятелство преди това.

Наистина ли?

Ърни Сабела: Да. Бродуей в Ню Йорк. Той не е голям говорещ, нали знаеш? Не, той е много тих.

Не!

Ърни Сабела: Много тихо. а аз не съм. Така че аз винаги говорех и от време на време той казваше: „Млъкни“.

Така че химията, която сте изиграли, също играе огромна роля в отношенията на Тимон и Пумба.

Ърни Сабела: Да. Стана. Радвам се. Радвам се. Той е гений и е страхотен човек, но не говори много.

Интересно. Коя е любимата ви сцена Цар Лъв?

Ърни Сабела: Хм. Мисля, че когато Нала дойде да види и да го върне да бъде крал и те се борят и я притискат, когато той разбира, че е добре. Трябва да се върна. Трябва да се върна.

Интересно. Това е лудост, защото това дори не е сцена, в която наистина сте.

Ърни Сабела: Не съм на сцената. Не.

да. Това е интересно. Така че това има много Blu-ray екстри и чувам, че има част с вас и Нейтън в кабината. Виждали ли сте вече нещо от тези неща?

Ърни Сабела: Не. Мога да ви кажа, че помня всичко, така че каквото и да покажат, ще се радвам да го видя отново.

на Дисни Цар Лъв Колекция от подписи излиза на Digital HD на 15 август и Blu-Ray на 29 август. Благодаря ти много, Ърни.

Ърни Сабела: [глас на Пумба] Вземете го!

Цар Лъв Signature Collection Blu-ray е достъпен на 29 август 2017 г

No Time To Die представи перфектната женска връзка (не Номи)