Защо Цар Лъв върна Джеймс Ърл Джоунс като Муфаса

Режисьорът Джон Фавро разкрива защо е било толкова важно да върнем Джеймс Ърл Джоунс като Муфаса за Цар Лъв. Докато Disney продължават да се занимават с класическите си анимационни филми и да ги преработват на живо, те започнаха да се справят с някои от най-обичаните си. Това със сигурност е вярно за 1994 г Цар Лъв, който издържа изпитанието на времето благодарение на емоционалната история и емблематичните песни.

Подходът на Disney към тези римейкове е да се заиграе силно с носталгията и да прави промени и допълнения в историята и героите, когато е необходимо. Въз основа на маркетинга до този момент, Цар Лъв изглежда невероятно подобен на оригиналния филм, и дори звучи също така. Ханс Цимер се завръща, за да записва филма, и сред чисто нов, известен актьорски състав, Джеймс Ърл Джоунс е единственият наследник. Той е готов да повтори ролята си на Муфаса и Фавро е невероятно развълнуван да го накара да го направи.

В ново интервю с империя, Фавро беше попитан защо е важно за него и Цар Лъв за да върне Джоунс в неговата разпознаваема гласова роля. Той спомена, че включването му в новия филм е за 

"пренасяне на наследството" двете версии и този запис на слушането му е бил "наистина трогателно и сюрреалистично" за него. Докато публиката може да си мисли, че знае какъв ще бъде Mufasa на Джоунс, Фавро продължи да обяснява как Джоунс внася нещо ново в познатата част.

Тембърът на гласа му се промени. Това изпълни ролята добре, защото той звучи като крал, който управлява дълго време.

Джеймс Ърл Джоунс беше в началото на 60-те, когато анимационната версия на Цар Лъв хит по кината и той нямаше проблеми да играе ефективно владетеля и лидера на Pride Rock. Сега обаче е в края на 80-те си години, така че опитът и дълголетието, които е преживял, са още повече, когато говори. Тъй като Джоунс се завръща и Фавро е развълнуван от това как звучи сега, няма да е изненадващо, ако Муфаса получи малко по-голяма роля в екшъна/CGI Цар Лъв.

Похвалата на Фавро за Джоунс е последният пример как той обсипва гласа с комплименти. Наскоро той каза, че филмът е силната страна е невероятният гласов състав, който включва Доналд Глоувър, Бионсе, Чиветел Еджиофор, Сет Роген, Били Айхнър, Кийгън Майкъл Ки и много други. Фавро специално споменава свежа енергия, която носи Глоувър на възрастен Симба, но все още не сме чували откъс от него. Вместо това легендарният глас на Джоунс е включен в повечето от тях Цар Лъвмаркетинг, което ни дава шанс да чуем тази по-стара версия на Mufasa, която Фавро харесва.

Източник: империя

Пазителите на галактиката 3: Джеймс Гън развенчава слуховете за кастинг на Лунния дракон

За автора