Интервю на Джон Бернтал: Крал Ричард

крал Ричард е рядък биографичен филм, който е произведен с пълната подкрепа на семейството, което изобразява, в този случай, тенис суперзвездите Винъс и Серина Уилямс и баща им. Знаейки, че събитията, изобразени на екрана, са в съответствие с начина, по който главните герои гледат на себе си, добавя a изцяло нов слой от значение за последния филм на Уил Смит, който излиза на 19 ноември в кината и по HBO Макс.

Докато основната идея на историята е отдадеността на Ричард да обърне Венера (Saniyya Sidney, Пасажът) и Серина (Деми Сингълтън, Кръстникът на Харлем) в професионални тенисистки, без да се компрометира детството им, вниманието се отделя и на важните роли, които другите играят за успеха на момичетата. Тяхната майка Орасена (Онджану Елис, Страната на Лъвкрафт) жертва точно толкова, за да ги тренира, и треньорът по тенис Рик Маки (Джон Бернтал, Много светци от Нюарк) инвестира много време и капитал въз основа на вярата си в техните таланти.

Бернтал говори с Насмешка на екрана за това как се е подготвил за ролята си, защо се е свързал с историята на 

крал Ричард, и как той беше толкова възхитен от екранното семейство Уилямс, колкото Рик Маки беше от реалния живот.

Screen Rant: Как за първи път научихте, че ще има филм за Ричард, Венера и Серена? И какво ви каза за сценария или тяхната история?

Джон Бернтал: Спомням си, че сценарият веднага ме изненада и постоянно си казвах: „О, е как се случи това?" И си спомням, че не ставаше дума за тези важни ключови моменти в техните кариера; ставаше дума наистина за тази медитация за бащинството и семейството.

Като баща и като бивш спортист просто мислех, че сценарият е толкова нюансиран. Той просто се съсредоточи върху този вид вековна борба, която е: как отглеждате децата си? Ние обичаме децата си толкова много, но как да вземем тези правилни решения? Понякога, когато ги обичаш толкова много, обичаш ли ги твърде много? И кога тези правилни решения започват да падат върху грешните решения? Влюбих се в сценария.

И тогава срещнах [режисьор Рейналдо Маркъс Грийн] и веднага се свързахме. И двамата сме бивши бейзболисти от колежа и филмът наистина означаваше много за нас по абсолютно същите причини. Но не мисля непременно, че той ме е видял първоначално като тази част. Тъкмо излизах от Punisher и бях наистина голям. Помолих го за шанса да му се докажа и той ми позволи. Започнахме да ходим и той наистина ме остави да се потопя в изследването.

Продуцентите и Warner Brothers създадоха плодородно поле за промяна на тялото ми, промяна на физиката ми, научаване на тенис. Тренирах усилено тенис, понякога по часове на ден, около шест месеца. Тренирах в Weil Academy, а след това започнах да тренирам този млад тенисист, за да науча речника на коучинга. Никога преди не бях играл тенис, но ние наистина искахме да играем правилно и аз наистина исках да взема правилно ролята на треньора по тенис. Как обслужвате, как тренирате, как навлизате в манталитета.

И тогава мисля, че с Рик Маки, конкретно, той просто беше такъв любител на играта. Всички, които играха там, говореха за това, че там е толкова забавно и как винаги е била игра. Наистина исках да се опитам да уловя това и съм толкова благодарен на тези прекрасни, специални треньори, които съм имал в живота си - и тези, които са обучавали децата ми. Наистина исках възможността да играя прекрасен треньор, който обича играчите си, и съм изключително благодарен, че я получих.

Говорейки за Рик, той е реален човек, който съществува сред нас днес, но също така не е предварителна представа в съзнанието на колективното съзнание. Как балансирате да почитате това, което знаете за този реален човек, и да изпълните сценария такъв, какъвто е?

Джон Бернтал: Това е страхотен въпрос. Винаги е обезсърчително да играеш истински човек. Има различен натиск, когато всеки познава човека, но за мен истинският натиск е човекът да го види. Те направиха този филм със семейство Уилямс и направиха толкова дълги и толкова големи усилия, за да направят това правилно и да го направят правдив. И така, наистина исках да го направя толкова прецизен и колкото мога да приличам на Рик.

[Тенисът] е свят, от който това семейство беше изключено и изключено. Тогава, след като видяха на какво са способни тези млади жени, всеки иска част от тях и всеки иска парче. Това е нещо, което имам чувството, че съм виждал малко в развлекателния бизнес и наистина исках да накарам участието на Рик тук да се чувства наистина чисто и за любовта към играта. И в крайна сметка става дума за любовта на това семейство и любовта на тези млади жени. Исках да видя това на екрана и мисля, че това наистина се е случило в живота.

И [сценаристът Зак Бейлин], за негова чест, беше толкова открит. Наистина вярвам, че най-добрите писатели в света и най-добрите режисьори в света наистина идват с тази увереност, за да бъдат проучвателни на снимачната площадка; да приветства импровизацията и да приветства нещата, които се случват и оживяват. Имаше сцени, върху които Зак и аз щяхме да работим буквално на паркинга на екипажа, преди да се качим там. Това е доказателство за нивото на художниците, което са тези хора.

Разбира се, имаше и начинът, по който Рик също тренираше. Наричат ​​го мацизми; всеки в тениса има тези неща, тези фрази - и това са всички реални неща, които той каза, че открихме и които открих от проучване. Исках да уловя истинския Рик и този диалект е супер специфичен. И, повярвайте ми, определено бях изкушен да кажа: „Можем ли просто да го направим от Флорида“, разбирате ли какво имам предвид? Но ние наистина искахме да го оправим.

Споменахте истинската топлина в динамиката му с Венера и Серена и как той вярва в таланта им по-рано от много други. Какво беше да балансира вярата си в тях срещу неговата по-противоположна динамика с Ричард?

Джон Бернтал: Мисля, че в крайна сметка и двамата са мъже, които правят нещата по свой собствен начин. И двамата са крале на своя свят. Беше много ясно кой беше на поул позиция там, когато Ричард се появи, [което Рик прие] заради любовта му към игра и поради това колко развълнуван и очарован беше от каква огромна възможност би била да тренира тези млади спортисти.

Да видим, че това се развива в истинска истинска привързаност и любов към човешките същества, каквито са тези млади жени - и в любов към това семейство; желаейки това семейство да успее и смятайки себе си за част от семейството - това ми хареса. Виждате го с желание, но неохотно да седне на задната седалка и да му кажете: „Добре, човече. Вие управлявате това шоу. Ще бъда част от шоуто на Ричард Уилямс, това е добре, стига да е за най-доброто за тези млади жени. Ако трябва да играя така, ще играя, дори и да не съм непременно съгласен."

И мисля, че това е нещо, което Ричард също трябва да направи. Едно от най-трудните неща в това да бъдеш родител е, че в един момент ще трябва да се откажем. Трябва да оставим тези птици да летят и никога досега не съм виждал това да се разглежда във филм. Харесва ми, че този филм прави това и колко трудно е да оставиш птицата да излети от гнездото. Това е родителството. В определен момент трябва да се предадете и да се доверите, а това е толкова трудно.

Трябваше да научите толкова много неща на този набор между треньорството по тенис, диалекта и буквално факти за живота им. Кое беше най-изненадващото нещо, което открихте в процеса на снимките крал Ричард?

Джон Бернтал: Понякога, когато влезеш в процес, се влюбваш в сценария. И след това, докато процесът продължава, той или върви по един от двата начина: или стигате до там и виждате: „Добре, някои от тези хора не са толкова отдадени", или има тези редки проекти, при които стигате до там и виждате: "Уау, този човек вдъхновява по дяволите от мен. Вижте какво внасяте!"

Буквално, това е всеки човек в този актьорски състав и този екипаж - всички се подобряваха играта един на друг и това беше постоянно по този семеен, подкрепящ и щедър начин. Всички бяха там по правилните причини. Ние бяхме засегнати от COVID, така че затворихме за този дълъг период от време и все още останахме свързани. Все още репетирахме, все още обсъждахме; наистина искахме да бъдем един с друг.

Запазих тези мустаци за целия COVID. Трябваше да загубя 30 паунда, за да играя тази роля, и я спрях. Направих го, защото го обичах: наистина обичам тази група, наистина обичам този филм и обичам хората, които го направиха. Мисля, че това беше нещото, което ме изненада най-много.

И просто ще кажа: нещото, от което бях възхитена - освен невероятните изпълнения, защото очевидно Уил [Смит] и Аунджаню [Елис] бяха прекрасни - бяха самите млади жени. Сестрите направиха нещо и компенсираха връзката си, заедността и желанието си. Това е ниво на отдаденост и изтънченост, което никога досега не съм виждал на снимачната площадка от млади артисти. Мисля, че всеки един от тях е разбрал колко важно е това и колко важно е да се постигне това правилно, но също така подходи с такова смирение и благодат. Те бяха буквално най-красивата и мила група младежи. Мисля, че много пъти си мислим, че младите хора са само на телефоните си през цялото време, но тези момичета - и не само самите момичета, но техните семейства, които са били на снимачната площадка - са просто толкова красиви, елегантни и мили хора. Това наистина ме порази, че никога не съм виждал млади артисти да идват толкова ангажирани, толкова фокусирани и толкова свободни. Това беше истинско вдъхновение за мен.

Оттогава кариерата ви върви по такава възходяща траектория Наказателят, а сега имате Непростимото, и дори има продължение Счетоводителят идва. Но знам, че по-рано казахте, че ще се върнете като Punisher, ако сценарият е правилен. Имайки това предвид, има ли някой във Вселената на Marvel в момента, с когото бихте искали да видите екипа на Punisher?

Джон Бернтал: Аз съм голям фен на толкова много герои и толкова много от актьорите, които играят тези роли, но за мен това е един и същ отговор. И мразя да съм скучен за това, но никога не става дума за тъга. Искам страхотен сценарий със страхотни хора, с които да работя, и страхотен режисьор, който наистина е с високо октаново число и надхвърля границите и отговаря на справедливостта на феновете. Това е единственият начин да го направите. И всичко по-малко от това е [извън].

Не става дума за абстрактното, защото аз просто не мисля така. Аз не действам така.

Уесли Снайпс дава съвет на актьора от MCU Blade Махершала Али

За автора