Край на Сезон 1 при прекъсване: Защо Хели рецитира извинението за стаята за почивка
Предупреждение: следното съдържа СПОЙЛЕРИ за Отделяне.
Отделяне, във финала на поредицата, преразглежда писменото извинение, че грешните измамници са принудени да се повтарят отново и отново в стаята за почивка с отсечен етаж. Думите имат за цел да накажат недоброжелателите за техните престъпления и да гарантират, че те остават послушни на своите ръководители. Извинението за стаята за почивка обаче придобива съвсем различно значение в край на Отделяне сезон 1.
Хели и няколко други отсечени работници са принудени да рецитират думите: „Прости ми за вредата, която причиних на този свят. Никой не може да изкупи моите действия освен мен и само в мен тяхното петно ще продължи. Всичко, което мога да съжалявам, е всичко, което съм”, в стаята за почивка по време на по-ранните епизоди на сериала. В Отделяне сезон 1, епизод 9 „Ние сме“, Хели рецитира извинението отново, но вместо да бъде в почивката Стая и изправена пред Милчик, тя е сама в тоалетната на гала събитието на Lumon, подготвя се за Хелена реч. Неизвестно за баща си, Джеймс Игън, Инни Хели е на път да саботира речта на Хелена, като говори против
Отделяне поставя този интензивен момент чрез сцената в тоалетната на Хели, в която тя рецитира извинението на стаята за почивка на себе си с тържественото изричане на молитва. В тази интензивна субверсия на извинението на стаята за почивка, Хели превключва ключа и използва думите, предназначени да я счупят като начин вместо това да запази хладнокръвие, позволявайки й да изпълни правилно задача, която би поставила вътрешенците една крачка по-близо до свобода. Като казва на себе си извинение за стаята за почивка, Хели също буквално търси прошка и изкупление за разкритието, което тя Хелена е ключова фигура в зловещите планове на Лумон, които, както Джеймс Игън разкрива, е да превърне света в този на Киър деца. След това Хели изкупва греховете на Хелена, като се възползва от възможността да разкаже на света как са малтретирани с инни Отделяне.
Тържественият монолог на Хели в тоалетната не е просто идеалният начин да настроите речта на Хелена. Освен това брилянтно покрива ОтделянеПървата сцена с настоящия изпълнителен директор на Lumon Industries Джеймс Игън. Освен това чистата интензивност и ефективност на тази сцена са комбиниран резултат от това как нейните семена са били посяти в по-ранни епизоди включваща стаята за почивка и как тя е фокусирана върху Helly, използвайки собствените предпазни мерки на Lumon Industries, за да помогне за стартирането на innie революция.
Отделяне не е просто умен и мрачен обрат на класическия комедиен жанр на работното място. В основата си, Отделяне е научнофантастичен дистопичен трилър, който разглежда психичното робство, етиката на биотехнологиите и култура на поклонение на корпоративния изпълнителен директор. В ОтделянеФинал на сезон 1, подривната дейност на Хели за извинението на стаята за почивка е трогателно напомняне, че системната несправедливост неизбежно води до директни социални действия.
Отделяне сезон 1 се излъчва сега на Apple TV+.
По-добре се обадете на Сол, което вече е загатнато, когато се състоят камеите на Уолт и Джеси
За автора