Gossip Girl: 10 разлики между Серена в книгите и телевизионното шоу

На 4 февруари 2022 г. продукцията на сезон 2 от оригиналния сериал на HBO Max, Клюкарка започна, за голямо огорчение на някои фенове. The Клюкарка рестартирането е спорна точка с дългогодишните фенове на оригиналната поредица поради привидната липса на благоговение към изходния материал. Рестартирането обаче не е единствената адаптация за това.

Известно е, че оригиналният сериал е дал много творчески свободи, като изходният му материал променя не само сюжетните линии, но и детайлите на героите. Серена ван дер Уудсен определено е отличен пример за това как нещата могат да се променят от страница на екран. Много сюжетни линии и елементи от характера на Серена бяха променени или пропуснати, което направи телевизионната версия отделна единица.

г-жа Хъмфри? Не мисля така!

Един от основните отличителни белези на Клюкарка Телевизионният сериал е интензивната романтика между Серена и Дан Хъмфри, кулминираща с обединяването на двамата герои в семейно блаженство. В книгите обаче Дан и Серена се срещат много кратко и в крайна сметка решават да спрат да се виждат, защото нямат общи интереси. И това е, хора. Без сватба. Без блаженство.

Превръщането на Дан в основния любовен интерес на Серена донесе неочаквана дълбочина на нейния характер, превръщайки се в един от Клюкарканай-обичаните двойки. Това й позволи да излезе от тесния си мироглед и да погледне обективно на нещата. Тяхната страстна, понякога бурна връзка е важна част от характера на Серена и шоуто Моралните влакна на Дан често действат като насока за Серена, което го прави подходяща промяна от книгата серия.

Огнен триъгълник

Динамиката между Серина, Блеър и Нейт е донякъде сравнима с техните писмени двойници. Въпреки това, докато любовният триъгълник между тримата съществува в сериала, той е много по-напрегнат в книгите. Нейт е по-виден любовен интерес към Серена в книгите, докато този сюжет на Серена и Нейт като двойка е изследван за кратко само в първия и третия сезон на шоуто.

Промяната на тази част от арката на Серена в книгите имаше смисъл, защото израстването на Серена като герой и нейните взаимодействия с Дан й позволи да излезе от предопределената си пътека и да създаде свои собствени правила, вървейки срещу нормата на високото общество. Това накара връзката й с Нейт да изглежда фалшива за характера й и по този начин те разрешиха чувствата си и продължиха напред.

Никога не забравяш първия си

В шоуто Серена преспа с Нейт на сватбата на Шепърд по време на лятната ваканция, като изглежда, че и двамата са загубили девствеността си един с друг. Въпреки това се разкрива, че Нейт е единственият, който е загубил девствеността си в този съдбовен ден.

В книгите обаче няма обрат и всъщност двамата губят девствеността си един с друг. Тази промяна фундаментално прави Серена по-сложна, добавяйки към мистиката на нейния характер. Неизвестната история на нейното минало позволява по-богати сюжетни линии и уникално развитие на героите, което не съществува в книгите.

Добре дошла у дома, Серена

Причината за завръщането на Серена от пансион в шоуто се дължи на факта, че по-малкият й брат, Ерик, се опита да посегне на живота си поради самотата, която изпитваше след внезапното й заминаване. В първия роман обаче Серена се завръща у дома, тъй като е изгонена за пропускане на твърде много часове. Няма опит за самоубийство, нито се споменава брат й да страда в нейно отсъствие.

Пренаписването на мотивацията за завръщането й кара Серена да носи огромно количество вина и влияе върху начина, по който гледа на семейството си, а именно на майка си. Тази динамика беше необходима, за да добави дълбочина не само към Серена, но и към нейното семейство.

Избягал

Има голяма разлика в това защо Серена изобщо е заминала за пансион. В романа Серена си тръгва поради чувството за вина, че е спала с Нейт. Сериалът допуска някои сериозни свободи с нейните разсъждения, създавайки героя на Пийт Феърман и въвличайки Серена в неговата случайна свръхдоза наркотици. Тя вярваше, че е отговорна за смъртта му и напусна града, обзета от вина.

Очевидно това е много по-сензационно и неочакван сюжет за Серена но подходящо, предвид повишената реалност на шоуто. Добавянето на Pete Fairman създаде шокираща и забавна арка, която повиши залозите за Серена, правейки решенията й занапред правдоподобни.

What's Up, Baby/Big Bro?

Серена в сериала има близки отношения с по-малкия си брат Ерик. В книгата Ерик е по-възрастен от Серена и той всъщност го изписва Ерик. Няма опит за самоубийство, нито има тясна връзка между двамата, поне не толкова близка, колкото се изследва в поредицата.

Това прави гледната точка на Серена за нейното семейство много различна от тази, която се показва по телевизията. Тяхната връзка е голяма част от характера на Серена и й позволява да поеме ролята на пазач, което позволява за героя да има перспектива извън нейния по-малък свят, който не съществува в книги.

Успех, Чък

Едно от най-популярните приятелства в шоуто беше между Серена и Чък Бас. Тяхната връзка в книгите е много различна. Първо, те никога не стават близки приятели, нито стават членове на семейството, както стана за кратко в сериала. Най-шокиращата разлика между сериала и книгите е, че Серена и Чък всъщност спят заедно няколко седмици, преди да бъдат разкрити Клюкарка.

Промяната на отношенията между Серена и Чък има пълен смисъл в света, в който се намира Серена. Тъй като Дан сега е ключова фигура в живота й, нямаше смисъл да включва този аспект в шоуто. Това другарство, създадено за сериала, дава Серена е много необходим съюзник, което прави динамиката супер забавна на екрана.

Татко, чуваш ли ме?

Домашният живот на Серена е голям елемент от нейния характер. Тя живее охолен живот с брат си и майка си, като баща й вече не е на снимката. В сериала обаче родителите й все още са женени. Всъщност в романите цялото семейство ван дер Уудсън живее щастливо заедно. Не се споменава, че Лили някога е имала контакт с Руфъс.

Това напълно променя траекторията на следващите няколко години на Серена. Търсенето на отчуждения й баща от Серена беше голяма история в поредицата, отваряща отново някои семейни рани които все още са дълбоки за нея, давайки много дълбочина на част от живота й, която не е напълно проучена в книги.

О, полубрат, къде си?

Един от най шокиращи скандали от Клюкарка е осъзнаването, че Серена има полубрат и този полубрат също е полубрат на Дан. Но тъй като пътищата на Руфъс и Лили никога не се пресичат в книгите, това означава, че те никога не са зачевали дете, което означава, че Серена никога не е имала полубрат на име Скот Росън. Този герой и сюжет са изцяло създадени за шоуто.

Създаването на героя Скот Росон не добави много към характера на Серена. Техните сцени заедно не промениха нито един аспект от характера на Серена, нито позволиха някакъв растеж. Скот беше отписан след няколко сезона, което направи външния му вид нереалистичен и донякъде ненужен.

Светлини. Камера. Екшън!

Във финала малко се знае какво е намислила Серена по време на петгодишния скок, но каквото и да беше, беше напълно различно от мястото, където героят се озова в книгите. Серена се премества в Холивуд и става невероятно известна актриса. В последния каноничен роман от поредицата книги, Винаги ще те обичам, Дан е шокиран да види, че бившето „It Girl“ от Манхатън се е превърнало в Холивуд A-Lister.

Въпреки че определено има намеци към това в телевизионния сериал, нищо не е изрично заявено, което прави това една от най-големите промени в героя. Траекторията на Серена е напълно променена и дава на героя по-пълно заключение, тъй като сериалът го остави много по-отворен.

Момчетата вече обясниха как Butcher & Hughie могат да запазят силите си

За автора