10 немузикални филма, които са превърнати в мюзикъли
Въпреки че има дълга история на филми и пиеси, базирани на книги и истории, движещи се в медиите, предстоящият Матилда Мюзикълът филмът представя интригуваща нова концепция: филм, вдъхновен от сценичен мюзикъл, който на свой ред е вдъхновен от филм (който сам по себе си е вдъхновен от оригиналния роман на Роалд Дал).
Докато малко мюзикъли имат толкова много връзки между различни версии, има няколко сценични мюзикъла, които вземат най-доброто от един филм и го оживяват на сцената. Тези мюзикъли се гмуркат в съзнанието на популярни герои, като им помагат да изразят най-дълбоките си емоции и да преживеят най-великите си моменти чрез омагьосващи песни. Тази тенденция е особено често срещана от началото на миналия век и феновете ще бъдат развълнувани да чуят, че някои от любимите им филми може да станат мюзикъли по-рано, отколкото предполагат.
Ден на мармота
Музикалната адаптация на Ден на мармотапремиера в Лондон през 2016 г., преди да се премести на Бродуей през 2017 г. Освен изключително положителни отзиви, мюзикълът е номиниран за осем награди Оливие и печели две. За съжаление, въпреки че мюзикълът беше номиниран и за седем награди Тони, той беше поставен срещу хитове като
Въпреки че не спечели много награди, шоуто беше силно, събирайки много от Матилдатворческият екип на направи адаптация, която зачита оригинала, като същевременно го актуализира за съвременността. Мюзикълът брилянтно улавя забавлението на класиката от 1993 г., като същевременно й придава нова дълбочина, като се фокусира върху други герои, които метафорично живеят живота си непрекъснато.
Голяма риба
The Голяма риба мюзикълът е базиран както на едноименния филм от 2003 г., така и на романа от 1998 г Голяма риба: Роман с митични пропорции. След премиерата си в Чикаго, шоуто се премести на Бродуей през 2013 г. и в Уест Енд през 2017 г., спечелвайки награди Джими за най-добро изпълнение на актьор и най-добро изпълнение на актриса.
Мюзикълът следва Уил Блум, докато той се опитва да разбере баща си по-добре преди смъртта на баща си и раждането на сина му. Въпреки че има няколко разлики между филма и сценичното шоу, предимно включващи комбинирана история елементи за по-голяма яснота, той улавя нестабилното възстановяване на връзката между баща и син перфектно.
Включете го
Феновете на Работата на Лин Мануел Миранда може да се изненадате да научите, че освен оригиналната си работа, той също успешно е съавтор на музикалната адаптация на Включете го. Премиерата на мюзикъла беше в Атланта, преди да започне национално турне, което доведе до Бродуей. Въпреки че не спечели големи награди, мюзикълът е известен със своята впечатляваща акробатична постановка и е забележителен с това, че е първият мюзикъл на Бродуей, който включва транссексуален герой от гимназията.
Важно нещо, което трябва да имате предвид за този мюзикъл е, че въпреки че носи името на филма от 2000 г., неговият сюжет е значително различен. Капитанът на мажоретките Кембъл Дейвис изгражда най-добрия отбор, който може, преди внезапно да бъде преместен в друго училище без отбор. Когато научава, че преместването й е целенасочено действие от член на стария й екип, тя убеждава танцовия екип на новото училище да й помогне да се изправи срещу саботьора.
Амели
Музикалната версия на Амели за първи път през 2015 г., преди да се премести на Бродуей две години по-късно, където главната роля беше поета от ХамилтънТова е Филипа Су. След това силно редактирана версия на мюзикъла беше показана в Уест Енд през 2019 г., за да получи висока оценка.
Мюзикълът следва същия сюжет като филма, като Амели се ангажира с анонимни актове на доброта. Версията на мюзикъла от Уест Енд беше особено интригуваща, тъй като актьорите бяха отговорни за собствения си акомпанимент и по този начин бяха напълно отговорни за своите разкази.
Намирането на Невърленд
Има много пиеси, мюзикъли и филми за Питър Пан, и вдъхновеният от филма мюзикъл Намирането на Невърленд е особено магическа версия. Пиеса от 1998 г. т.нар Човекът, който беше Питър Пан от Алън Ний подтикна филма от 2004 г Намирането на Невърленд, превърнат в мюзикъл през 2012 г. Премиерата на продукцията беше в Лестър, преди в крайна сметка да се премести на Бродуей през 2015 г.
Мюзикълът следва общия сюжет на мюзикъла, изследвайки Дж. М. Връзката на Бари със самотната майка Силвия и нейните четирима сина: Джордж, Джак, Майкъл и Питър. Може би дори повече от филма, мюзикълът върши брилянтна работа, показвайки прехода от игрите на момчетата към магията на Питър Пан и е още по-силен в по-емоционалните си моменти, като се фокусира върху връзките на героите един с друг.
Призрак
Призрак беше един от най-добрите филми на Патрик Суейзи, което означаваше, че ще бъде трудна битка за адаптиране. Премиерата на мюзикъла беше в Манчестър през 2011 г., същата година се премести в Уест Енд и на следващата отиде на Бродуей.
Мюзикълът не се опитва да актуализира изходния си материал, нито използва силните страни и ограниченията на театралната обстановка, което означава, че докато феновете на оригинала ще харесат неговата последователност, може също да се чудят защо са платили, за да го видят на живо, когато биха могли също толкова лесно да предават филма от собствените си домове.
Роки
Докато малко фенове биха предположили Роки би било добър мюзикъл, може да се изненадат. Вярно е, че мюзикълът беше най-успешен в международен план с премиера в Хамбург, Германия, но се премести на Бродуей през 2014 г., преди да продължи да се разпространява в Европа.
Музикалната адаптация е съставена предимно от оригинални песни, въпреки че някои от класиките на филма, като "Eye of the Tiger", също са включени. Шоуто остава много близо до кинематографичния си произход, но контрастът между мощните балади на Роки и Баладите на Адриан издигат връзката им до нови висоти, доказвайки, че историята се адаптира изненадващо добре.
Тутси
Тутси първоначално беше представен за първи път в Чикаго през 2018 г., преди да стигне до Бродуей следващата година. Докато шоуто и особено звездата Сантино Фонтана бяха невероятно успешни, шоуто беше измъчено от противоречия тъй като предложението, че мъжът би се облякъл като жена за професионална печалба, е все по-често срещано в анти-транс риторика. Това не беше подпомогнато от съобщението на г-жа Doubtfire: Мюзикълът, чиято премиера е в Сиатъл през същата година Тутси дойде на Бродуей.
Що се отнася до това как шоуто превежда оригиналния филм, общият сюжет остава същият, въпреки че версията на филма на Майкъл Дорси намира успех в сапунена опера, докато версията на мюзикъла, подобаващо, намира звезда на Бродуей. Тази промяна позволи на театралните конвенции да работят със сюжета, вместо срещу него, като същевременно запази комедията силна.
Младият Франкенщайн
С толкова много култови класически филми, които го превръщат в мюзикъли, беше само въпрос на време преди Младият Франкенщайн се присъедини към техния брой. Мел Брукс се обаждаМладият Франкенщайн „безусловно най-добрият филм, който някога съм правил“, така че идеята, че той ще го заведе на Бродуей, предизвика големи вълни. Мюзикълът имаше проби в Сиатъл, преди да дойде на Бродуей през 2007 г. За съжаление, мюзикълът не излетя толкова, колкото се надяваше Брукс, въпреки че редактирана версия в лондонския Уест Енд през 2017 г. получи изключително положителни отзиви.
Сюжетът е почти същият като във филма, като Фредерик се опитва да се дистанцира от наследството на Франкенщайн. Въпреки че има няколко незначителни промени, най-голямата разлика е заключението на историята, което е много по-съществено в мюзикъла. Въпреки че може да не е получил блестящи отзиви на Бродуей, феновете на оригинала постоянно се наслаждават на сценичната постановка поради значителното участие на публиката, а ла Шоуто на ужасите Роки.
Завръщане в бъдещето
Сега, когато публиката официално е отминала показаното бъдеще Обратно в бъдещето 2, не би трябвало да е изненадващо, че франчайзът ще пробие нова почва като мюзикъл. Шоуто беше премиерно в операта в Манчестър, преди да се премести в Уест Енд в Лондон през 2021 г. Шоуто получи положителни отзиви и спечели наградата Оливие за 2022 г. за най-добър нов мюзикъл, отличия, които предвещават преместването му на Бродуей през 2023 г.
Шоуто използва комбинация от нови песни и най-емблематичните песни от музиката на филма, за да разкаже история, която преди всичко следва сюжета на филма, докато Марти пътува от 1985 до 1955 г. и трябва да уреди родителите си или рискува да изчезне завинаги. Мюзикълът прави няколко ключови промени, включително по-малко политически противоречива причина за Doc Смъртта на Браун, но основно следва сюжета на филма, което го прави силна почит към научната фантастика класически.
График на Comic-Con 2022: Всеки филмов и телевизионен панел е потвърден
За автора