10 филмови заглавия, които нямат нищо общо със сюжета
Заглавието на филма е първата му възможност да привлече вниманието на публиката. Повечето заглавия на филми са доста ясни по отношение на това за какво става въпрос във филма: Убий Бил, Спасяването на редник Райън, Убийството на Джеси Джеймс от страхливеца Робърт Форд. Други заглавия обгръщат историята в малко мистерия, за да заинтригуват публиката: Излез, Когато непознат се обади, Имало едно време на Запад.
И някои заглавия, като Резервоарни кучета, Огнени колесници, и Портокал с часовников механизъм, са напълно абстрактни, произволни фрази, които нямат нищо общо със сюжета на филма, към който са свързани.
10 Резервоарни кучета
Дебютният игрален филм на Куентин Тарантино, Резервоарни кучета, все още издържа като един от най-добрите му филми. Но заглавието няма нищо общо с обир на бижута, ченге под прикритие или престрелка в склад. Това е просто страхотно звучащо заглавие за елегантен, стилен криминален трилър.
Има широко разпространен, вероятно неверен слух, че Тарантино е измислил заглавието, когато работил в магазина за отдаване под наем на Video Archives и чул клиент да произнася погрешно името на французите филм
9 Портокал с часовников механизъм
Заглавието на дистопичния научнофантастичен шедьовър на Антъни Бърджис Портокал с часовников механизъм – и следователно заглавието на еднакво добре изработената филмова адаптация на Стенли Кубрик – се предполага, че произлиза от стар Жаргонен термин на кокни, отнасящ се до пикантно живо същество („портокал“), което е направено механично и бездушно (или "часовников механизъм").
В този смисъл заглавието се отнася за главният герой на Алекс ДеЛардж, който е промит мозъци и лишен от индивидуалността си чрез експерименталното рехабилитационно лечение „Техника Лудовико“. Но това все още е доста абстрактно заглавие, което подготвя публиката за многото объркващи Nadsat фрази, които ще чуят във филма.
8 Магнолия
Думата „магнолия“ се отнася за храст и кремаво-розовия цвят на неговите восъчни цветя, но на Пол Томас Андерсън Магнолия не става въпрос за този храст или цвета на цветята му.
Един от най-поляризиращите филми на Андерсън, Магнолия е част от киното с хипервръзка в стила на Робърт Алтман, описващо взаимосвързаните животи на разтегнат ансамбъл от различни Лос Анджелино.
7 Огнени колесници
Въз основа на заглавието си, Огнени колесници звучи като още по-екшън версия на Бен-Хур със състезания с високооктанови колесници и напрегнати гладиаторски двубои. Но филмът изобщо не е за това.
Огнени колесници всъщност е отрезвяваща спортна драма за двойка британски бегачи, които се състезават на Олимпийските игри през 1924 г. Единият от тях бяга, за да преодолее предразсъдъците, докато другият бяга, за да почувства Божията слава. Не се виждат колесници или огньове.
6 Кловърфийлд
Мат Рийвс Кловърфийлд е един от най-великите филми с „намерени кадри“, правени някога. Гигантско чудовище вилнее из Ню Йорк, докато група приятели отчаяно се опитват да оцелеят след атаката, докато един от тях документира нощта на видеокамера.
В света на филма "Cloverfield" е кодовото име, дадено на атаката kaiju от САЩ. правителство, а ла „Проектът Манхатън“, но заглавието няма нищо общо със събитията от филм.
5 Чайнатаун
Един от ранните нео-ноар, които определят циничното преустройство на познатия филм ноар жанр от 70-те години, Чайнатаун е толкова близо до съвършенството, колкото един филм. Но заглавието му няма нищо общо с историята. Безупречно изработеният сценарий на Робърт Таун отскача из цяла южна Калифорния в паралел с войните за вода в реалния живот.
Само една сцена във филма всъщност се развива в китайския квартал. Заглавната препратка се връща в емблематичния последен ред: „Забрави, Джейк, това е китайският квартал.“
4 Танци с вълци
Режисьорският дебют на Кевин Костнър, Танци с вълци, беше огромен касов хит с лодка, пълна с Оскар за зареждане. Това е един от само трите уестърна, спечелили наградата за най-добър филм. Но заглавието му няма никакъв смисъл. Във филма има вълци, но никой не танцува с тях.
Вместо, Танци с вълци е Покахонтас/Аватаристория в стил за войник от Гражданската война, който обръща гръб на потисническите си бивши сънародници, за да се присъедини към битката срещу тях.
3 Магьосник
Въпреки това, което предполага заглавието му, на Уилям Фридкин Магьосник няма нищо общо с магьосници или магьосници или свръхестественото. Всъщност става дума за група шофьори на камиони, които транспортират опасен товар – камиони със стареене на динамит, който се разваля до степен на изтичане на нитроглицерин – през коварен терен.
„Магьосникът“ е псевдоним, присвоен на един от камионите, но това е доста допирателна връзка. Докато Магьосник беше отхвърлен от съвременните критици, оттогава е преоценен като шедьовър.
2 Топката на чудовищата
Заглавието Топката на чудовищата звучи като семейно Хотел Трансилванияанимационен филм за годишен танц, на който присъстват граф Дракула, чудовището на Франкенщайн и Човека-вълк. Но всъщност това е мъчителна трагедия за пазач в затвора, който се влюбва във вдовицата на осъден убиец, когото е екзекутирал.
Хали Бери спечели много заслужен Оскар за изпълнението си на вдовицата отсреща също толкова брилянтният Били Боб Торнтън като пазач в затвора.
1 Бразилия
Със заглавие като Бразилия, публиката вероятно е отишла в култовата класика на Тери Гилиъм, очаквайки да види малко действие в титулярната южноамериканска държава. Но това всъщност е дистопична сатира в духа на Джордж Оруел Хиляда деветстотин осемдесет и четвърта.
Бившият гонзо научно-фантастичен епос на Python е ярък образ на бюрокрацията. Бразилия бомбардиран в боксофиса, но оттогава се превърна в крайъгълен камък на култовото кино.