Какво дори означава FUBAR?

Предупреждение: Основни спойлери за сезон 1 на FUBAR на Netflix по-долу!ФУБАР е името на новата шпионска комедия на Netflix на Арнолд Шварценегер, но какво всъщност означава терминът? ФУБАР се продава като екшън комедия, но е сравнително лек за действие. Вместо това, това е по-скоро комедийно шоу, в което пенсионираният агент на Арни от ЦРУ Люк Брунър е принуден да наставлява дъщеря си Ема (Моника Барбаро), докато държат шпионската си работа отделно от семейния живот. Липсата на експлозивни настройки може да е разочарование за феновете на Екшън филми на Арнолд Шварценегер, но му позволява да разтегне донякъде драматичните си мускули.

ФУБАР подчертава личната жертва, която може да понесе да си шпионин. Неговият ангажимент към работата му кара Люк на Арни да жертва брака си и близките си отношения с дъщеря си, докато Ема се сблъсква със същите проблеми, опитвайки се да балансира и двете страни на живота си. Въпреки че е призован

ФУБАР, шоуто никога не обяснява какво означава това, въпреки че редовно се прилага за събитията от сериала.

Терминът и произходът на FUBAR са обяснени

Накратко, FUBAR е военен жаргон за "F***** up above any recognition." По-мек вариант на акронима го поставя като „Объркан до неузнаваемост“, но всичко има едно и също значение. Смята се, че FUBAR води началото си от Втората световна война и се отнася до всяка ситуация, събитие, човек и т.н., които са били объркани безвъзвратно. Отново, Шоуто на Арнолд в Netflix FUBAR не обяснява какво означава акронимът, но феновете на филмите може да го разпознаят от други източници.

Един от първите големи филми, които го използват като поговорка, е от 1989 г Танго и пари в брой, приятелска комедия с участието на Кърт Ръсел и Силвестър Сталоун. Russell's Cash използва многократно "F.U.B.A.R." преди Tango на Сталоун най-накрая да попита какво означава. Същата гавра се повтори през 1998 г Спасяването на редник Райън, където други войници постоянно се позовават на „FUBAR“ около Upham на Jeremy Davies, който разбира значението му едва преди последната битка.

FUBAR служи като перфектен акцент за шоуто на Netflix

на FUBARфиналът на сезон 1 "Това е всичко и всичко" завършва с престрелка в църква. Люк и Ема защитават семейството си от гнева на терориста на Габриел Луна Боро, след като той научава самоличността им и всички те бягат заедно с микробус. След това на Люк се казва, че Боро е разкрил своята самоличност и самоличността на Ема на всеки терорист или престъпник, който някога е свалял, правейки него и любимия му човек мишени. Осъзнавайки бъркотията, в която се намира, всичко, което Люк може да каже е, че ситуацията е "Напълно FUBAR!" Това е хубав акцент, който най-накрая препраща към заглавието и е трудно да се измисли по-добро описание на бъркотията, в която е Лука.