Свръхестествено: Миша Колинс съжалява за коментарите за сцената на Дийн и Кастиел

Миша Колинс издаде продължение на първоначалните си коментари за Свръхестественое спорен Сцена на Дийн и Кастиел. Сериалът на CW излъчи последния си епизод миналата седмица, завършвайки забележителна серия от 15 сезона. Докато някои аспекти на финала бяха похвалени от зрителите, други ги оставиха студени. Част от проблема беше липсата на включени герои, като Кастиел на Колинс беше сред отсъстващите. Кас направи последната си поява в сезон 15, епизод 18, „Despair“, който дойде няколко епизода преди финала. Въпреки това дори сбогуването му беше посрещнато смесено от феновете.

По време на последната сцена на Кастиел, той изразява чувствата си към Дийн, преди да се пожертва. Дийн не връща настроението по време на епизода, излъчен по The CW. Въпреки това, в испанския дублаж на сцената, Дийн отвръща със същото. Това доведе до объркване относно истинските чувства на Дийн към Кастиел, компонент, който вече беше противоречив, като се има предвид миналото на предаването на LGBTQ герои.

Колинс се обърна към испанския дублаж в Twitter в сряда, публикувайки видео, развенчаващо теорията, че е имало "алтернативен край“ към епизода. Той приписа объркването до "измамен преводач." Той също така изрази ентусиазма си относно края на неговия герой, както е по сценарий, наричайки го "честване на някой, който изразява своята истина."

Въпреки това, в четвъртък Колинс отново говори за сцената с Дийн и Кастиел, този път за да се извини за видеото си за това. В туит той нарече първоначалните си коментари "тон-глух“ и изрази желанието си да изтрие видеото:

Голяма част от противоречията около сбогуването на Кастиел идват от усещането, че това играе ролята на „погребете гейовете си“, често виждана по телевизията. В медиите остава сериозен проблем с броя на убитите LGBTQ герои, често след като са изразили любовта си към друг. В своето видео и последващ туит Колинс даде да се разбере, че не е съгласен с тази оценка на сцената на Дийн и Кастиел. Това обаче беше преди скорошното му извинение.

Независимо от това как се чувстват зрителите относно жертвата на Кастиел и коментарите на Колинс за нея, това говори за необходимостта от по-добро представяне на LGBTQ по телевизията. Ако Кастиел беше направил признанието си дори няколко епизода по-рано, това щеше да даде на Дийн повече време да отговори и да доведе до по-удовлетворяващо заключение за героите. Въпреки че е добре да чуем, че Колинс приема притесненията на феновете толкова сериозно, също така изглежда, че не е бил съгласен, поне първоначално, с много от тях по отношение на сцената. Остава да видим дали сбогуването на Кастиел и Дийн ще се отрази негативно Свръхестественое наследство, но изглежда възможно в момента.

източник: Миша Колинс