Респект с уважение: Арета Франклин заслужаваше по-добро от биографичен филм на повърхностно ниво

Кариерата на Арета Франклин, подобно на нейния певчески глас, е впечатляваща и запомняща се. Тя също беше човек извън нейната слава, някой, който се бореше с психичното здраве, детството, помрачено от скръбта от загубата на майка си, и сексуалното насилие и малтретиране. Режисьор е Лизъл Томи по сценарий на Трейси Скот Уилсън, Уважение има за цел да покаже певческата кариера на Франклин за сметка на нейното обезценяване като личност. Филмът, който понякога има прекрасни моменти, губи блясъка си, защото не успява да третира живота на Франклин с уважението и дълбочината, които заслужава.

Филмът започва с Арета, за кратко, Ри, събуждана от баща си C.L. Франклин (Форест Уитакър), известен министър, да пее за събралите се в къщата. Дори на десетгодишна възраст Арета има страхотен глас и сценично присъствие, което баща й използва в младостта си. Уважение след това продължава да отразява живота на Арета от 1952 до средата на 1970-те, чрез опитите й да прави хитове с Columbia Records, преди да реши да ги остави да подпише с Atlantic, където тя работи с продуцента Джери Уекслър (Марк Марън) и се управлява от първия й съпруг Тед Уайънс (Марлон Уейънс, чието изпълнение тук е разкриващо). Разпръснати между целите на Арета да прави хитове и нейната изгряваща звезда са моменти от живота й, които до голяма степен са премълчавани или третирани като бележки под линия, включително смъртта на майка й Барбара (Одра Макдоналд), психичното й здраве и домашните на Тед злоупотреба.

Уважение е навсякъде. Филмът обхваща малко повече от две десетилетия от живота на Франклин, но все пак е лесно да си тръгнеш, като се почувстваш въпреки че не е научено нищо за покойния певец, което не би могло да бъде извлечено от Уикипедия влизане. Сценарият третира Франклин повече като икона, отколкото като личност и много от аспектите на живота й, предназначени да установят как са я оформили по-късно, едва задраскват повърхността на това коя е тя. Има сцени, които разкриват, че тя има работа с „демона“, което може да намекне за травмата от изнасилването на 12-годишна възраст или за психичното й здраве, като и двете никога не са засегнати. Уважение иска да подчертае целия блясък и блясък в разгара на кариерата си, която стартира по-пълно след няколко не особено хитови албума в ранните години на Франклин, но не успява да копае по-дълбоко в певеца живот.

Това винаги е борбата на музикален биографичен филм и Уважение не е по-различно, повдигайки дискографията на Франклин, вместо да отлепя слоевете на нейния живот. Последното би било по-интересно, като се има предвид, че зрителите, които се интересуват от този филм, вероятно са чували всички песни, включени в него. Филм като този, с нивото на талант и потенциал, който има, не трябва да пада толкова плоски; въпреки това е почти бездушен. Активизмът на Франклин е споменат, но никога не е показан, мъжът, който я е изнасилил, никога не е споменат по име или споменава на някого в който и да е момент, а вътрешността на певеца рядко, ако изобщо, се дава внимание. Имаше толкова много аспекти от живота й, върху които си струваше да се съсредоточи и проучи по-нататък, включително психичното здраве на Франклин и алкохолизъм, които бяха пометени под килима доста бързо, сякаш за да избегнат да се борят с подобни проблеми от страх да не я опетнят образ.

Уважение успява да заобиколи контекста на почти всичко, което кара историята да се чувства много по-куха, отколкото би трябвало да бъде. Историята се основава на всички мъже, които контролират живота на Франклин - от баща й до първия й съпруг - и Уважение го настройва така, че да има момент „да намери гласа си“, който няма никакъв емоционален резонанс към него. Филмът прелита от един факт към друг, по-загрижен за осигуряването на неговата хронология, отколкото за задълбочаване в емоциите на Франклин и различните роли, които тя играе през целия си живот. Биографичният филм е тънка като хартия история, която не изглежда да се интересува от това коя е певицата извън ролята си на Кралицата на соула. За тази цел Хъдсън блести, когато се качи на сцената, нейното изпълнение е комбинация от маниерите на Франклин и нейните собствени. Когато тя не е на сцената и просто е Рий, обаче, образът на Хъдсън на легендата за соул се колебае.

Разбира се, феновете на музиката на Арета Франклин ще се насладят на изпълненията и интимните близки кадри, които Томи използва, за да заснеме тях, както и многото монтажи във филма, които показват издигането на Франклин до славата след години на борба и неуспех албуми. Костюмите са изключителни и има доста моменти, които разкриват потенциала Уважение можеше да има. Въпреки това, те може да са разочаровани от всичко останало, което филмът може да предложи, защото отказва да изследва живота и емоциите на легендарния певец по-отблизо, отколкото трябва.

Уважение се играе в кината от 13 август 2021 г. Филмът е дълъг 145 минути и е с рейтинг PG-13 за зряло тематично съдържание, силен език, включително расови епитети, насилие, внушаващи материали и тютюнопушене.