The Guilty Review: римейкът на Fuqua от 2021 г. не държи свещ на оригинала

Виновният, последният игрален филм на режисьора Антоан Фукуа, е един от многото американски римейкове на международни хитове, които не разбират точно това, което направи оригинала, датски филм на режисьора Густав Мьолер, толкова специален. Много от тези римейкове често са на филми, които имат доста точни разкази, с конкретни събития или обрати, които публиката не е видяла да идват от първия път, които след това се преразказват за американец публика. Виновният не е по-различно. Ако някой никога не е виждал оригинала, тогава това е доста добра, изпълнена със напрежение драма, която показва голяма част от това, което харесваме от Фукуа, сценариста Ник Пицолато и актьора Джейк Гиленхол. Без да предлага нищо особено интересно или нюансирано, Виновният все още има достатъчно, за да държи публиката ангажирана и на ръба на местата си.

Тази история проследява Джо Бейлър (Джейк Джиленхол), полицай, натоварен със задачата да отговаря на спешни повиквания, след като неуточнен инцидент го изпраща на дежурство. По време на особено стресираща смяна в деня преди процеса той отговаря на сигнал за бедствие от жена, която твърди, че е била отвлечена. Това, което се случва през следващите няколко часа, е изпълнено с обрати, тъй като полицаят става все по-обсебен от намирането и спасяването на тази жена.

Историята на офицер, който става прекалено ревностен към конкретен случай, злоупотребяващ с ресурси, битие ненужно груб към колегите и потенциално е в беда за тежко престъпление не е нито ново, нито иновативен. Моментът на този разказ не би могъл да бъде по-актуален днес, тъй като в няколко скорошни високопоставени случая бяха повдигнати обвинения и осъдени полицаи, които злоупотребяват с властта си. В Виновен,обаче се опитва да подкопае очакванията, като дава на зрителите сложна преднина и представя прозрения за институция, за която работи чрез взаимодействието си с колегите си от правоприлагащите органи, докато седи при него бюро. Джо очевидно е източник на токсичност по време на работа, като често е направо груб или пренебрежителен към колегите си агенти за спешни повиквания. Въпреки че проявява пренебрежение към работата си, той все още може да бъде ефективен, когато възникне нужда, като действа бързо, за да помогне на жена, нуждаеща се от помощ. Докато отчаяните опити да я спаси продължават, неговата външна личност започва да се разпада, разкривайки a разбит човек, който се нуждае от помощ, но не я получава от самата институция, която трябва да помага на хората трябва.

Въпреки че е виновен за своите нещастия, Виновният представя аргументи защо мъже като него съществуват в тази система, не дава непременно никакви отговори как да го спрем. Оригиналният филм не беше толкова добър. В крайна сметка разказът се свежда до предупредителна история за крехкостта на психичното здраве и пламенно напомняне, че институциите, които са на място, за да „помагат“, не са умели да правят това. Ако човек не е изпитвал недоверие към правоприлагащите органи преди, може да е, след като гледа този филм. Виновният работи като тенджера под налягане, като всеки изминал момент добавя към и без това крехкото психическо състояние на Джо. Тъй като той става все по-ангажиран с отвличането, натискът се увеличава, докато не достигне точка на счупване. Въпреки че Джиленхол започва филма вече в десет и с много малко място за надграждане на Джо в основата на агресията и стреса, филмът компенсира това, когато той става все по-изолиран в станция. Fuqua е професионалист и използва голяма част от структурата на оригинала, за да улови интензивността на тази драма с един човек.

Като римейк обаче, Виновният не достига. Това не е нищо повече от ритъм за бийт копие на оригинала (което, за да бъдем честни, често е целта на римейковете). Pizzolatto добавя още малко, за да отрази средата, в която се намира Джо, като превключва настройката за Дания Калифорния, добавяйки конкретни детайли като пожар, опустошаващ щата, които правят службите за спешна помощ оскъдни. Има и добавени подробности, които да илюстрират, че Джо се бори със своята мъжественост, наред с други неща. Например, той стиска инхалатора си през целия филм, като отказва да го използва, сякаш за да покаже, че е способен (или е по-силен) без него. Въпреки това, докато и римейкът, и оригиналът работят като шоу за един човек, като главните роли дават всичко от себе си, докато действат чрез кошмарен сценарий чрез техните слушалки и в личния им живот, римейкът в крайна сметка не се сравнява с филма от 2018 г. същото име.

От блясъка и блясъка на холивудската продукция до доста агресивния подход на Джиленхал в неговото изобразяване на Джо приема за даденост това, което направи оригинала толкова сложен и внимателно конструиран. Доколкото римейкът следва оригинала, актуализираният филм не си дава полза от съмнението доколко е близък до това, което е създал писателят-режисьор Густав Мьолер. За филм, режисиран от Фукуа и написан от създателя на Истински детектив, човек би се надявал на това Виновният remake ще предложи нещо ново или ще направи нещо различно, но не прави нито едно. Въпреки това, филмът може да бъде сигурен хит в Netflix, въпреки недостатъците и неоправдано съществуване. Това е бърза, интензивна и добре изиграна драма, която не изисква твърде много от публиката си.

Виновният получава ограничено издание в кината на 24 септември 2021 г. и ще бъде достъпно за стрийминг в Netflix на 1 октомври. Той е с продължителност 90 минути и е с рейтинг R за език в целия текст.