Дейвид О. Russell Rewriting Joy Script разби сърцето на оригиналния писател
Сценаристката Ани Мумоло каза, че е разбита, когато Дейвид О. Ръсел пренаписа сценария за Радост. Фокс и продуцентът Джон Дейвис нае Мумоло, за да адаптира вдъхновяващото житейска история на създателката на Miracle Mop Джой Мангано за големия екран през 2012 г., но Радост режисьор Дейвид О. В крайна сметка Ръсел промени и измисли сценария. Филмът от 2015 г. беше посрещнат с посредствен критичен прием и беше до голяма степен игнориран от Оскарите (освен номинацията за най -добра актриса за звездата Дженифър Лорънс), въпреки че беше обявен за ранен претендент.
Мумоло - който сподели най -добър оригинален сценарий Номинация за Оскар за Шаферки с честа сътрудничка Кристен Уиг през 2012 г. - получи оскъдна „история от“ заслуга за Радост докато Ръсел е кредитиран като единствен сценарист. Това не е първият път, когато Ръсел прави драстични промени в сценария или участва в битка за кредити за сценаристи. Ръсел трансформира оригинала на Джон Ридли Военни плячки сценарий през 1999 г. Трима крале и също така значително промени тази на Ерик Уорън Сингър
Но Мумоло говори публично за ситуацията за първи път в скорошно интервю за Разнообразие докато популяризира предстоящия й комедиен филм Barb and Star Отидете до Vista Del Mar.Тя й се обади Радост опит "страшно страшен и житейски урок„за която тогава не беше подготвена. След получаване на обаждане относно промени в Радост сценарий, Мумоло каза, че е помолена да жертва морала си и е била жестоко критикувана, че отказва да прави неща, които не й харесват. Вижте пълния цитат на Мумоло по -долу:
„Филмът„ Радостта “беше много сърцераздирателно преживяване за мен и трябваше просто да се разделя заради този аспект на нещата. Когато вървеше в една посока, получихме телефонно обаждане за една нощ, че има промяна. И тогава бях помолен да направя неща, които са в разрез с морала ми, и беше много трудно. Когато не се чувствах удобно да правя онези неща, които противоречат на моите ценности, бях порицан. Не мога да кажа твърде много. Предполагам, защото живеех в страх. Това е нещо като свидетелство за силата на това как в шоубизнеса хората имат огромно количество власт и какво могат да направят с нея и как я притежават. Понякога хората, които имат толкова голяма власт, са хора, които не би трябвало и в нормалния свят те не биха имали толкова много власт, която им се дава. Джъд Апатов ми каза: „Някои имена, ако са студия, ако са пари и цифри, не ги интересува какво е поведението. Те просто не го правят. “И той каза, че това е трудно нещо. Тогава той беше много голям адвокат за мен. Беше страшно страшно и житейски урок. Беше много сътресения и беше просто много странно. Това е нещо, което никога не съм виждал да идва. "
Имайки в предвид Радост хладка рецепция както от критиците, така и от киноманите, е трудно да не се спекулира дали сценарият на Мумоло всъщност би направил по -добър филм. Радост е история за силна, влиятелна жена и самоуправляващ се милионер и би било чудесно за Мумоло, успешен писател и актриса, да имаше възможност да разкаже историята на Джой Мангано. Да не говорим за факта, че Радост беше признат само от Оскарите в актьорска категория, въпреки формулата за примамка за Оскар, което предполага, че сценарият на Ръсел не е силната страна на филма.
Добрата новина е, че Мумоло се справя отлично въпреки Радост провал на сценария. Barb and Star Отидете до Vista Del Mar може много да съперничи на успеха на Шаферки, въпреки че това вероятно не е единствената цел на Уиг и Мумоло за предстоящия филм. Независимо от филма'с прием, съавтори/съ-звезди Мумоло и Уиг успяха да разкажат историята точно как са възнамерявали, което е победа сама по себе си.
Източник: Variety
Disney забавя 5 дати на издаване на MCU, премахва 2 филма на Marvel от шисти
За автора