Те живеят римейк: Защо избягването на темата на оригиналния филм е грешка

Те живеяте един от многото култови класически филми на ужасите от осемдесетте, които в един момент и по някаква причина бяха включени в дискусии за римейк. Един от най-объркващите атрибути на вече несъществуващия проект беше изместването на фокуса от социалните коментари към по-психологически ужас, ход, който би отдалечил филма толкова много от неговия предшественик, че го кара да се чуди защо Холивуд дори би си направил труда да използва термина „римейк“.

Сатирата на Джон Карпентър е удивително нестандартна комбинация от научна фантастика, ужас, екшън и комедия, язвителна критика на Reaganomics, която успя да обхване усещането за забавление и глупост, като същевременно посочи неприятностите на свободния пазар капитализъм. Филмът, за чифт очила, които разкриват подсъзнателни послания, излъчвани от извънземни, които подреждат хората да консумира и да се съобразява, стана символ на политически активизъм и вдъхнови художници далеч отвъд сферата на филм. Шепърд ФейриОтличителното „OBEY“ улично изкуство, например, е особено разпознаваемо, независимо от познаването на Те живеят.

Карпентър свободно базира филма на кратка история, наречена „Осем часа сутринта“, написана от научнофантастичен автор Рей Нелсън през 1963 г. и по-късно адаптиран в илюстрирана форма през 1986 г. с произведения на изкуството от Бил Урей. Изходният материал обаче е оживена история за психологическа параноя, която може или не може да бъде плод на въображението на главния герой, съвсем различна от окончателното превземане на извънземни в Те живеят. Тук няма очила, просто евентуално обезпокоен мъж, който се „събужда“, докато участва в публичен хипнотизъм и вижда рептилни същества, които му казват да „подчинете се на правителството“. В резултат краткият разказ е значително по -мрачен, завършващ с това, че главният герой убива водещ на новини и умира от сърдечен удар себе си.

Римейкът на „Живи“ не трябва да пренебрегва темите на оригинала

Още през 2010 г. продуцентът Ерик Нюман (който също е работил върху предисторията за 2011 г. на John Carpenter's Нещото) и писателят и режисьор Мат Рийвс (който сега е зает с предстоящото The Батман) са обсъждали да направят нова адаптация на „Осем часа на сутринта“, което означава, че е възможно да е имало римейк. Основата на Оригиналът на Джон Карпентър Те живеятне е непременно нежизнеспособен като филм, просто би било странно и объркващо в този момент да преразгледаме материала и да назовем римейка "Те живеят." Филмът е толкова синоним на своите теми и послания, че драстичната промяна на това, което го направи смислен, ще завърши с разочарование.

Със сигурност има заслуга и уважение към идеята Нюман и Рийвс да изберат да възпроизведат магията на оригинала. Всъщност, ако проектът все пак бъде реанимиран, по -вярна адаптация след по -психологическа предпоставка може всъщност да направи предложената история по -интересна. Просто този теоретичен филм не трябва да бъде етикетиран като римейк или дори да приема същото заглавие. Ако го направи, тогава може да направи лоша услуга на оригиналния филм, като отклони главите на зрителите от това спешно съобщение, което направи Те живеяттакова пънк рок, сини якички, анти-установителско произведение на сатиричното изкуство.

Трейлърът Cowboy Bebop показва Спайк, Фей Валентин и Джет Черно в действие

За автора