Mechanický pomeranč: Jak starý je Alex DeLarge (ve filmu a knize)

Kontroverzní literární adaptace Stanleyho Kubricka A Czámek Orangezůstává znepokojující desítky let po vydání, ale jakého věku je antihrdina Alex Delarge ve filmu i v knize? Vydáno v roce 1971, ale v Británii bylo zakázáno až o několik let později, Mechanický pomeranč zůstává jedním z rtuťového ředitele Stanley Kubricknejznepokojivější filmy. Adaptace stejnojmenného románu Anthonyho Burgesse vypráví příběh Alexe DeLarge, mladého sociopata žijícího v dystopickém Londýně.

Alex a jeho parta veselých „droogů“ jsou nebezpečným gangem násilníků, lupičů a vrahů, kteří nejsou o nic smrtelnější než samotný Alex. Nezapomenutelně ztvárněný prázdným, odzbrojujícím okouzlujícím Malcolmem McDowellem, teenager s chutí pro Beethovena a krutým útokem je jedním z nejpamátnějších monster kinematografie.

Ale v jakém věku má být Alex Mechanický pomeranča proč byl tento detail mezi stránkou a obrazovkou upraven? V původním románu, z něhož Kubrick se volně přizpůsobil Mechanický pomerančAlexovi je na začátku děje knihy 15 let a na konci 18. Ve filmu, v naději na zmírnění kontroverze ohledně vnitřně znepokojivého obsahu příběhu, Kubrick a jeho společnost ve věku Alexe do 18 (nebo možná 19) na začátku filmu, což znamená, že v době, kdy příběh dosáhne svého hluboce nihilistického, je blíže svým 20. rozuzlení. Důvod této změny je snadno pochopitelný, protože Kubrick si byl evidentně vědom, že diváci budou mít problém sledovat dítě páchající ohavné činy, kterých se Alex oddává.

Mechanický pomeranč (nemluvě o mučení, které je mu uštědřeno později v příběhu).

Je však diskutabilní, zda tento přístup skutečně fungoval v praxi, jak je znázorněno Malcolm McDowellPostava o něco staršího teenagera dala publiku pocit, že postava je dospělejší a jako taková má větší kontrolu nad svým chováním. Je směšné tvrdit, že Alexovy děsivé dovádění by bylo pochopitelné v každém věku, ale oba Burgessův román a filmová adaptace silně kritizují tvrdohlavý přístup zákona při trestání mladých lidí pachatelů. Pokud by byl Alex v románu blíže jeho věku, diváci by ho možná snáze viděli jako někoho, kdo je schopen konečného vykoupení navzdory jeho strašlivým činům. Místo toho Kubrickův film odstraňuje náboženské zjevení, které Alex v románu podstupuje, a prodlužuje jeho věk, takže je mnohem těžší tuto postavu vidět jako člověka.

To znamená, jak dokazuje rozhodnutí zahodit vykupitelský oblouk Jacka Torrance Kubrickova adaptace Stephena Kinga Záření, režisér se nikdy nezabýval tím, aby jeho postavy byly vykoupené. Dospívající monstrum Mechanický pomeranč je starší a hůře vedený než například povrchně podobní protagonisté z Velká extáze Roberta Carmichaela nebo Edenské jezero, což znamená, že diváci mají těžší vidět Alexe jako oběť jeho okolností. Nicméně právě toto je empatie, kterou Kubrick od diváka vyžaduje a trvá na tom, aby diváci viděli za mrtvýma očima člověka. Mechanický pomeranč’s Alex DeLarge, kde jsou cyničtější satiry jako např americký psychopat jsou spokojeni s tím, že používají své hlavní postavy jako nelidské avatary pro chamtivost, krutost a hrabivost.

První pohled na Star-Lorda v Guardians of the Galaxy Vol. 3

O autorovi