Recenze Sadako v Kayako

Sadako v Kayako (The Ring v The Grudge) nevyhraje nad nezasvěcenými, ale fanoušci obou franšíz by se na tomto crossoveru měli dobře bavit.

Když vysokoškolačka Natsumi Ueno (Aimi Satsukawa) potřebuje přenést svatební video svých rodičů z VHS na DVD jako dárek k výročí požádá o pomoc svého technologicky zdatného přítele Jurije Kurahashiho (Mizuki Yamamoto). Obě dívky najdou v obchodě starého hráče na magnetofon, a když ho přinesou domů, zjistí, že uvnitř videorekordéru je páska. Když to Natsumi ze zvědavosti sledoval, s hrůzou zjistil, že dotyčná kazeta je nechvalně proslulá „Prokletá Video, “a je poznamenána démonem Sadakem, který (podle legendy) zabije toho, kdo sleduje pásku v dva dny. Natsumi a Yuri jdou za svým vysokoškolským profesorem Morishige (Masahiro Komoto), který má velký zájem o historii Sadako, aby zjistili, zda existuje způsob, jak zachránit Natsumi život.

Mezitím se Suzuka Takagi (Tina Tamashiro) přestěhuje do nové čtvrti se svou rodinou. Přitáhne ji tajemný dům vedle, který je zamčený a opuštěný. Suzuka se ve škole dozví, že v tomto domě straší, poté, co se tam odehrála sebevražda. Každý, kdo vejde do domu, je zabit Kayakem. Kayako však může být klíčem k osvobození Natsumi od Sadakovy kletby a připravit půdu pro kolizní průběh epických rozměrů.

Vydáno v Japonsku loni, Sadako v Kayako je hororový mash-up film, který kombinuje mytologie Prsten a GrudgE (dvě J-hororové vlastnosti, které dosáhly široké popularity na počátku roku 2000), přemýšlel, co by se stalo, kdyby se obě síly setkaly. Původně oznámeno jako aprílový vtip v roce 2015, doufalo se, že by to mohlo být zábavné potěšení pro fanoušky žánru, které by po cestě sloužilo dost strašidel. V tomto ohledu je tým většinou úspěšný. Sadako v Kayako (The Ring v The Grudge) nevyhraje nad nezasvěcenými, ale fanoušci obou franšíz by se na tomto crossoveru měli dobře bavit.

Film je napsán a režírován Koji Shiraishi, nejlépe známý pro režii několika japonských hororových filmů, včetně Prokletí. Z technického hlediska se ukazuje jako správný muž pro tuto práci. Shiraishi je schopna vytvořit řadu strašidelných a strašidelných scén, včetně jedné výjimečné sekvence zahrnující čtyři mladé chlapce, kteří se procházejí strašidelným domem. Většina těchto instancí nechá diváky na okraji svých sedadel, ale stojí za zmínku, že jsou hráni většinou pro dužnatou zábavu z objetí absurdního předpokladu, spíše než odvážný, uzemněný teror originálu filmy Sadako v Kayako následuje. Přesto jsou velmi efektivní a někteří členové publika budou mít strach z toho, co vidí.

Shiraishi bojuje se scénářem, protože se mu nedaří najít správnou rovnováhu mezi nimi Prsten a Zášť subplots filmu. Většinu času tráví Yuri a Natsumi učením se o Prokletém videu a aspekty Kayako se až do třetího aktu objevují jako oddělený postranní panel. Bohužel, když se tyto dvě paralelní dějové linie nakonec propletou, konečný výsledek je spíše antiklimaktický než poutavý. Po zajímavém (a přiznaně dobrotivém) nastavení Sadako v Kayako vyprchá a finále rozhodně není to, v co doufali dlouholetí fanoušci, když byl film poprvé odhalen. Nepomáhá ani to, že oba démoni jsou prostě zabijáci na jednu notu, zbavujíce své show všech gravitací, které by tam byly, kdyby šlo o zajímavější postavy. Film existuje hlavně proto, aby hrál zábavné „co kdyby?“ scénář než cokoli jiného.

Z hlediska výkonu odvedou zájemci docela dobrou práci, zejména Satsukawa, který přesvědčivě prodává zoufalství Natsumi, když hledá způsob, jak zastavit kletbu (a sestupuje dále do šílenství). Asi největším standoutem je Masanobu Ando jako Keizo, muž s psychickými schopnostmi, který přichází na pomoc Yuri a Natsumi. Ando dělá zábavný riff na klasický archetyp hororových filmů a hraje roli s magnetickým sebevědomím. Má skvělou dynamiku s Mai Kikuchi, která ztvárňuje nevidomého asistenta Keiza, malé dítě Tamao. Ti dva je zábavné sledovat, jak vykreslují způsoby, jak pomoci svým klientům. Pro mnohé to budou nejlepší postavy ve filmu a zaslouží si vlastní spinoff. To znamená, že žádná z rolí zde nemá tolik hloubky; největší obětí v tomto ohledu je Tamashiro, který nemá moc práce, kromě reakce na výklad a vypadání vyděšeně, když se k němu přiblíží démoni. Přiznává, Sadako v Kayako není zamýšlen jako charakterová studie, takže tenké psaní tomu neublíží také hodně. Přesto je těžké doporučit těm, kteří nejsou fanoušky hororů.

Bez ohledu na nedostatky skriptu si Shiraishi zaslouží uznání za nalezení správného přístupu. Sadako v Kayako nikdy se nedostane do pasti přílišného sebevědomí a po krátkou dobu provozu funguje většinou jako svižná jízda. Neříkám, že se z toho někdy stane komedie, ale filmaři drží jazyk za zuby, vědět, s čím pracují, je od začátku hloupost. A zatímco zavedení fanoušci z toho vytěží maximum, Shiraishi se pokouší oslovit nově příchozí a nabízí pro své dvě entity příběhy zkráceného původu, aby všechny vyvedl z míry. Díky tomu je film přístupnější, protože je poněkud přívětivý pro příležitostné diváky, kteří mají jen předcházející znalosti o předchozích filmech. Je to něco na pokračování, ale funguje to jako samostatná entita.

Na konci, Sadako v Kayako vytváří povrchně zábavný horor, i když je to nakonec smíšená taška. Při dlouhých úsecích to vypadá, jako by se jednalo o dva samostatné filmy spojené do jedné produkce, a veškeré nahromadění představuje minimální výplatu, která zanechá pocit zklamání. Lidem, kteří vědí, do čeho jdou, to stojí za shlédnutí. Když nic jiného, ​​je to dobrý základ Prsteny, která se dostane do kin příští týden.

Upoutávka

Sadako v Kayakonyní streamuje na Shudder. Trvá 98 minut a je bez hodnocení (obsah však rozhodně není pro mladší diváky).

Dejte nám vědět, co si o filmu myslíte v komentářích!

Naše hodnocení:

2,5 z 5 (docela dobré)

Netflix: Vydání všech filmů a televizních pořadů v listopadu 2021

O autorovi