Jak La Llorona adaptuje legendu lépe než kouzelný vesmír
A Zachvění vydání od režiséra Jayro Bustamante, La Llorona obsahuje legendu o plačící ženě, která byla také středobodem The Conjuring vesmír Prokletí La Llorona. Guatemalský paranormální horor se nespoléhá na mainstreamové reprezentace příběhu, který existuje v hispánské kultuře od 16.čt století. Zabírá historicky významný okamžik a zdůrazňuje hlavní identifikátor ducha La Llorona: matčin smutek. La Llorona vezme legendu jedinečnou cestou, která ukazuje hrůzy, kterým čelí plačící žena, spíše než nadpřirozená muka Prokletí La Llorona.
V 16čt století se La Llorona poprvé objevila v hispánštině hororová legenda a folklór. Tradičně je zobrazována jako žena v bílém, která pláče nad ztrátou svých dvou synů, které oba utopila v záchvatu žárlivého vzteku vůči svému manželovi. Poté, co udělala to samé sobě, začala bloudit po říši živých, zaměřovala se na děti a přiváděla je do jejich vodních hrobů. The Conjuring vesmír popularizoval legendu v americké kultuře, když Prokletí La Llorona vydáno v roce 2019. Zatímco většina hororových filmů, které vycházejí z kultovní franšízy, uspěla, jejich adaptace přibližně 400 let starého příběhu získala
La Llorona je ve srovnání ještě relativně mladým filmem, ale už se mu dostalo velkého uznání za to, že nejlépe ztvárnil legendu o plačící ženě. Nepochybně schopnost Jayro Bustamante propojit legendu se sporným okamžikem v historii Guatemaly a zároveň rozšířit o to, jak je duch plačící ženy ohromující. V porovnání, La Llorona je nejlepší adaptací legendy – zde je důvod.
Jak se kouzlení nepodařilo La Llorona
Fanoušci The Conjuring předpokládal, že Michael Chaves Prokletí La Llorona bude a hit jako každý jiný film ve franšíze, ale to selhalo s nadměrným používáním CGI a skoky. Ostatní filmy ve svém vesmíru jako např Annabelle (2014) zaznamenaly tolik úspěchu, že zahrnuly pokračování a prequely. Chavesův film je možná jejich prvním neúspěšným pokusem rozšířit vesmír mimo příběhy Eda a Lorraine Warrenových o paranormálních jevech. Existuje mnoho důvodů, proč se mu nepodařilo dosáhnout úspěchu svých předchůdců. Jedním z nich byla jeho vysoce zdramatizovaná verze legendy, která převzala kousky z různých náboženství a regionů, které mají své vlastní interpretace La Llorona.
To je to, co odděluje La Llorona a Prokletí La Llorona nejvíc. Bustamanteho film se nesnaží vytvořit faktor strachu, pokud jde o paranormální entitu. Místo toho nabízí divákům pohled na to, co je La Llorona a jak vzniká v kontextu genocidy Ixilských Mayů v letech 1981-1983. Alma, pokojská a tajný duch La Llorony, pracuje pro generála, který spáchal genocidy, které zahrnovaly její vlastní smrt spolu s utonutím obou jejích dětí. v jádru La Llorona mluví o traumatu ze ztráty a o tom, jak nemusí být tak zlovolná, jak ji legenda předstírá. Spíše než ukázat La Llorona zabíjející děti jako v Chavesově filmu, Bustamante ukazuje pravdu o své lidskosti a naznačuje, že chce chránit živé děti.
Nakonec, La Llorona nabízí historicky založený paranormální příběh, který podrobně popisuje smutek, trauma a rodinu. Je emocionálně nabitá a poháněná matčiným smutkem a také zlomyslností okolí, nikoli ženy samotné. Prokletí La Llorona nedokázal nabídnout žádnou lidskost zmučený duch plačící ženy zatímco La Llorona poskytla příběh, který musí být vyprávěn, abychom porozuměli jejímu mýtu.
Hvězda Fast & Furious Ludacris komentuje Dwayne Johnson & Vin Diesel Feud
O autorovi