Stehlík: 5 důvodů, proč jsou fanoušci knihy nadšení z filmu (a 5 důvodů, proč jsou nervózní)

Milovaná kniha je cennější než nejvzácnější diamant nebo nejtlustší truhla s pokladem. Dokáže zachytit kus vaší duše, navždy sjednotí čtenáře a text. Mnoho čtenářů má toto spojení s Donnou Tarttovou Stehlík. Tento epický román oceněný Pulitzerovou cenou se točí kolem Thea Deckera, mladého chlapce, jehož život je formován jak tragickou smrtí jeho matky při bombardování umělecké galerie, tak titulním obrazem sám.

Obvykle, když román získá popularitu a uznání Stehlík, není to dlouho předtím, než je adaptováno do filmu. Pro většinu čtenářů je to hořkosladké. I když představa, že na plátně ožijí oblíbené postavy, může být vzrušující, kolem každé adaptace knihy na film je vždy hmatatelný strach. Co když to zkazí tento drahý příběh? A jak dopadne tolik očekávané Stehlík filmové jízdné? Učiní zadost Tarttově próze? Nebo zemřít jako stehlík narazí do okna?

10 Nervózní - Film vs. minisérie

Velký důvod proč Stehlík čtenáři se cítí tak spjati s Theo Deckerem, protože s ním trávíme téměř 800 stran. Román je tak dlouhý, dokud je podstatný. Pokrývá širokou škálu míst, od New Yorku po Las Vegas, zpět do New Yorku a dokonce i Amsterdam. Nejen to, ale román je plný zápletek – romantiky, bromance, krádeží umění a podvodů. A to ani nezahrnuje Theovu postavu, od vykopnutého kluka po hladkého uměleckého padělatele.

Jinými slovy, Stehlík je celá řada románů. Fanoušci jsou skeptičtí, že běžný celovečerní film – asi 120 minut – dokáže dostatečně Stehlík spravedlnost. Vzhledem k tomu, že základním pravidlem přizpůsobení je přibližně 100 stránek na 1 hodinu času stráveného na obrazovce, je matematika znepokojivá. Podle této logiky bude velká část obsahu románu z filmu vynechána. Na druhou stranu, minisérie by byla mnohem realističtější médium pro tak bohatý zdrojový materiál. Vůle Stehlík film letět? Nebo být navždy připoután k představě, že to měla být minisérie?

9 Excited - Emotivní trailer

Nedávno Warner Bros. upustil první upoutávku na Stehlíka nezklamalo to. Trailer doplněný éterickou "Otherside" od Perfume Genius plně shrnuje syrové, komplexní emoce osiřelého dítěte, které se mu nad hlavou v tomto velkém, zpackaném světě objevuje. Většinu řečí promlouvá hudba, zatímco snové piano přehrává spousty pláče, křiku, teskných pohledů, praskání prášků a dokonce i pistole.

Živě ilustruje scénu výbuchu umělecké galerie a hluboký dopad ztráty Theovy matky. Fanoušci řekli, že to hraje přesně tak, jak si představovali. To je dobré znamení...a oficiální varování, abychom si připravili tkáně.

8 Nervózní - A co umění?

Ano, upoutávka obsahuje emocionální úder, který si diváci žádají. Totálně se máme málo čeho bát. Ale dějově, trailer drží své karty blízko vesty. Kromě galerijní scény musí publikum pracovat s tím, co film zanechává a co zamlčuje. Například jsou přítomny Theovy dva milostné zájmy, Pippa a Kinsey, takže můžeme odvodit, že spiknutí milostného trojúhelníku je ve filmu. Ale co Theova proměna v mistra uměleckého padělatele? Je tam zmíněná pistole a Hobie šeptá: "Řekni mi, že to není pravda." ale žádné konkrétní potvrzení této důležité dějové linie. Je to velká část Theovy postavy. Určitě se to musí zakrýt.

Kromě toho se hodně mluví o Theově zesnulé matce a její lásce k umění. Ale co její předání Theovi? To ho přimělo vidět krásu života, i v tom nejhorším. Je to také to, co ho vede na jeho cestě korupce. Bude to překryto? Pokud by tomu tak bylo, zabránilo by se tomu Stehlík film z toho, že je skutečným uměleckým dílem.

7 Nadšený – oscarový kameraman

Film pojmenovaný podle obrazu by měl vypadat krásně. To není na diskuzi. Naštěstí se fanoušci zaradovali, když to slyšeli StehlíkKameramanem není nikdo jiný než vážený Roger Deakins. Navzdory svému uznání získal Deakins svou první Oscarovou cenu za svou práci teprve nedávno Blade Runner 2049. To znamenalo jeho třetí spolupráci s režisérem Denisem Villeneuvem. Před 2049, na kterých dvojice spolupracovala Vězni a Sicario, oba si vysloužili nominaci na Deakinse Oscara.

Pokud vizuálně ohromující dvě a půl minuty Stehlík trailer je jakýkoli náznak, Deakins možná bude chtít připravit svůj projev. Konečný obraz obrazu The Goldfinch v troskách traileru je strašidelný i nádherný – přesně to, co fanoušci chtějí.

6 Nervózní - Ansel Elgort

Obsazení literární adaptace je vážná věc. Jeden špatný krok spojí fanoušky proti filmu ještě před jeho uvedením. Theo Decker je švestková role. Bez ohledu na to, kdo bude obsazen, budou fanoušci toto rozhodnutí pečlivě zkoumat.

Když bylo oznámeno, že Ansel Elgort bude hrát dospělého Thea, nikdo se na ulicích nebouřil, ale nikdo si ani nevydechl. Elgort je nejlépe známý tím, že v hlavní roli romantického muže Hvězdy nám nepřály, adaptace bestselleru YA románu. To poslední, co fanoušci chtějí, je masitý příběh Stehlík zmutovat v další romanci. Fanoušci také kritizovali Elgortův výkon v traileru jako dřevěný. Doufejme, že Elgort prokáže svůj herecký um a role Thea ho povýší na seriózní herecký status.

V roli mladého Thea se představí Boardwalk Empireje Oakes Fegley.

5 Vzrušený - vedlejší obsazení

Fanoušci se možná na Ansel Elgort neprodají, ale vedlejší herecké obsazení je jiný příběh. Většina z nás nedokázala vytvořit fantazii Stehlík bylo by lepší, kdybychom to zkusili. Pro začátek je tu Nicole Kidman jako Mrs. Barbour, Theův zámožný, pečující dočasný opatrovník. Kidman zametla ocenění jako srdce a duše Big Malé lži, nyní ve své velmi očekávané druhé sezóně. Nikdo nezachytí bohatou melancholii tak jako ona.

Sarah Paulson, herecká chameleonka nejlépe známá pro svou práci na Americký horor Příběh, hraje Xandru, špinavou přítelkyni Theova otce Larryho. Larryho, hloupého závislého na hazardních hrách, bude hrát Luke Wilson v odklonu od svých přívětivých rolí všech lidí. WestworldJeffrey Wright je Hobie, Theův tichý opatrovník, z něhož se stal obchodní partner. Toto hvězdné obsazení završuje Finn Wolfhard z Stranger Thingsslávu, hraje mladého Borise, Theova komplikovaného nejlepšího přítele, který je jeho pádem i spásou. Velký román si zaslouží velkolepé obsazení a zatím to tak vypadá Stehlík doručil.

4 Nervózní - Chronologie

To, jak je příběh vyprávěn, je stejně důležité jako příběh samotný. Stehlík román je převážně lineární příběh. S výjimkou úvodního záběru vpřed román začíná těsně předtím, než matka třináctiletého Thea zemře, a zaznamenává dickensovský posun v jeho životě. Poté přeskočí o osm let dopředu, aby zobrazil Thea zpět v New Yorku, kde pracoval pro Hobieho.

Film však bude nelineární, bude skákat tam a zpět mezi dospělým Theem a mladým Theem. Na jednu stranu by to mohlo fungovat a vyřešit problém zhuštění dlouhého románu způsobem, který slouží příběhu. Řekl to režisér John Crowley USA dnes že střídající se časové osy pomohly „mnohem více impresionisticky se pohybovat“. Na druhou stranu to může být vágní, kódovaná řeč pro „změnilo se celý příběh." I když je jasné, že je třeba provést změny pomocí příběhového média, každý drastický odklon od Tarttova románu musí fanoušky naladit na okraj.

3 Vzrušený - ředitel

Režisér John Crowley sice připouští, že provedl nějaké změny, ale zdá se, že je do projektu zapálený. Stejný rozhovor ho popisuje jako „zamilovaného“ do příběhu. Pokud mohou fanoušci věřit, že režisér je jedním z nás, můžeme spát o něco lehčeji.

John Crowley má také vynikající resumé. Jeho posledním celovečerním filmem byl Brooklyn, další literární zpracování. Film získal pozitivní recenze a nominaci na Oscara pro Saoirse Ronan. Crowley je také známý pro režii Chlapec A, o chlapci s temnou minulostí. uklidňující, Chlapec A je také založen na románu. Ačkoli Stehlík je obří román, Crowleyho zkušenost naznačuje, že se k němu skvěle hodí.

2 Nervózní – nedostatek zapojení autora

Pokud existuje někdo, komu mohou fanoušci literární adaptaci věřit, je to autor knihy. Mnoho autorů, např Pryč dívka's Gillian Flynn, adaptovala scénáře sama. Nicméně, pro StehlíkDonna Tartt byla rozhodně bez rukou. V rozhovoru s YahooJohn Crowley prozradil, že se s Tartt před natáčením setkal pouze jednou a že nikdy nenavštívila natáčení. Jeho odpověď byla jednoduše: "Byla zaneprázdněná."

Spravedlivé. Koneckonců je to velmi úspěšná autorka. Je také možné, že Tartt filmu maximálně věřil. Scénář upravil Peter Straughan, za který byl nominován na Oscara Tinker Tailor Soldier Spy, takže je za tím nějaká věrohodnost. Ale vědět, že Tartt neměl na natáčení filmu silný vliv, je spíše znepokojující než uklidňující.

1 Nadšený – datum vydání návnady Oscar

Warner Bros. oficiálně dal Stehlík datum vydání na 13. září 2019. Vydání filmu, zejména filmu s Stehlík's dramatické krédo, na podzim obvykle ukazuje na nabídku na Oscara. Filmy, které se ucházejí o ceny, se tradičně odehrávají na podzimních filmových festivalech a hromadí se mezi kritiky, než budou později v sezóně zveřejněny pro masy.

Jedna pauza pro obavy je to StehlíkPůvodní datum vydání bylo 11. října 2019. To je znepokojivé, protože září je velmi na začátku filmové sezóny, což znamená, že tyto filmy mohou být zapomenuty. Primární data vydání se obvykle konají mezi Dnem díkůvzdání a Vánocemi. Nicméně, Uzávěrka poukázal na to Stehlík Posun data by mohl být reakcí na dřívější předávání Oscarů v roce 2020. Sezóna předávání cen je v podstatě těžký oříšek. Bylo by skvělé, kdyby Stehlík získal nějaké ceny, ale fanoušci jen doufají, že stojí za to být v konverzaci.

další5 stvoření z Harryho Pottera inspirovaných mytologií (a 5 vymyšlených pro franšízu)

O autorovi