Neuvěřitelný pravdivý příběh: Co změnila show Netflix
Netflixskutečné kriminální drama Neuvěřitelný je založen na skutečném příběhu Marie, dívky, která nahlásila své znásilnění policii, aby ji donutili odvolat svůj příběh. Marie byla později obviněna z falešného oznámení, zatímco její násilník pokračoval v páchání podobných zločinů v jiných oblastech. Teprve o tři roky později, když byl muž dopaden a detektivové našli fotografie Marie pořízené během jejího přepadení, byla definitivně zproštěna viny.
Než se stal pořadem Netflix, Mariin příběh byl předmětem článku oceněného Pulitzerovou cenou nazvaného Neuvěřitelný příběh znásilnění od T. Christian Miller a Ken Armstrong, kteří o případu také napsali knihu tzv Falešná zpráva (kniha byla od té doby znovu vydána pod názvem Neuvěřitelný, vázat se na show). Epizoda rozhlasového programu Tento americký živots názvem "Anatomie pochybností," případ také pokrýval, včetně rozhovorů s Marií, jejími bývalými pěstounkami, jedním z detektivů, kteří původně vyšetřovali Mariina tvrzení, a dalšími osobami spojenými s případem.
Neuvěřitelný je založen na rozsáhlém výzkumu provedeném Millerem a Armstrongem a v důsledku toho se velmi těsně drží skutečných skutečností případu. Zde je rozpis toho, kolik z toho, co se v pořadu děje, se skutečně stalo a co se změnilo.
Neuvěřitelná změněná jména a některé biografické detaily
Ze všech jmen postav v Neuvěřitelný„Pouze jméno Marie odpovídá jménu jejího protějšku ze skutečného života, a i tak to bylo jen její prostřední jméno. Skutečná Marie se nejmenuje Marie Adlerová a od té doby se snažila útok upozadit ji, jak přehlídka, tak Millerův a Armstrongův článek vynechali její skutečné celé jméno, aby ji udělili anonymita. Marii je nyní 28 let, je vdaná, má dvě děti a pracuje jako dálková kamionistka. Armstrong, který je od té doby s Marií v kontaktu Neuvěřitelný byl vydán na Netflixu, sdíleno na Cvrlikání že Marie sledovala show a myslela si, že scéna vystoupení Kaitlyn Dever, kde je Marie nucena říct, že lhala o tom, že byla znásilněna, je „perfektní“v tom, jak to vystihuje její boj.
Jména a některé životopisné údaje ostatních obětí byly kvůli ochraně změněny jejich anonymita, i když, jak je znázorněno v pořadu, se významně lišili v jejich věku a pozadí. Jedna z obětí skutečně vyskočila z okna, aby svému útočníkovi utekla, přičemž si při pádu zlomila tři žebra a propíchla plíci.
Skutečný Christopher McCarthy je muž jménem Marc Patrick O'Leary a jeho případné dopadení skutečně zpečetilo jeho charakteristické vozidlo: bílá Mazda z roku 1993 s poškozeným zrcátkem na straně spolujezdce. Ačkoli O'Learyho jméno bylo pro show změněno, všechno ostatní o něm je přesné, od jeho stavby přes barvu očí až po vojenskou službu. O'Leary žil se svým bratrem v době, kdy byl chycen, a byla to DNA jeho bratra, získaná z kávy pohár poté, co ho detektivové následovali k večeři, což mu pomohlo ověřit, když sériová násilnická policie hledala pro. Dalším detailem, který případ potvrdil, zvláště pokud šlo o odlišení O'Learyho od jeho bratra jako pachatele, bylo výrazné mateřské znaménko na jeho noze.
Real-Life Duvall a Rasmussen
Merritt Wever a Toni Collette podávají strhující výkony Neuvěřitelný jako detektivové Karen Duvall a Grace Rasmussen. Tyto postavy jsou založeny na dvou skutečných vyšetřovatelích Det. Stacy Galbraith a Sgt. Edna Hendershot, která odhalila souvislost mezi O'Learyho útoky a nakonec ho zadržela. Vyšetřování Duvalla a Rasmussena v Neuvěřitelný je založeno velmi úzce na skutečném vyšetřování, počínaje Galbraithovým rozhovorem s 26 roční student inženýrství (v seriálu hraje Danielle McDonald), který se stal O'Learyho nejnovějším oběť. Jak je znázorněno v pořadu, Galbraith navrhla, aby si sedli do jejího auta a promluvili si o útoku, a pro případ přetrvávajících důkazů DNA odebrali mladé ženě výtěry z obličeje.
Srovnání s původním článkem Armstronga a Millera ukazuje, kolik detailů ze skutečného případu to udělalo do show - až po důstojníky na místě, kteří žádají o přestávku v koupelně, a Galbraith jim řekl, aby si to nechali pracovní. Galbraithův manžel (hrál Austin Hébert v Neuvěřitelný) byl také detektiv, ale pracoval na policejním oddělení ve Westminsteru, zatímco Stacy pracovala v Golden. Byl to David Galbraith, kdo vytvořil spojení mezi Stacyho případem a tím, na kterém Hendershot pracoval ve Westminsteru. Neuvěřitelný příběh znásilnění popisuje pracovní vztah mezi Galbraithem a Hendershotem, který odráží to, co je zobrazeno Neuvěřitelný.
Ti dva se spojili přirozeně. Oba byli odchozí. Vytvářeli rychlé vtipy a usmívali se rychlými úsměvy. Galbraith byl mladší. Sršela energií. Pohybovala by se „sto mil za hodinu jedním směrem“, řekl kolega. Hendershot byl zkušenější. Za svou kariéru se podílela na více než 100 případech znásilnění. Pečlivá, pilná, náročná - doplnila Galbraitha. „Někdy jedete sto mil za hodinu a vynecháte nějakou strouhanku,“ poznamenal tentýž kolega.
Byl to Galbraith, kdo nakonec O'Learyho zatkl poté, co DNA jeho bratra potvrdila, že jeden z O'Learyových byl násilník. "Chtěl jsem vidět výraz jeho tváře“ vzpomněl si Galbraith. "A aby věděl, že jsme na vás přišli“ Poplácala ho před jeho domem a pak mu vytáhla nohavice, aby odhalila mateřské znaménko, které popsala jedna z obětí. Jak je znázorněno v pořadu, O'Leary byl odsouzen k maximálnímu trestu 327,5 let vězení a zůstává tam dodnes.
Co se stalo s detektivy, kteří obvinili Marii ze lži
Detektivové dovnitř Neuvěřitelný, Parker (hraje ho Eric Lange) a Pruitt (Bill Fagerbakke) vycházejí ze skutečných detektivů Jeffa Masona a Jerryho Rittgarna. I když se Mariino vyprávění o jejím rozhovoru a oficiální zpráva liší v tom, kdo jako první nastolil téma testu na detektoru lži, oba uvádějí, že polygraf byl použit k vyhrožování Marii. "Řekl mi, že když podstoupím test na detektoru lži a vrátí se, že lžu, že mě sám vezme do vězení“ vzpomínala Marie v „Anatomy of Doubt.“ Právě strach z vězení nebo ztráty bydlení ji přesvědčil, aby svůj příběh odvolala.
Ani Rittgarn, ani Mason nebyli nikdy formálně potrestáni za své chování při vyšetřování a Mason nadále slouží s Lynnwood PD v divizi narkotik (Rittgarn opustil oddělení dříve, než byl O'Leary chycen). Ačkoli jí Mason zprávu o dopadení Mariina násilníka osobně neprozradil, scéna, ve které jde na policejní stanici a on se jí omlouvá, se skutečně stala. Neuvěřitelný příběh znásilnění líčí:
Marie si domluvila návštěvu policejní stanice v Lynnwoodu. Odešla do konferenční místnosti a čekala. Rittgarn už oddělení opustil, ale Mason vešel a vypadal „jako ztracené malé štěně,“ říká Marie. "Mnul si hlavu a doslova vypadal, jako by se styděl za to, co udělali." Řekl Marii, že je mu to líto – „hluboce se omlouvám,“ říká Marie. Marii se zdál upřímný.
Mason převzal plnou odpovědnost za to, co se stalo v případě Marie, a jak je znázorněno v pořadu, přimělo ho to přehodnotit svou práci na policejním oddělení. "Bylo to tak šokující, že to byla jediná věc, kdy vážně ustoupím a ptám se, jestli mám pokračovat v tom, co dělám,“ řekl dále Tento americký život. Neuvěřitelný zobrazuje Masonův protějšek Parker jako sympatičtějšího z těchto dvou důstojníků a Armstrong s tímto zobrazením souhlasil. Cvrlikání. "Je to policajt, který seděl se mnou a vlastnil své chyby, jakkoli byly strašné“ napsal Armstrong. "[Lange] mohl ze své postavy udělat kresleného padoucha. Ale on to neudělal. Protože muž, kterého hrál, nebyl."
Neuvěřitelné upozorňuje na systémový problém s případy znásilnění
Mariin příběh může být extrémní případ, ale bohužel není ojedinělý. Ve skutečnosti je jedním z nejneobvyklejších aspektů to, že její násilník byl skutečně odsouzen. Podle statistik FBI a ministerstva spravedlnosti shromážděných DÉŠŤ, z každých 1000 sexuálních útoků je policii nahlášeno pouze 230. Z nahlášených pouze 46 vede k zatčení a pouze 4,6 z těchto zatčení končí odsouzením. To znamená, že i když se oběť sexuálního napadení obrátí na policii, je extrémně nepravděpodobné, že by jejich útočník někdy čelil právním následkům. Jak je znázorněno v Neuvěřitelnýproces nahlášení napadení policii může být bolestivý, ponižující a emocionálně vyčerpávající, přičemž oběť musí opakovat svůj příběh několikrát (znovu prožít traumatický zážitek), nechat se vyfotografovat nazí a nechat si shromáždit důkazy z jejich genitálií kraj.
I když je sada pro znásilnění provedena bezprostředně po útoku, existuje velká šance, že - jako v případě Marie - nebude nikdy ani testována. Zpráva z roku 2019 od Atlantik s názvem „Epidemie nedůvěry“ vypráví příběh asistenta státního zástupce, který v roce 2009 našel skladiště plné důkazů shromážděných detroitským policejním oddělením. Ve skladu bylo více než 11 000 řepkových sad, některé pocházejí z 30 let, které nebyly nikdy testovány. Zpráva zjistila, že celkový počet netestovaných znásilnění ve Spojených státech je potvrzen jako nejméně 200 000, ale při započtení 15 států a několika měst, která nenabídla počty, jich mohou být stovky tisíce dalších. Atlantik popisuje tyto nevyzkoušené soupravy znásilnění jako „znaménko na kůži, které naznačuje všudypřítomnou rakovinu těsně pod povrchem"-ta rakovinová bytost"systém trestního soudnictví, v němž policisté nadále reflexivně nevěří ženám, které tvrdí, že byly znásilněny."
Od chvíle, kdy žena zavolá na linku 911 (a téměř vždy je to žena; mužské oběti jen zřídka hlásí sexuální napadení), obvinění ze znásilnění se v každé fázi s větší pravděpodobností sklouzne do vyšetřovací štěrbiny. Policie se může pokusit odradit oběť od podání oznámení. Pokud trvá na stíhání případu, nesmí být přidělen detektivovi. Pokud bude její případ přidělen detektivovi, pravděpodobně se uzavře s malým vyšetřováním a bez zatčení. Pokud dojde k zatčení, státní zástupce může odmítnout vznést obvinění: žádný soud, žádné odsouzení, žádný trest.
Zdá se, že tento problém byl zvláště výrazný v Lynnwoodu, městě, kde Marie oznámila své znásilnění. Vyšetřování Millera a Armstronga zjistilo, že v letech 2008 až 2012 policejní oddělení Lynnwood zjistili, že 21,3 procenta případů nahlášených znásilnění bylo „nepodložených“ – pětinásobek celostátního průměru 4,3 procento. Steve Rider, současný velitel Lynnwood's Criminal Investigation Department, připustil, že Mariin případ byl „zásadní selhání, “a řekl, že od té doby byly provedeny změny s cílem zlepšit zacházení s oběťmi znásilnění. Detektivové mezi nimi nyní musí mít „definitivní důkaz„lhát, než pochybovat o zprávě o znásilnění.
Neuvěřitelný již upozornil na nedostatky v tom, jak se řeší případy znásilnění, a můžeme jen doufat, že pořad bude mít určitý vliv na zlepšení současného procesu – aby se to, co se stane Marii, nikdy nestalo jiné oběť.
Daredevil MCU Return mohl postavu zničit, říká Charlie Cox
O autorovi