Star Wars: Měla by být generálka Leia přeobsazena?

Předčasná smrt Carrie Fisher zanechala ve světě nenahraditelné prázdno a fanoušci nadále truchlí nad tragickou ztrátou. Mezitím Disney a Lucasfilm začínají diskutovat o tom, jak zacházet s Fisherovou postavou, generálkou Leiou Organou, po zbytek Hvězdné války pokračování trilogie. Poté, co si roli zopakoval v roce 2015 Síla se probouzíFisher se vrátil Star Wars: Epizoda VIII a natočila všechny své scény pro pokračování před její smrtí. Zprávy naznačovaly, že Leia byla bude mít rozšířenou roli v Epizoda VIII před návratem v ještě větší kapacitě pro rok 2019 Star Wars: Epizoda IX.

Přestože nebyla učiněna žádná konečná rozhodnutí, Lucasfilm nedávno poskytl určitou jasnost. Studio vydalo prohlášení popírá spekulace že hodlali použít CGI k digitálnímu přetvoření zesnulého Fishera jako Leii, a la Grand Moff Tarkina Petera Cushinga v roce Rogue One: Příběh Star Wars. Pro mnoho diváků to byla velká úleva, ale stále existuje velký zájem o to, jak příběhová skupina tuto nešťastnou situaci zvládne. Nyní se zdá, že jsou na stole dvě možné možnosti: odepsat generála Leiu 

Hvězdné války 9 nebo přeobsazení role. Vidět v této části někoho jiného než Fishera může někomu připadat rouhání, ale když se podíváme na větší obrázek, mohlo by to být nejlepší řešení? Zkoumáme klady a zápory přetypování Leiy.

Za prvé, stojí za zmínku, že pro to existuje precedens. Richard Harris ztvárnil profesora Albuse Brumbála v prvních dvou Harry Potter filmy a poté Michael Gambon po Harrisově smrti v roce 2002 nastoupil do zbytku seriálu. Je pravda, že tento případ je trochu jiný, protože Harry Potter filmy byly zjevně založeny na knihách stejného jména a Brumbál byl klíčovou součástí románů. Aby mohla být provedena věrná adaptace, musela být postava zahrnuta, což opustilo Warner Bros. nezbývá než přepracovat. Hvězdné války 9 není čerpáno z předem publikovaného materiálu, což znamená, že by mohl být napsán příběh, který nevyvolá Leiu - jak zvláštní (a smutné) je uvažovat o možném závěru ságy bez ní.

Jak již bylo řečeno, s největší pravděpodobností by to vyžadovalo masivní přepracování těchto dvou následujících kapitol. Lucasfilm měl alespoň obecný obrys hlavního oblouku pokračování trilogie předtím Síla se probouzí byl propuštěn a naplánoval příběhy Epizoda VIII a Epizoda IX s dostatečným předstihem. Tohle znamená tamto Star Wars 8 scénárista/režisér Rian Johnson provedl (a zabalil) hlavní natáčení svého filmu s budoucím vývojem Hvězdné války 9 na mysli. Pokud se Disney rozhodne, bude Leia odepsána Epizoda IX, pak Epizoda VIII budou muset být výrazně změněny, aby zohlednily změny. Celé dějové body by musely být přepsány a natočeny nové materiály, které přesahují a překračují typické snímače, které dnes blockbustery vidí. Lucasfilm by v podstatě musel vyrobit Star Wars 8 úplně jiný film za 11 měsíců, což může, ale nemusí být logisticky možné. Johnson upravoval obrázek již v srpnu 2016, takže měl určitou představu o tom, jak bude konečný produkt vypadat.

Přestože okolnosti byly drasticky odlišné, studio již dříve prošlo značnými přestřelkami Rogue Onea tento projekt dopadl dobře z kritického i komerčního hlediska. Takže to je proveditelné, ale není to úplně srovnání jablek s jablky. Rogue One byla samostatná entita, která existovala ve své vlastní krabici. Star Wars 8 a Hvězdné války 9 jsou navždy propojeny jako části většího celku. Pokud je Leia napsaná, pak Epizoda VIII musí být přezbrojena, aby uspokojivě uzavřela svůj oblouk a zároveň neohrozila žádné klíčové emocionální rytmy pro Epizoda IX. V tuto chvíli je těžké říci, jak se to mohlo stát. Pokud Leia přežije Star Wars 8, nebylo by to v souladu s její postavou, kdyby opustila probíhající konflikt, a zabití generála mimo obrazovku není obřadné, vezmeme-li v úvahu její důležitost v příběhu jako vůdce Odboje. Je možné, že Leia by mohla dostát svému cíli Epizoda VIII, ale to nemusí být nejlepší způsob, jak uctít Fisherovu památku. Koneckonců, Brian O'Connor nebyl zabit Zuřivý 7 po tragické smrti Paula Walkera.

Zde přichází na řadu přeobsazení Leiy a je docela možné, že o tom Lucasfilm už mezi sebou mluvil. I když by to byla hořká pilulka, kterou by bylo možné spolknout, umožnilo by to studiu držet se svého původního plánu, aniž by to dělalo také mnoho změn v budoucích filmech – a role Leiy v celkovém příběhu by mohla dospět k přirozenějšímu závěru. Toto řešení samozřejmě představuje řadu překážek. Princezna Leia byla do značné míry prodloužením Carrie Fisher a to, co herečka v této roli udělala, nelze zopakovat. Najít jiného thespiana (bez ohledu na to, jak talentovaný), aby se přiblížil Fisherovým výkonům, by byl náročný úkol. publikum by se muselo prodat na nováčka, kterým je „nová Leia“. Mohlo by to být extrémně otřesné a má spoustu potenciálu selhat katastrofálně. Pokud by se studio vydalo touto cestou, nepochybně by si dalo na castingový proces velmi záležet, ale možná to nepůjde tak hladce, jak by doufali.

Je zřejmé, že ne každý se pustí do přepracování (na začátku nebo vůbec), i když v jeho prospěch lze uvést přesvědčivý argument. Dovolit Leii (a potažmo i Fisherovu odkazu) žít dál a mít smysluplný dopad na ságu Skywalker by byl silný způsob, jak vyjádřit úctu tomu, co Fisher udělal. Postavy v popkultuře vždy přežijí herce, kteří je hrají. Nikdo neříká, že by Fisher neměl dostat elegantní a elegantní rozloučení Epizoda VIII, ale Leia si také zaslouží slušnou pomoc. Říci, že její role v příběhu by měla být u konce, když Fisher bohužel prošel, je diskutabilní. Pokud by Fisherovo panství bylo s tímto krokem spokojeno (a nic nenasvědčuje tomu, že by tomu tak nebylo), pak by to mohla být nejlepší cesta. Leiina role v pokračováních je mnohem víc než jen portrét (jako Spock Prime v Kelvinově časové ose), takže by se dalo určit, že neexistuje snadný způsob, jak ji úplně rozepsat.

Jedna plechovka přetypování červů se otevírá, proto to nebylo provedeno pro Tarkina (a mladou princeznu Leiu) v roce Rogue One. Herec Guy Henry, který hrál Tarkina při hlavním natáčení, by Cushinga rozhodně mohl připomínat – zejména některými protetikami. Může se zdát zvláštní, že není v pořádku přeobsadit sekundární roli Tarkina, ale někdo jiný může vstoupit do Leiiných bot. Mnoho diváků bylo ohromeno Rogue OneKontroverzní CGI efekty, ale Lucasfilm se přesto dočkal značného odporu za „vzkříšení“ herce, který je již více než 20 let mrtvý. Výkřik by mohl být ještě silnější, kdyby to bylo provedeno pro Fishera. Dokončení CGI Tarkina také trvalo 18 měsíců postprodukční práce a postava byla pouze v několika scénách. Pokud má být Leia hlavní postavou Hvězdné války 9, bylo by z filmového hlediska jednodušší, kdyby se jako postava v těle objevila herečka.

Bez ohledu na to, co Lucasfilm dělá, neexistuje žádný přímý způsob, jak to zvládnout. Všechny možnosti na stole mají svou vlastní sadu pro a proti, a kterákoli z nich vyhraje, bude muset být ta, která nejlépe poslouží vizi trilogie. Recasting Leia, i když je pro mnohé nepředstavitelný, je mnohem etičtější než umístění digitálního Fishera na obrazovce, a pokud bude nová herečka dostatečně přesvědčivá, diváci by se do ní mohli ponořit příběh. Disney odvedl obdivuhodnou práci při náboru špičkových talentů Hvězdné války filmy, takže by se snažili najít novou Leiu. Jsou daleko od dokončení jakýchkoli plánů, ale přepracování je něco, čemu by se mělo věnovat více pozornosti, než by si někteří mysleli. Zachovalo by to Fisherovo závěrečné vystoupení a představilo by to tak, jak to mělo být viděno, což by bylo hezké a dojemné gesto.

Hvězda Fast & Furious Ludacris komentuje Dwayne Johnson & Vin Diesel Feud

O autorovi