Steven Spielberg a Daniel Day-Lewis mluví 'Lincoln'

Předskokan Oscara režiséra Stevena Spielberga Lincolni nadále si dobře vede obojí u pokladny a s kritiky. Film, který vznikal více než deset let, přebírá herkulovský úkol destilovat Lincolnovo dědictví do příjemných pár hodin v kině. S ohledem na tento cíl se Spielberg rozhodl zaměřit se na posledních několik měsíců prezidentova života a na práci, kterou vykonal, aby schválil 13. dodatek.

Spielberg a jeho hvězda Daniel Day-Lewis byli po ruce, aby nedávno promluvili o filmu, kde odpověděli na otázky týkající se jak přistupovali k demystifikaci této ikony a přivedli ho k životu způsobem, se kterým by se moderní publikum mohlo ztotožnit a cenit si.

Podívejte se na přepis níže.

O inspiraci pro film pro Spielberga i Day-Lewise:

Otázka: Pane Spielbergu, zdá se, že jste to chtěli dělat celý život. Proč to pro vás byl vášnivý projekt? A pro Daniela, v čem jste viděli největší výzvu při uvádění této ikonické postavy do života?

Daniel Day-Lewis: „Kromě všeho, co máš na mysli?“

Steven Spielberg: „Vždycky mě osobně fascinovala mýtus Abrahama Lincolna. A jakmile začnete číst o něm a občanské válce a všem, co k občanské válce vedlo, začnete tomu rozumět že mýtus vzniká, když si myslíme, že nějaké postavě rozumíme a redukujeme ji na jakýsi kulturní národní stereotyp. Za posledních 60 let nebo více byl Lincoln snížen na sousoší. O Lincolnovi bylo napsáno více než o něm natočených filmech nebo televizi, která ho zobrazovala. Je trochu cizí našemu oboru, tomuto médiu. Musíte se vrátit do třicátých let a najít film, který je jen o Abrahamu Lincolnovi. Právě jsem zjistil, že moje fascinace Lincolnem, která začala jako dítě, se dostala do bodu, kdy poté Četl jsem o něm tolik, že jsem si myslel, že existuje šance, jak to říct části jeho života diváci filmu. "

Daniel Day-Lewis: „Opravdu nejzjevnější věcí, která souvisí s tím, co říkal Steven, je přiblížit se k životu muže to bylo do té míry mytologizováno takovým způsobem, že se můžete dostat dostatečně blízko, abyste správně reprezentovali to. A prostě jsem si nebyl jistý, že to dokážu. Kromě toho jsem cítil, že bych to [LAUGHS] pravděpodobně neměl dělat a místo toho by to měl udělat někdo, ale... “

Steven Spielberg: „Bylo těžké přimět ho, aby řekl ano.“ [CHUCKLES]

Co se dozvěděli o Lincolnovi, muži:

Pane Day-Lewis, pane Spielbergu, evidentně když vytváříte postavu ze skutečné lidské bytosti s ohromným množstvím nejen biografických dat ale v tomto případě, dějinném, politickém atd. podle?

Daniel Day-Lewis: „No, je to pro mě snadné začít, protože jsem o něm nic nevěděl. Takže, [LAUGHS] Já, měl jsem se co naučit, kromě několika obrázků, sochy, karikatury, několika řádků od první inaugurační, několik z adresy z Gettysburgu, to by byla celá moje znalost toho muže život. Myslím, že asi nejchutnějším překvapením pro mě byl humor a jaký důležitý aspekt jeho postavy to byl. “

Bylo by spravedlivé říci, že je to velmi taktický humor?

Daniel Day-Lewis: „Občas to může být, ale ne nutně si nemyslím, že ne. Myslím, že občas to bylo nepochybně použito ve vědomém smyslu k nějakému účelu, aby se něco vyjádřilo. Ve skutečnosti existovaly účty - myslím, že je to - ne přesně to, na co se ptáte, ale existují účty lidí, kteří mu přišli položit otázku velký význam, ocitli se v jeho přítomnosti, podali si příběh podáním ruky a byli pryč z místnosti, než si vůbec uvědomili [ZÁSOBY], a to je dobře politika. [LAUGHS] Ale ne, myslím, že to byla jeho přirozená součást. Myslím, že ve skutečnosti to mělo velmi radostný prvek, ano. “

A co vy, pane Spielbergu?

Steven Spielberg: „O Lincolnovi jsem nevěděl tolik věcí a na Lincolna existuje tolik různých úhlů pohledu. S více než 7 000 napsanými knihami je těžké najít pět knih, které se shodují na všech aspektech jeho života. Ale to, co mě na Lincolnovi opravdu překvapilo, byla tíha jeho odpovědnosti, jeho přísaha, kterou složil, a ústavní přísahu zachovat unii a on je jediným prezidentem, kterému byla unie vytržena zpod něj a roztrhaný na polovinu. A skutečnost, že váha války, která začala kvůli otroctví, a že on sám netrpěl, dále všechny spisy, které jsme četli o tom, jak hluboko se mohl dostat do své psychiky, jak depresivní mohl dostat. Nevím, jestli některé z těchto depresí nebyly jen hlubokými myšlenkami, které se dostaly velmi, velmi hluboko do jeho chladných hlubin, aby objevily, které by tuto válku přivedly ke konci a zrušily otroctví.

Ale kromě toho, jak se nerozpakoval v polovině svého prvního funkčního období, když kolem něj zuřila občanská válka, přičemž v poslední době bylo revidováno více než 600 000 životů, přičemž bylo ztraceno 750 000 životů. V posledních pěti měsících byl tento údaj revidován. A s manželkou na okraji sebe, ztrátou syna dva roky před začátkem našeho filmu, Willy, syn ztracený v v dětství před tím mě ohromuje skutečnost, že to zvládl se stabilním, morálním kompasem a sudým kýlem “

Proč se zaměřili na pasáž 13. dodatku:

Když se díváte na určitou část Lincolnova života, jak se rozhodnete pro film, kde se zastavit? A bylo někdy rozhodnuto, že film skončí, až skončí válka, než bude pokračovat po tom?

Steven Spielberg: "Zde bylo. Také se o tom diskutovalo, ale bylo velmi, velmi důležité, že jsme cítili, že Lincoln dokázal projet bitevní pole mimo Petrohrad, což udělal, a mít ty téměř… to se téměř stalo epilogem mezi ním a Grantem a skutečností, že v často psaných o projížďkách kočárem došlo k určitému usmíření, že prezident a jeho manželka vzala. Myslím, že jsme všechny ty momenty potřebovali, abychom opravdu vybavili jeho příběh Abrahama Lincolna, ale já bych neměl byl schopen, a Tony Kushner by nebyl schopen... pokusili jsme se napsat knihu Doris [Kearns Goodwin]. Jeho první koncept měl, jak jste už pravděpodobně slyšeli, 550 stran. Potřebovali jsme to zaměřit na pracujícího prezidenta a otce a manžela. Nemohli byste to udělat, kdyby to byl „největší hitový seznam života Abrahama Lincolna. Nemohly to být jen zlaté oldies. “

Daniel Day-Lewis: "Kompilace."

Steven Spielberg: „Kompilace celého jeho života. Protože bychom byli dilatanti jako filmaři a jako herci. Právě bychom dosáhli všech nejvyšších bodů a dali bychom vám jen titulky a nedali vám tušit hloubku této postavy, tohoto muže. “

Pane Spielbergu, zmínil jste se o návratu do 30. let minulého století, abyste našli filmy o Lincolnovi, ale myslím, že filmy o Amerika byla nějakou dobu jádrem Hollywoodu a mnoho ikon historie bylo předmětem popularity filmy. Proč si myslíte, že to vypadlo z laskavosti a proč je právě teď vhodný čas na Lincolnův příběh nebo tuto kapitolu v Lincolnově příběhu?

Steven Spielberg: „Byl bych velmi rád, že jsem udělal Lincolna v roce 2000, rok poté, co jsem potkal Doris Kearns Goodwin. Psaní knihy jí trvalo několik let. Napsání scénáře nám trvalo více než pár let. Nečekal jsem tedy určitou dobu. V jednu chvíli jsem koketoval s [filmem], který vyšel na 200. výročí Lincolnovy narození, ale nebyli jsme tehdy připraveni udělat obrázek. Lidé říkají: „Ach, dokázali jste to kvůli tomu, co se dnes děje v politice.“ Ne, byli jsme připraveni to během Bushovy administrativy zvládnout. [Smích]. Nemělo to nic společného se současnou politikou. Nemělo to nic společného s tím, že jsme drželi zrcadlo tomu, jak dnes podnikáme na Capitol Hill. Měl to být příběh, Lincolnův portrét, chcete -li. Myslím, že kdykoli je ten správný čas na velmi poutavý příběh, kdykoli. “

A pokud jde o, celá myšlenka dělat taková historická dramata upadla v nemilost?

Steven Spielberg: "Nevím. Nevím. Myslím, že tam byla historická dramata. Chci říct, že není to tak dávno, co jsme měli něco jako 'Královská řeč'. Nikdo o tom [nic] nevěděl - spousta lidí, které znám, ani nevěděla, že před Alžbětou byl nějaký král (směje se). A tím se otevřela spousta oken a lidé řekli: „Ach, naučil jsem se něco, co jsem předtím nevěděl.“ Neexistuje žádný špatný ani dobrý čas. Pro mě, když najdu příběh, který jsem připraven vyprávět, a scénář je správný, je čas to říct. "

Daniel Day-Lewis: „Trochu se zamýšlím nad celým svým životem a myslím si, že jsem v Americe 17. století strávil určité množství času. trochu času v Americe 18. století a tolik času v Americe 19. století, že nevím, jestli se někdy dostanu ven, abych se připojil k modernímu světu [Smích]. V těchto letech se tedy něco děje, takže nemusí počítat s vaším seznamem, ale moje zkušenost je taková, že historické filmy jsou ve skutečnosti dobře prezentovány. “

Steven Spielberg: "Ano, to je pravda. To je pravda. Nikdy jsem si to neuvědomil. "

Duna 2 Greenlight škádlena generálním ředitelem Warner Bros