Amazon's Hunters: 10 židovských zvyků Show má pravdu

Nemůžete vyprávět příběh o lovcích nacistů, aniž byste proti němu bojovali židovskou kulturou a tradicemi. Jako hlavní cíl kampaně Třetí říše měl Hitler za cíl vymýtit co nejvíce Židů - a dalších, kteří nezapadali do jeho světonázoru, včetně politických odpůrců. Odehrávající se v roce 1977, Lovci ukazuje, že selhal tím nejlepším možným způsobem: vytvořit multikulturní, různorodý tým a vzdát hold mnoha židovským zvykům a tradicím.

Zde je 10 židovských zvyků, které se show povedla.

10 Kuřecí polévka pro duši

Mnoho židovských jídel se točí kolem kuřecí polévky a jejích terapeutických vlastností. Je to jeden z těch rodinných receptů, které se předávají každé generaci a každá rodina má obvykle svůj vlastní twist na jídlo. Je významnou součástí mnoha židovských svátků, zejména Pesach a Jom Kippur. Mimo prázdniny je to místo pro léčení těla i duše.

9 Hebrejský a jidiš lidový jazyk

Ano, mezi těmito dvěma je rozdíl. Hebrejština, známá v americkém smyslu, je jazykem Tóry, hlavní knihy judaismu. Toto je velmi formální, stará verze jazyka, která se velmi liší od konverzační hebrejštiny používané v Izraeli. Kdykoli Jonáš zmiňuje Ruth jako „safta“, doslovně to z hebrejštiny znamená „babička“.

Jidiš je směs hebrejštiny a němčiny, kterou používali především Židé ve střední a východní Evropě před holocaustem. Některá z nejběžnějších slov v jidiš jsou „klutz“, „spiel“ a „chutzpah“.

8 Svíčky B’nai Mitzvah

Zapalování svíček je tradicí oslav B’nai Mitzvah, kdo ví, jak dlouho. Účelem je oslavit 13. narozeniny a připomenout blízké, živé i jiné. Obvykle zapálíte 13 svíček zábavnou řečí, říkankou atd. ctít svou rodinu a přátele. Lovci udělejte z této tradice zábavný zvrat tím, že představíte tým několika sýrovými jednorázovými liniemi, které oba představily historii postav a jejich funkci.

7 Svatba

Svatební scéna je plná tradičních židovských zvyků, z nichž nejvýraznější je chuppa a rozbíjení skla.

Chuppahs symbolizují domov, který novomanželé společně postaví po obřadu. Pochází z Abrahamova stanu, aby přivítal všechny hosty do „domova“. Zábavnou částí je vytvoření vašeho vlastní chuppah, protože jedinými požadavky je, že jde o dočasnou strukturu a vyrobenou vlastní ruce.

Rozbití skla má méně veselých nálad, ale jeho symbolika je přesto silná. Sklo představuje jednu ze dvou věcí: zničení jeruzalémského chrámu nebo vyjádření smutku uprostřed radosti, protože jedno bez druhého nemůže existovat. Ať tak či onak, sklenice má být prověrkou reality při jinak radostné oslavě.

6 Chai

Přestože má chai temný původ, je velmi prominentním symbolem v židovské kultuře. Pokud to zní povědomě, mělo by. Většina lidí tuto frázi pravděpodobně slyšela říkám, přípitek na život. Chai symbolizuje tento sentiment a také odolnost židovského národa.

Jonah nemá úplně pravdu, když říká, že Chai mohou nosit pouze muži, ale ani se nemýlí úplně. To se týká upřednostňování judaismu před tvrdým a rychlým pravidlem, jako jsou pravidla pro košer jídlo. V dnešní době je velmi běžné dávat židovským ženám jako dárek přívěsek Chai.

5 Tanakh

Meyer odkazuje na Tanakh často v celé sérii. Ale jen málo lidí mimo židovské náboženství ví, co to je.

Tanakh je sbírka Tóry a dalších písem v židovské víře. Název pochází z jeho tří pododdělení: Torah, Nevi'im a Ketuvim. Takže některé příběhy, které lidé znají, jako je prorok Jonáš a velká ryba, pocházejí spíše z posledních částí Tanachu než z Tóry samotné. Takže když Meyer dělá celou svou hru o pomstě v Tanachu, mluví o tomhle.

4 Hava Nagila & The Horah

Píseň Hava Nagila je uveden dvakrát v Lovci: jednou s hudebníky v Osvětimi a znovu na svatbě, zatímco všichni hosté tančí. Jedná se o stálice židovské kultury, zejména pro slavnostní události. Jen si pamatujte, že hora je tanec a Hava Nagila je píseň.

Přestože je složen v mollové tónině, Hava Nagila je oslavná píseň o radosti a sblížení se jako jeden. Tragédie v Osvětimi zdůrazňuje vzájemné propojení hudby a textů, i když plní svůj zamýšlený účel tím, že vrací naději těm, kteří ji slyšeli. Na svatbě se hora a Hava Nagila sejít se a plnit své moderní účely. Jonah poznamenává, že je to poprvé, kdy se cítil tak blízko židovské kultuře. Poté, co odrecitoval modlitbu jeho Safty a naučil se horu za dvě minuty (má to být snadný tanec, aby se do něj mohl zapojit každý), je jasné, jak a proč se jeho myšlení změnilo.

3 Sedící Shiva

Jak je vidět po vraždě Safta Ruth, Jonah drží v bytě šivu. Sitting shivah je tradice určená pro blízké přátele a rodinu zesnulého, aby společně truchlili, obvykle v domácnosti, ve které jednotlivec žil. Někteří lidé se rozhodnou sedět na nízko stojících židlích, stoličkách a krabicích, což symbolizuje emocionální dno ztráty někoho.

Shivah trvá sedm dní, obvykle s domovem otevřeným pro návštěvníky. I když není uveden v lovci, je běžné, že truchlící nosí kus roztrhané látky jako fyzické vyjádření smutku.

2 Tradice a ústní historie

Předávání příběhů ústním podáním je obrovskou součástí židovské kultury. Vzhledem k tomu, že náboženství existuje tak dlouho, rané verze judaismu byly předávány ústně po generace a později zaznamenány v písemné verzi. Tato ústní tradice hraje roli při udržování židovských příběhů naživu, dobrých i špatných, a stala se obzvláště důležitou po holocaustu.

To je důvod, proč v ní slyšíme pouze zprávy z první ruky Lovci a proč Mindy a Murray tak naléhají, že Meyer musí být ten, kdo Jonahovi vypráví svůj příběh. Vlastnictví vašeho příběhu je stejně důležité jako jeho vyprávění.

1 Smuteční kadiš

Zajímavost: tato modlitba se v židovských bohoslužbách obvykle objevuje dvakrát. Kaddish vyjadřuje chválu Bohu a ve službě zpíval docela brzy. Smuteční kadiš je v podstatě stejná modlitba, ale spíše nahlas než odříkávána. Je přednesen na konci bohoslužby se všemi členy sboru.

O tom, co můžeme slyšet od Jonáše, říká správná slova a stojí při jejich recitaci. Tradice společného stání a odříkávání modlitby vhodně představuje její vyslovení za ty v holocaustu, kteří ji nikdy nenechali odříkat za sebe. S ohledem na Meyerovo neochvějné odhodlání recitovat Smuteční kadiš pro vlka, když ho nechal přednést Jonah je dokonalým odesláním pro skutečného Meyera a také symbolickým předáváním pochodně z generace na generaci generace.

dalšíHarry Potter: 10 nepopulárních názorů na Hermionu (podle Reddit)

O autorovi