Detektiv Pikachu mění význam pokémonské fráze

"Volím si tebe!" Tato fráze je jednou z nejikoničtějších na světě Pokémon, ale Detektiv Pikachu dává této frázi zpětně zcela nový význam. Protože jeho nastavení, Ryme City, je tak odlišné od zbytku světa Pokémonů, začíná tato jednoduchá fráze nabývat zcela nového významu.

V hrách a anime se variace této fráze používají neustále, ale většinou v kontextu boje. Trenéři volají své Pokémony, aby je poslali do boje. v hlavní nastavení filmu, Ryme City, bojování je odsunuto do nelegálních zápasů. Místo toho jsou lidé a pokémoni spíše jako mazlíčci nebo společníci, takže „výběr“ jednoho je v této verzi světa velmi odlišný.

Zatímco věta „Vybírám si tě!“ není ve filmu přímo řečeno, je na něj odkazováno na začátku. Když se o to pokouší Tim Goodman (Justice Smith) chytit Cubone na začátku filmu, mluví o snaze přimět ho, aby si ho vybral. V tuto chvíli Tim není uprostřed Ryme City a jejich revolučního způsobu zacházení s Pokémony. Díky tomu je to stále dobrý úlovek na rewatch, protože věděl, že jeho představa o výběru pokémona bude později hodně odlišná.

The Pokémon série byl vždy trochu divný ohledně své hlavní herní mechaniky zahrnující lidi, kteří přiměli zvířata bojovat proti sobě. Zdá se, že Pokémoni si užívají boje, ale je stále těžké nevytvořit spojení s bojem psů v reálném světě. V této souvislosti řekněte „Vybírám si vás!“ v anime působí děsivě: pokémon je vybírán k bitvě, kde by mohl být těžce zraněn.

V Ryme City si lidé se společníky Pokémona vybírají partnera. Pokémoni pomáhají lidem v jejich každodenním životě a využívají jejich konkrétní schopnosti jakýmkoli způsobem. Je to skoro jako mít domácího mazlíčka, který vám také pomáhá. Místo hrůzy z vyslání do bitvy: „Vybírám si vás!“ řekne Pokémonům, že jsou hledaní pro to, kým jsou, než pro to, jak mocní jsou v boji. To se nikdy neřeší přímo v Detektiv Pikachu, protože slogan „Volím vás!“ se nemluví nahlas. Místo toho je to jen implikováno důrazem na to, jak odlišné je Ryme City od zbytku světa Pokémonů. Je tam, ale jen pod povrchem.

I když je to jemná změna, Detektiv Pikachu zvládne vzít jedna z ikonických hlášek ze série a dává jí zcela nový význam. Místo výběru vojáka do bitvy řekněte „Vybírám si vás!“ jako trenér v Ryme City znamená, že si vybíráte partnera nebo společníka. Učinit město někam, kde jsou Pokémoni spíše partnery nežli používány k bitvám, hodně mění svět Pokémonů, dokonce až na to, co znamenají jeho velké hlášky.

Vysvětlena časová osa Duny: současnost do roku 10191