The Haunting 1999: What The Remake Got TAK Wrong

režiséra Roberta Wise Lovení (1963) je hororová klasika, ale jeho bombastický remake z roku 1999 je tak plný problémů, že je lepší ho nechat zapomenout. Originál Strašení film, adaptace slavného románu Shirley Jacksonové The Haunting of Hill House, byl po vydání kasovním trhákem a od kritiků se mu dostalo smíšeného přijetí. Lovení je jedním z těch hororových filmů, které si časem našly své publikum a dnes jsou považovány za jeden z nejúčinnějších duchů vůbec.

Lovení byl přepracován v roce 1999, i když by se dalo tvrdit, že jde spíše o re-adaptaci knihy než o přímý remake předchozího filmu. Lovení (1999) se také chlubil obsazením plným současných a/nebo budoucích hvězd, včetně Liam neeson, Catherine Zeta-Jones, Owen Wilson a The Conjuringje Lili Taylor. Jan de Bont, kormidelník hitů jako Rychlost a Twister, byl najat k režii. Vypadá to jako vítězný vzorec, ale bohužel, Lovení remake je nyní většinou považován za příklad toho, co nedělat.

Navzdory špatným recenzím od kritiků, Lovení byl mírným hitem u pokladny, otevírat se na domácím čísle 1. Ústní podání od té doby nebylo laskavé a často se s ním zacházelo jako s výsměchem. Zde je důvod.

Co se Haunting Remake tak pokazilo

Jedna ze skvělých věcí na Robertu Wiseovi Lovení je, že si uvědomuje, že méně může být více a že neznámé může být často mnohem děsivější než monstrum řvoucí člověku do tváře. Spousta kilometrů se získává díky podivným zvukům a hmatatelnému pocitu číhajícího strachu, stejně jako kreativní poruchy, které nechávají postavy přemýšlet, zda to, co si myslí, že viděly nebo slyšely, bylo vlastně skutečný. Herecké obsazení, zejména hlavní postava Eleanor (Julie Harris), také účinně vyjadřuje hluboký strach o jejich životy. Bohužel, Lovení remake to všechno vyhodí přímo z okna.

Technicky je Jan de Bont zdatným filmařem a poutavá je i produkční výprava filmu. Hill House je úžasný na pohled a je plný skrytých místností a chodeb. Problém je v tom, že tam žádný není, počínaje scénářem. Postavy jsou velmi tence načrtnuté a jejich motivace a chování jako by se náhle změnily v závislosti na scéně. Největší problém však je Lovení (1999) přílišné spoléhání na CGI efekty, z nichž mnohé v roce 1999 nevypadaly zrovna úžasně a nyní vypadají docela starodávně. Lovení remake kompletně obchoduje s originálem psychické děsy pro hlasité, nepříjemné skoky a útoky duchů, které se zdají existovat pouze proto, aby si procvičily systémy domácího kina diváků. Tento konečný výsledek možná sahá až k de Bontově režii, protože jeho předchozí filmy byly všechny akční/dobrodružné výlety se spoustou třesků, nárazů a výbuchů, což je přesně to, co Lovení nemělo by být. Naštěstí od Netflixu The Haunting of Hill House série by to vystihla správně.

Koncept Animal Crossing Mail by posílal tatínkovi vtipy v dopisech ve stylu mámy

O autorovi