Rozhovor s Billem Sagem: Špatná odbočka

Téměř dvacet let po originále Špatné odbočení nejprve představil divákům mutantní kanibaly ze Západní Virginie a po šesti filmech zasazených (volně) do této původní kontinuity dostává série jedinečný restart. Původní spisovatel Alan McElroy je zpět, ale Nový Špatné odbočení vyhýbá se zavedené tradici lidožravých inbredních monster-manů s více uzemněnou hrozbou: The Foundation, klan izolacionistických survivalistů, kteří následují svůj vlastní soubor ideálů sousedících s Američany.

Bill Sage hraje Johna Venableho, vůdce Nadace, a jeho scény jsou jedny z nejintenzivnějších ve filmu. Herec se sudovou hrudí působí impozantně a jeho dunivý hlas je velitelský, ale jen kousek k neuvěřitelné přehnanosti. Venable se cítí jako skutečný vůdce a je dobrý v tom, co dělá, nařizuje svým občanům a vykonává tresty, které jsou kruté a barbarské, ale zcela v souladu s kodexem cti jeho komunity. Nové Špatné odbočení je více drsný a uzemněný přijmout sérii, ale těží z tohoto nově nalezeného realismu a jeho témata tribalismu jsou snadno aplikovatelná na stále více rozdělenou Ameriku 21. století.

Při propagaci vydání Špatné odbočeníBill Sage mluvil se Screen Rant o své práci na filmu a jeho kariéru hollywoodského herce. Mluví o Špatné odbočení a jeho postavení jako odrazu, ať už úmyslného nebo ne, o moderní Americe a o tom, jak byl vtažen do světa Nadace. Vysvětluje svou trajektorii v herecké branži a to, jak se nikdy nestal celebritou. Nakonec pojednává o probíhající pandemii koronaviru a jejím dopadu na velké i malé hollywoodské produkce.

Špatné odbočení je nyní k dispozici v kinech, Digital a VOD.

Jsi narozený a vychovaný New York chlap, že?

Ne, jsem z Oaklandu!

Aha, ok.

Můj táta byl u námořnictva, takže jsme se trochu stěhovali. Ale jako herec jsem opravdu byl New York... Podle toho, na čem jsem pracoval, jsem nějakou dobu žil v L.A., ale jsem z New Yorku.

New York je fascinující, protože nemusíte chodit tak daleko na sever, než se dostanete na území horských lidí, a mnoho lidí z města si to opravdu neuvědomuje.

To je správně. Appalachia jde i sem!

Jo, já sám jsem kluk z města, ale spousta lidí z města má tendenci říkat, že "nahoru" znamená například 125. ulice. Neuvědomují si, že tam nahoře je celý svět!

Jo, to je úplně jiná dohoda. Líbí se mi to. Opravdu to miluji. Opravdu se mi to začalo líbit, když jsme tady nahoře natáčeli We Are What We Are.

Považujete se spíše za muže z hor než za městského kluka?

Ano, v tuto chvíli? Ano. Zvláště v této situaci Covid. Já určitě ano.

Chladný. Pojďme se vrhnout do filmu. Jaké byly vaše dosavadní znalosti o seriálu a kdy jste si uvědomil, že nehrajete mutanta kanibala?

Stačí si přečíst scénář. Od roku 2004, kdy jsem viděl první, už to byla nějaká doba. Myslím, že to je jediný, koho jsem viděl. Líbilo se mi to, ale mám rád horory. Ale jen při čtení tohoto scénáře jsem neměl zájem dělat remake čehokoli, takže jsem nevěděl... Ale pak jsem se dostal do určitého bodu ve scénáři a uvědomil jsem si, že je to velmi odlišné. Stejný spisovatel, ale úplně jiný příběh. Takto postupujete při něčem takovém. Jasně a cíleně to udělal jinak, a pak Mike... Některé věci, které tam vidíte, jsou provedeny velmi cíleně. Odchylky od originálu. To jsou skuteční lidé. Myslím, že v mnoha ohledech je to děsivější, zvláště v dnešním klimatu. Film působí...

Je tu taková hollywoodská věc, kde je hrdina vždy hezčí než padouši, a myslím... Jen se na sebe podívej, Bille Sage, hollywoodský hlupáku! Tento vzorec zde neplatí.

(smích) O tom nevím! To je od tebe hezké, že to říkáš. Ale to jsou dobře vypadající mladí lidé!

Skutečný.

Ale myslím, že to, co říkáš, je, že očekáváš něco jiného.

Nebo stejně, od sedmého v řadě.

A děti jsou zpočátku tak trochu otravné! A pak, když potkáte Johna Venableho, rozhodně to není někdo, s kým byste si měli zahrávat a má opravdu vyhraněný úhel pohledu a hned to dostanete. Klade několik zajímavých otázek. „Proč je tvůj svět? Chcete nám pomoci? Proč potřebujeme vaši pomoc?" Myslím, že s tím film dělá dobrou práci.

Je to úžasné ve způsobu, jakým podvrací naše očekávání, která byla zabudována do šesti předchozích filmů. Bylo by snadné to jen protektorovat a zabumnout: „Špatná zatáčka 7: Stále se točí“, ale na každém kroku je tato nová a jiná. A film toho hodně řekne o Americe a o tom, jak jsme kmenoví a vždy si navzájem po krku. Tato země je obrovská, nebo yuge, jak by někdo mohl říci...

Přesně.

Je těžké sladit rozdíly mezi lidmi, kteří jsou nakonec našinci.

Dnes byste si mohli s někým velmi krátce popovídat a tak trochu vědět, jaký je jeho pohled na věc, nebo alespoň jaký byste si to představovali. A tento film nás žádá, abychom možná nedocházeli k závěrům tak rychle, abychom nepředpokládali, že máte pravdu. A také se podívejme na fakta. Zažili jsme pekelné čtyři roky a nyní pandemii, která by neměla být tak náročná, jak je. Země neví, jaká jsou fakta, i když je přímo před vámi. Myslím, že s tím film nemá nic společného a nemyslím si, že to byl záměr, ale myslím, že to tak funguje. Nadace má své důvody. Jsou to pádné důvody.

Stále jsou to padouši a vaše postava je stále padouch, ale rozhodně mají smysl, a to je dělá nejnebezpečnějšími.

Absolutně. To je to, co dělá všechno opravdu nebezpečným, že?

Když mají pointu, tak úplně. Zmínil jste, že jsme to, co jsme... Musím se přiznat, že jsem to nikdy neviděl, ale Nick Damici a Jim Mickle jsou opravdu skvělý tým.

S těmi kluky jsem trochu pracoval. víte, na Hapovi a Leonardovi, že ano.

A vím, že Nick byl kdysi v józe velký...

Opravdu? Vím, že byl také velkým učitelem bojových umění.

To mě přivádí k tomu, abych se vás zeptal, zda jste vždy viděli, jak vyrůstáte, abyste se stali hercem nebo filmovou hvězdou? Měli jste na mysli jinou trajektorii?

Herectví pro mě přišlo o něco později. Myslel jsem, že budu inženýr. Byl jsem dobrý v matematice a podobných věcech. Ale také jsem miloval umění, a to přes svou mámu. Můj otec byl u námořnictva a moje matka byla učitelkou a umělkyní. Nerad to říkám, ale tak nějak jsem spadl do herectví. Skončil jsem na konkurzu na hereckou konzervatoř a pak jsem šel. Pracoval jsem v průběhu let stabilně a opravdu to miluji. Někdy je to k ničemu, ale nevím, měl jsem to štěstí, že jsem neustále dostával práci. Ve skutečnosti nejsem celebrita, takže to nikdy nebylo nic, co by mě sužovalo. To je taky štěstí. Zjišťuji, že to, co dělám, mě opravdu baví čím dál víc. Chci říct, miloval jsem natáčení tohoto filmu. Všímám si, že mě práce baví víc než kdy jindy a nějakou dobu to dělám.

To je takový trik, ne? Kdybyste byli celebritami, pak byste ve všem hráli Billa Sage.

To je správně. Myslím, že protože jsem neměl tuto trajektorii, nebylo to nic, co bych... Celebrity mi nepřipadají zajímavé. Vůbec mě nezajímají. Nic proti nim nemám, ale nějak mě to nudí. Myslím, že mi to umožnilo reinvestovat a užívat si každý nový projekt, do kterého se dostanu. Nemám žádnou kontrolu nad tím, co to bude. I během Covidu jsem miloval herectví. Udělal jsem hry se Zoomem a podobné věci. A od té doby jsem zpět na natáčení. Je to proveditelné. Je to jen další věc. Musíme si na natáčení udržovat sociální odstup a mezi záběry se maskovat, víš? Je to jako cokoliv jiného. Jen další kus blokování.

Přemýšlel jsem o tom, jestli jsou někteří herci jen efektivně na prodloužené dovolené nebo v polopenzi, aby se vyhnuli musíte hrát s míčem podle těchto pravidel, ale zdá se, že jste se postavili, chopili se úkolu a přijali tyto změny krok.

To jo. Mám obavy z důsledků u menších projektů. Procedura Covid stojí spoustu peněz. Věci, které se dělají, jsou mnohem větší věci. Doufám, že u některých z těchto nezávislých filmů přijdou na pomoc větší organizace. Byl jsem nastaven, že se pustím do několika různých věcí, které se nepodařilo uskutečnit, protože na menším filmu může Covid zabrat až třetinu rozpočtu. Pokud seženete peníze na film za 500 000 dolarů, nemůžete použít nic, co by se tomu blížilo. Najednou musí třetina z toho jít na Covid.

Páni.

Udělal jsem epizodu na Havaji, z Magnum P.I. To je CBS, velká společnost, takže náklady na Covid nejsou tak velký problém. Ale pro tento film, pokud by se tento film snažil natočit nyní, by to bylo velmi obtížné.

Hádám, že jsi vklouzl pod drát se Špatnou zatáčkou.

Určitě ano, ano.

Jsem rád, že jsi to stihl včas, protože se mi film moc líbil. Doufám, že každý, kdo sleduje franšízu, uvidí tento odvážný nový úhel pohledu na myšlenku „děsivých apalačských horských lidí“.

Děkuji, že jsi to řekl, člověče. Jsem rád, že jste si to užili, a doufám, že i všichni ostatní. Doufám, že lidé s něčím přijdou... Ať už přijdou s čímkoli. Jsme teď tak rozdělená země a doufám, že by to mohlo pomoci.

RDJ's Doctor Doom by byl skvělý, ale nezachránil by Fantastickou čtyřku

O autorovi